主题 : [闲聊]关于三国十的汉化水准...
级别: VIP会员
UID: 259
精华: 0
发帖: 1588
威望: 0 星
金钱: 163 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 12 点
人气: 0 点
在线时间: 49(时)
注册时间: 2004-03-25
最后登录: 2006-09-27
楼主  发表于: 2004-10-30 22:28

[闲聊]关于三国十的汉化水准...

图片:
其实玩了2个小时,总的感觉汉化水平还可以接受,因为日文版已经玩得很腻了。所以也没有仔细挑毛病。

不过有一个地方不知道是不是故意...

双股剑就双股剑,干什么将莫什么邪阿... em32.gif
枯れない花
级别: 论坛版主
UID: 11
精华: 0
发帖: 2266
威望: 8 星
金钱: 381185 浮游币
贡献值: 8813 点
好评度: 7896 点
人气: 1049 点
在线时间: 1384(时)
注册时间: 2004-03-24
最后登录: 2023-04-20
沙发  发表于: 2004-10-31 08:45

不会吧~~~刘备的破剑^_^
如果是干将莫邪的话,想必不会有人用雌雄剑这么土的名字吧~~~
干将莫邪是古代极为著名的宝剑~~~曹操都只能用自己铸的剑,而刘备很早的时候就有了那个雌雄剑,就他那个卖破鞋的,能搞到这种宝贝,而且还不被抢走~~偶才不信~~~kaixin.gif