上一主题下一主题
«12»Pages: 1/2     Go
主题 : 【汉化预告】SS版汪达尔之心~失落的古代文明汉化兼做一个调查活动
saturnboy
级别: DCLT汉化组

UID: 83685
精华: 8
发帖: 876
威望: 38 星
金钱: 7123 浮游币
贡献值: 81 点
好评度: 2423 点
人气: 80 点
在线时间: 1597(时)
注册时间: 2005-12-06
最后登录: 2022-07-03
楼主  发表于: 2022-05-19 17:16

【汉化预告】SS版汪达尔之心~失落的古代文明汉化兼做一个调查活动

管理提醒: 本帖被 YZB 执行加亮操作(2022-06-05)

1997.11.17  KONAMI公司在SS上发售
2022.02.14  DCLT小组立项开始汉化
2022.05.14  基本已完成汉化工作,这也是DCLT组第14个汉化作品。



本次为全汉化并优化,较SS原版增加:
*对应4Mib扩展内存卡
*游戏角色装备栏增加武器、防具、道具图标
*扩展角色状态显示范围16x16,原版8x8
*游戏难度增加“极难”和“极易”两个模式
*玩家等级突破49级限制
*说明书全汉化并扩充加入全攻略详细地图







正式发布前做一个调查,本作在立项汉化时候就决定不支持刻录光碟游戏,你可以用模拟器加载汉化镜像文件,也可以用SS免光驱套件来运行,目的就是纯作为汉化复古游戏研究用,各位游戏爱好者你们觉得不发布可供光碟刻录的镜像这种做法可否?欢迎畅所欲言跟帖留言。
级别: 模拟小生
UID: 321744
精华: 0
发帖: 40
威望: 0 星
金钱: 44 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 123 点
人气: 0 点
在线时间: 63(时)
注册时间: 2021-07-20
最后登录: 2022-07-03
沙发  发表于: 2022-05-19 19:18

怎么样都支持!
级别: 模拟小生
UID: 288518
精华: 0
发帖: 120
威望: 0 星
金钱: 262 浮游币
贡献值: 4 点
好评度: 352 点
人气: 0 点
在线时间: 230(时)
注册时间: 2008-05-23
最后登录: 2022-07-03
板凳  发表于: 2022-05-19 19:30

可以发布一年后, 再发布光碟版,这样大部分人都玩过了,奸商也就没什么利益可图.发布光碟版主要是为了部分人喜欢买精装的碟片版做纪念。不过玩实体机的大部分人都还没用免光驱套件,毕竟买国外的那些免光驱价格贵又麻烦,这对游戏体验差点意思,反正尊重汉化组的想法吧,毕竟不是牟利为目的。
[ 此帖被老陆在2022-05-19 19:37重新编辑 ]
级别: 模拟专家
UID: 176711
精华: 0
发帖: 102
威望: 0 星
金钱: 2389 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 299 点
人气: 0 点
在线时间: 315(时)
注册时间: 2007-02-16
最后登录: 2022-07-03
地板  发表于: 2022-05-19 20:24

请问在发布的同时是否可以考虑增加金手指代码或者其他一些修改方面的内容,因为这个游戏的玩家群体年龄估计很大了。纯粹是爱和情怀,谢谢~
gxb
级别: 见习斑竹
UID: 12457
精华: 9
发帖: 764
威望: 38 星
金钱: 130374 浮游币
贡献值: 1404 点
好评度: 4905 点
人气: 14 点
在线时间: 786(时)
注册时间: 2004-10-02
最后登录: 2022-07-03
草席  发表于: 2022-05-19 20:24

真正想卖的,阻止也阻止不了的。
可以预见的是,只要发布,闲鱼肯定有不少打包出售模拟器+镜像的垃圾。
反而是卖刻盘的,因为没有市场,卖钱的垃圾不会多。
saturnboy
级别: DCLT汉化组

UID: 83685
精华: 8
发帖: 876
威望: 38 星
金钱: 7123 浮游币
贡献值: 81 点
好评度: 2423 点
人气: 80 点
在线时间: 1597(时)
注册时间: 2005-12-06
最后登录: 2022-07-03
5楼  发表于: 2022-05-19 20:58

回 3楼(guxiao_00) 的帖子

这游戏还好不怎么难,不过这次也考虑很多玩家没时间游戏,特地增加“极易”模式,该模式下通关可能只需要原版1/3的时间,也就是8小时左右。如果还嫌时间长,这次会附加游戏剧本,也就是一本大约8kb左右的剧情全本中日文,甚至还可以直接查看完全攻略的4种结局、一面纸。。
saturnboy
级别: DCLT汉化组

UID: 83685
精华: 8
发帖: 876
威望: 38 星
金钱: 7123 浮游币
贡献值: 81 点
好评度: 2423 点
人气: 80 点
在线时间: 1597(时)
注册时间: 2005-12-06
最后登录: 2022-07-03
6楼  发表于: 2022-05-19 21:01

回 2楼(老陆) 的帖子

一年后也许yzb加密的数据就被破解了,甚至还不需要一年时间。所以我们能做到的只是表明态度“不提供可以直接刻录光盘的镜像文件”。
saturnboy
级别: DCLT汉化组

UID: 83685
精华: 8
发帖: 876
威望: 38 星
金钱: 7123 浮游币
贡献值: 81 点
好评度: 2423 点
人气: 80 点
在线时间: 1597(时)
注册时间: 2005-12-06
最后登录: 2022-07-03
7楼  发表于: 2022-05-19 21:05

