主题 : 【问题】か け 的发音是ka ke还是ga ge?
级别: 模拟小生
UID: 27778
精华: 0
发帖: 281
威望: 0 星
金钱: 2620 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 0 点
人气: 0 点
在线时间: 94(时)
注册时间: 2005-05-14
最后登录: 2005-11-06
楼主  发表于: 2005-06-19 11:05

【问题】か け 的发音是ka ke还是ga ge?

我的教材上写的是 ka 和ke
hp的发音软件上读的是ga和ge
困惑ing!
级别: 论坛版主

UID: 22
精华: 1
发帖: 2665
威望: 2 星
金钱: 375873 浮游币
贡献值: 8700 点
好评度: 4049 点
人气: 600 点
在线时间: 422(时)
注册时间: 2004-03-24
最后登录: 2023-07-20
沙发  发表于: 2005-06-20 02:04

在单词开头往往法ka ke,在单词中间往往发浊音ga ge,不过一般日本人好像都不是太在意的说
有兴趣参与听写动画日文字幕的同好可PM偶或加群2179873

目前制作进度:http://bbs.jpseek.com/read.php?tid=594
级别: 论坛版主

UID: 22
精华: 1
发帖: 2665
威望: 2 星
金钱: 375873 浮游币
贡献值: 8700 点
好评度: 4049 点
人气: 600 点
在线时间: 422(时)
注册时间: 2004-03-24
最后登录: 2023-07-20
板凳  发表于: 2005-06-21 16:21

引用
下面是引用天上人间于2005-06-21 11:44发表的:
无论在词语的什么位置,永远都发 KA KE ,而不会有 GA GE 的发音的~~楼上有朋友说的在词中或词尾会音便,那是有的.不过不发 GA GE, 只是将 KA KE的发音更加清脆化 .


貌似不是这样吧.....举个最简单的例子,しかし这个很常见的单词,无论是听磁带还是看动画,都是发音shi ga shi,而不是shi ka shi(虽然输入的时候必须这么写),只是你如果和日本人说shi ka shi他们好像也不在意,音便只是对部分词部分音适用,不可能所有单词都这样吧........
有兴趣参与听写动画日文字幕的同好可PM偶或加群2179873

目前制作进度:http://bbs.jpseek.com/read.php?tid=594