主题 : 【分享】世嘉土星bios汉化版V0.1(2022.11.12更新v0.11版)
YZB
级别: 超级版主

UID: 12451
精华: 6
发帖: 19104
威望: 173 星
金钱: 2052 浮游币
贡献值: 10261 点
好评度: 54888 点
人气: 4322 点
在线时间: 19798(时)
注册时间: 2004-10-02
最后登录: 2024-12-22
楼主  发表于: 2022-10-18 20:57

【分享】世嘉土星bios汉化版V0.1(2022.11.12更新v0.11版)

最近研究了一下SS的bios文件,发现汉化其实也不是很难,所以特意做了一个汉化测试版出来,有兴趣的朋友可以下载试试
使用方法,替换原来的bios文件,然后在语言设置里面选择第一个中文........
感谢sonic3D大大帮忙翻译                   



2022.11.12bios

文件更新到0.11
以下是详细说明:


原版bios在按住A键开机可以直接进入到9球画面


原版bios在按住L或R键开机可以直接进入到存档管理画面



汉化bios在原版的基础上增加按住B键开机可以略过开机画面直接进入到SEGA商标画面(注意,此操作的优先级别最高,如果实机使用了N合1卡,刷过这个bios,则会跳过卡带程序直接进入SEGA商标画面,如果使用的是插电影卡的SATIATOR免光驱版的话,此操作同样会跳过免光驱版的程序,直接进入SEGA商标画面,此版bios未进行实机测试,请谨慎操作,如有任何问题,本人概不负责)











2022.10.20
更新一个bios镜像,使用免光驱版运行此镜像可以进入汉化版的系统界面,缺点就是需要运行此镜像才可以进入,关机,复位以后都会退回到原版的系统界面,此镜像仅适合免光驱版的实机用户,模拟器玩家直接替换原bios文件即可永久达成汉化效果,此镜像因为容量太小,不建议刻录成光盘


实机测试镜像视频:https://www.bilibili.com/video/BV1zP411N7jm/




模拟器测试bios视频:https://www.bilibili.com/video/BV1AK411X7Xj/


ps:bios里已去掉了区域限制
最后如有问题,请跟帖回复












此帖售价 1 金钱,已有 94 人购买
若发现会员采用欺骗的方法获取财富,请立刻举报,我们会对会员处以2-N倍的罚金,严重者封掉ID!
[ 此帖被YZB在2022-11-12 20:53重新编辑 ]
附件: SEGA101[C]_V0.11.rar (424 K) 下载次数:170
级别: 模拟专家
UID: 141306
精华: 0
发帖: 148
威望: 0 星
金钱: 1239 浮游币
贡献值: 25 点
好评度: 450 点
人气: 0 点
在线时间: 272(时)
注册时间: 2006-09-11
最后登录: 2024-12-22
沙发  发表于: 2022-10-19 08:23

正好给FPGA仿真机用上