回 4楼(gxb) 的帖子

那也比开生产线制作d版光盘要好,它们可以连封面封底盘面都做到与正版相似度极接近,如果只是散客卖卖镜像那还真不是事。。
级别: 模拟专家
UID: 49661
精华: 0
发帖: 240
威望: 0 星
金钱: 3007 浮游币
贡献值: 2 点
好评度: 674 点
人气: 0 点
在线时间: 316(时)
注册时间: 2005-07-29
最后登录: 2022-07-03
8楼  发表于: 2022-05-19 22:43

不试一下怎么知道有没有效果呢?
级别: 模拟小生
UID: 321693
精华: 0
发帖: 58
威望: 0 星
金钱: 2096 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 174 点
人气: 0 点
在线时间: 137(时)
注册时间: 2021-05-02
最后登录: 2022-07-03
9楼  发表于: 2022-05-19 23:25

尊重汉化组   但还是希望可以刻盘在土星上玩   有个发布时间差吧
PLAY!PLAY!PLAY!
级别: 模拟菜鸟
UID: 321937
精华: 0
发帖: 25
威望: 0 星
金钱: 64 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 78 点
人气: 0 点
在线时间: 19(时)
注册时间: 2022-02-01
最后登录: 2022-07-03
10楼  发表于: 2022-05-20 07:48

尊重汉化组的意见!
级别: 模拟小生
UID: 197609
精华: 0
发帖: 23
威望: 0 星
金钱: 2512 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 69 点
人气: 0 点
在线时间: 56(时)
注册时间: 2007-04-15
最后登录: 2022-07-03
11楼  发表于: 2022-05-20 15:44

对汉化组感谢!感动!感恩!
级别: 模拟专家
UID: 176711
精华: 0
发帖: 102
威望: 0 星
金钱: 2389 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 299 点
人气: 0 点
在线时间: 315(时)
注册时间: 2007-02-16
最后登录: 2022-07-03
12楼  发表于: 2022-05-20 17:30

回 5楼(saturnboy) 的帖子

感谢热心回复,就是“极易”模式目前还没有公布具体细节的计划对么?那就等待成品的那天了,支持。
saturnboy
级别: DCLT汉化组

UID: 83685
精华: 8
发帖: 876
威望: 38 星
金钱: 7123 浮游币
贡献值: 81 点
好评度: 2423 点
人气: 80 点
在线时间: 1597(时)
注册时间: 2005-12-06
最后登录: 2022-07-03
13楼  发表于: 2022-05-20 21:17

回 12楼(guxiao_00) 的帖子

简单难度:出场敌方角色等级下调50%(最低lv.1)
普通难度:官方原版等级
困难难度:出场敌方角色等级上调50%(最高lv.??)

这游戏原版默认最高等级lv.49,等于玩家不管怎么练级,49级后不增经验值。这次汉化版突破限界,最高可以到多少级忘了,随着等级上升,相应行动力也上升,也许飞兵全地图瞬移也不是没可能🤔
级别: 模拟之星
UID: 143635
精华: 0
发帖: 106
威望: 0 星
金钱: 9245 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 294 点
人气: 2 点
在线时间: 428(时)
注册时间: 2006-09-24
最后登录: 2022-07-03
14楼  发表于: 2022-05-21 13:09

觉得应该 支持刻录光碟游戏  完美化嘛,,况且现在谁还愿意去刻卖啊,
级别: 模拟小生
UID: 288518
精华: 0
发帖: 120
威望: 0 星
金钱: 262 浮游币
贡献值: 4 点
好评度: 352 点
人气: 0 点
在线时间: 230(时)
注册时间: 2008-05-23
最后登录: 2022-07-03
15楼  发表于: 2022-05-21 13:40

回 14楼(huangxu) 的帖子

买精装刻录碟的多的是
级别: 模拟菜鸟
UID: 290927
精华: 0
发帖: 29
威望: 0 星
金钱: 155 浮游币
贡献值: 17 点
好评度: 83 点
人气: 0 点
在线时间: 33(时)
注册时间: 2008-06-01
最后登录: 2022-07-03
16楼  发表于: 2022-05-21 19:58

现在还有能正常工作的SS机,一定要用光盘追求原汁原味体验的人应该不多吧,很多也就模拟器怀旧玩玩

感觉是没必要出光盘格式,或者前面有人回复里说的,过个半年一年的再说呗
级别: 模拟菜鸟
UID: 298637
精华: 0
发帖: 6
威望: 0 星
金钱: 86 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 18 点
人气: 0 点
在线时间: 24(时)
注册时间: 2008-07-03
最后登录: 2022-07-01
17楼  发表于: 2022-05-21 21:00

回 楼主(saturnboy) 的帖子

现在不比以前,网络发布传播很快,尽量避免侵犯软件著作版权。
级别: 模拟之星
UID: 21266
精华: 0
发帖: 690
威望: 0 星
金钱: 2445 浮游币
贡献值: 15 点
好评度: 1441 点
人气: 0 点
在线时间: 31(时)
注册时间: 2005-04-10
最后登录: 2022-05-22
18楼  发表于: 2022-05-22 16:39

我感觉发布补丁文件比较好,不提供原始镜像文件。刻不刻盘,让玩家自己去做判断。
saturnboy
级别: DCLT汉化组

UID: 83685
精华: 8
发帖: 876
威望: 38 星
金钱: 7123 浮游币
贡献值: 81 点
好评度: 2423 点
人气: 80 点
在线时间: 1597(时)
注册时间: 2005-12-06
最后登录: 2022-07-03
19楼  发表于: 2022-05-22 21:04

回 18楼(03163135651) 的帖子

这个建议也不错,以汉化补丁形式,提交破解人员考虑下。
上一主题下一主题
«12»Pages: 1/2     Go