上一主题下一主题
主题 : 【分享】《NDS恶魔城-苍月的十字架》汉化截图放出
使用道具 | 复制链接 | 浏览器收藏 | 打印
级别: 模拟新血
作者资料 发送短消息
UID: 70276
精华: 0
发帖: 3
威望: 0 星
金钱: 2668 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 0 点
人气: 0 点
在线时间: 0(时)
注册时间: 2005-10-07
最后登录: 2006-12-10
楼主  发表于: 2005-11-17 08:59
只看楼主 | 小 中 大

【分享】《NDS恶魔城-苍月的十字架》汉化截图放出

请大家感谢shikeyu(施柯昱)吧！经过他的辛勤努力，《恶魔城-苍月的十字架》汉化版初步完成，请大家看样图，这是我用烧录卡在NDS上运行的实拍图，可以看得出来字体等与原版非常接近，看上去效果非常好！在上个补丁出现的乱码现象没有出现，目前只发现了头像显示有搞错的现象，其它问题尚未发现，据shikeyu达人说剩下的工作是进行文饰，小字体要手工修改，还有修改图片部分，这些工作完成后再测试测试基本上就可以发布了。请大家一起为shikeyu达人加油吧，另外一起感谢shikeyu的无私风险！
[ 此贴被Lobelia在2005-11-17 09:18重新编辑 ]
来自： 顶端
回复 引用 分享
此人已死。。。
级别: 论坛版主

作者资料 发送短消息
UID: 264
精华: 0
发帖: 14884
威望: 30 星
金钱: 608944 浮游币
贡献值: 8846 点
好评度: 14697 点
人气: 1736 点
在线时间: 1688(时)
注册时间: 2004-03-25
最后登录: 2022-12-26
沙发  发表于: 2005-11-17 09:18
只看该作者 | 小 中 大

你的图片链接要登录才能看，换另一个空间，谢谢。
来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 模拟新血
作者资料 发送短消息
UID: 47742
精华: 0
发帖: 2
威望: 0 星
金钱: 2627 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 0 点
人气: 0 点
在线时间: 0(时)
注册时间: 2005-07-23
最后登录: 2006-04-30
板凳  发表于: 2005-11-17 13:08
只看该作者 | 小 中 大

关注中............................
来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 模拟专家
作者资料 发送短消息
UID: 14082
精华: 0
发帖: 192
威望: 0 星
金钱: 2233 浮游币
贡献值: 56 点
好评度: 112 点
人气: 0 点
在线时间: 87(时)
注册时间: 2004-12-19
最后登录: 2024-05-03
地板  发表于: 2005-11-17 18:27
只看该作者 | 小 中 大

感谢这些翻译达人！有了他们我们才能玩到中文游戏！
倭寇未灭 何以家为
来自： 顶端
回复 引用 分享
zkw
级别: 模拟新血
作者资料 发送短消息
UID: 30881
精华: 0
发帖: 74
威望: 0 星
金钱: 2526 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 39 点
人气: 0 点
在线时间: 5(时)
注册时间: 2005-05-28
最后登录: 2007-08-10
草席  发表于: 2005-11-17 22:35
只看该作者 | 小 中 大

等汉化版放出后骗同学的NDS来玩……
来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 模拟小生
作者资料 发送短消息
UID: 74003
精华: 0
发帖: 44
威望: 0 星
金钱: 2621 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 0 点
人气: 0 点
在线时间: 0(时)
注册时间: 2005-10-23
最后登录: 2005-12-28
5楼  发表于: 2005-11-18 13:27
只看该作者 | 小 中 大

不错好游戏啊,期待更多的汉化作品
来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 模拟小生
作者资料 发送短消息 QQ联系
UID: 2938
精华: 0
发帖: 63
威望: 0 星
金钱: 2536 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 102 点
人气: 0 点
在线时间: 0(时)
注册时间: 2004-04-18
最后登录: 2024-08-06
6楼  发表于: 2005-11-18 13:53
只看该作者 | 小 中 大

觀望~鑒于目前NDS模擬器還沒成熟前，這種漢化我感覺是一種嘗試，也是給D商一個機會~

個人意見！僅供參考！
本人只回三天内的帖,三天半都不回
来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 模拟之星
作者资料 发送短消息
UID: 14058
精华: 0
发帖: 1377
威望: 8 星
金钱: 262 浮游币
贡献值: 323 点
好评度: 489 点
人气: 7 点
在线时间: 146(时)
注册时间: 2004-12-19
最后登录: 2017-07-09
7楼  发表于: 2005-11-19 14:19
只看该作者 | 小 中 大

看来达人还真是不少，国人聪明能干
来自： 顶端
回复 引用 分享
DOOMSDAY  WEAPON
级别: 论坛版主
作者资料 发送短消息
UID: 338
精华: 6
发帖: 1576
威望: 6 星
金钱: 332162 浮游币
贡献值: 8722 点
好评度: 5070 点
人气: 781 点
在线时间: 471(时)
注册时间: 2004-03-26
最后登录: 2021-09-17
8楼  发表于: 2005-11-24 11:48
只看该作者 | 小 中 大

施柯昱的恶魔城汉化质量有保证
期待8
能力凌驾于太阳系九大行星之上的“空间支配者”之首 —— SUNGOD
来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 论坛版主
作者资料 发送短消息
UID: 80135
精华: 1
发帖: 583
威望: 3 星
金钱: 232019 浮游币
贡献值: 8708 点
好评度: 4626 点
人气: 605 点
在线时间: 301(时)
注册时间: 2005-11-23
最后登录: 2021-07-16
9楼  发表于: 2005-11-24 12:49
只看该作者 | 小 中 大

施柯昱有发威了 希望他能把NDS上的逆转裁判汉化一下
来自： 顶端
回复 引用 分享
上一主题下一主题
 【 浮游城 - Castle in the Sky | 开放邀请注册，PS|SS|WII|DC下载研究中心 】 » 【 模拟新闻评论区 | Comments On Emulator News 】