【转贴】生化4视频完整汉化补丁

包含LEON篇，ADA正篇，ADA报告完全中文字幕视频..另外修正了部分对话,加入了一些村民的鸟语...文件经过重新压制,采用WMV2编码,视频在最大保证画质的同时得到最大压缩比..经测试,在游戏里显示完全正常,且不用安装任何视频解码和字幕插件，对安装各种插件头疼的玩家有福了，只要系统里有WINDOWS MEDIA PLAYER 8，相信大家用的都是XP系统吧....

详细安装方法: 下载完毕后直接解压,得到的文件全部复制到生4安装目录下(比如你的安装目录是 D:\CAPCOM\biohazard 4 ) 的 MOVIE 目录中(比如 D:\CAPCOM\biohazard 4\Movie )覆盖掉原来的视频文件就可以了...注意:一定要有WIN系统的覆盖提示才算成功....此视频文件同样适用于1.3G的小旅鼠视频降质版和游侠的高压缩版生4程序~~~

一共97个文件
大小：609 MB (638,755,922 字节)
未压缩前大小：1.42 GB (1,529,158,595 字节)
大家放心，画质几乎没有受损.

        ===== 视频信息 =====  
视频 0# 流
视频编码       : WMV2
视频宽度       : 512 像素
视频高度       : 336 像素
视频比特率       : 1572865
        ===== 音频信息 =====  
音频 0# 流
音频编码       : WMA2
音频比特率       : 64040
音频通道       : 2
音频采样率       : 44100


下载地址:

这是BT下载:

http://www.disup.com/link.php?ref=20070207084750jrZ



这是迅雷下载:

使用方法，解压后movie目录下，打开同文件名的文件，推荐用暴风或超级兔子影音！
这里提醒下，有些章节是没有言语的。
大家如果对哪句翻译不喜欢，可以妆Ρπ用记事本打开自做修改，不会影响时间轴的！
谢谢大家支持了，好累，应该是手很累了。祝大家玩得开心。

这是Leon简体版 http://game.ali213.net/attachment.php?aid=333391

这是Leon繁体版 http://game.ali213.net/attachment.php?aid=333963

ADA简体         http://game.ali213.net/attachment.php?aid=334413

ADA报告书简体   http://game.ali213.net/attachment.php?aid=334414

生化危机4全文件翻译完善版   http://game.ali213.net/attachment.php?aid=334424

生化危机4中村民的一些鸟语翻译   http://game.ali213.net/attachment.php?aid=334425

bio4完整简体字幕包   http://game.ali213.net/attachment.php?aid=341053

bio4完整繁体字幕包   http://game.ali213.net/attachment.php?aid=341054


不顶不厚道啊~~~~~~~~~~~~~~