難得的PC作圖片公開。。。falcom今天公開了3枚ZWEI II的官方圖片。。。同時宣布本作將于今夏發售預定。。。
FALCOM NEWS RELEASE
日本ファルコム株式会社
ファルコムの次世代最新アクション RPG
「ＺＷＥＩⅡ」 今夏登場！！
～この夏、二人の主人公、若きトレジャーハンターと謎の少女の大冒険が始まる～
日本ファルコム株式会社（代表取締役社長：近藤季洋、以下「日本ファルコム」）は、研究を重ねて
開発してまいりました次世代最新アクションRPG「ＺＷＥＩⅡ」を今夏 Windows向けに発売します。
ブランニュータイトルとしてヒットを記録したシリーズ前作「Zｗei!!」の流れをくみ、二人の主人公であ
る若きトレジャーハンターと謎の少女が、様々な個性的なキャラクター達の織り成す世界で大冒
険を繰り広げていきます。
前作を遥かに上回るスケールで描かれる本格的な一大冒険ストーリーを、進化した斬新なアクショ
ンを駆使して踏破する、まさに日本ファルコムの本格派アクションＲＰＧの極みともいえる作品です。
爽快なアクション、本格的ストーリー、幾重にも織り成され、めくるめく興奮をもたらすイベントシーン、
そして多くの個性的なキャラクター達による「ＺＷＥＩⅡ」の世界.........、日本ファルコムの妆Ρε作「ＺＷＥＩⅡ」にご期待ください。
FALCOM的次世代动作冒险RPG《双星物语2》 今夏登場！！
～这个夏天，二人的主人公，年轻的财宝猎人和神秘少女的大冒险开始了～
日本FALCOM株式会社（总裁：近藤季洋、以下「日本FALCOM」），经过反复研究并开发的这款次世代动作冒险RPG《双星物语2》在今年夏天将面向windows平台发售
包含一度作为全新话题而大热的前作《ZWEIII》流程，2位主人公财宝猎人以及谜之少女，在由各式各样个性角色组成的世界中展开大冒险。
运用经过进化后崭新的动作走完远超前作的正统大冒险故事，可说是日本FALCOM正统派动作RPG的极致作品。
由爽快的动作，有趣的情节等交织而成，令人目眩兴奋的故事场面，众多个性角色所组成的《ZWEI II》世界。。。。
敬请期待日本FALCOM的妆Ρε之作。
画面预览：开发中的画面。
２枚目は戦闘シーン。プレイヤーキャラと比較してかなり大きいので、ボス級のモンスターであると推測されます。鮮やかな色合いに似つかわしくない、鋭いキバがついています。男性キャラの武器が１枚目、２枚目と比較して変形しているのがわかります。
第二张是战斗画面。和游戏角色相比体型庞大，应该可以推测出是BOSS级的怪物。与其艳丽的外貌既不相称的、拥有一副尖锐的牙齿。从两张画的对比中也可以看到，男角色的武器也发生了变形
翻译来自网络:阿尔温:哼~那种东西和我本来的魔力相比的话连千分之一的积蓄都不及イベントシーンらしき３枚目の画像では、主人公たちの衣装デザインや顔の表情などを見ることが出来ます。セリフのウィンドウには「アルウェン」という、名前らしき記述が！？
※画面は開発中のものです
キャラクターや世界設定、ゲームシステムについてなど『ZWEI II』の気になる詳細についてはここHOT INFORMATIONにて今後もお伝えしていきたいと思います。続報をお待ち下さい！
第三张似乎是剧情场面。可以看到主人公的衣服设计和脸部表情。对话的窗口中似乎出现了"阿尔温"的名字。
有关角色和世界设定、游戏系统等，有关《双星物语2》（ZWEI 2）的详细信息，今后也将在HOT INFORMATION中陆续揭载！ http://www.falcom.co.jp/info/====================================================================
部分翻译(翻译来自网络)[ 此贴被xueyongffx在2008-05-10 20:19重新编辑 ]
