主题 : 请问这个っ(ッ)怎么发音的?
级别: 模拟小生
UID: 27778
精华: 0
发帖: 281
威望: 0 星
金钱: 2620 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 0 点
人气: 0 点
在线时间: 94(时)
注册时间: 2005-05-14
最后登录: 2005-11-06
楼主  发表于: 2005-06-24 10:33

请问这个っ(ッ)怎么发音的?

请问这个っ(ッ)怎么发音的?

例句:
いってまいります
いってらっしゃい

还有一个象“一”一样的一横,是怎么发音的?
不知道怎么输入,软键盘上也没有这个,不过单词里倒是老看见啊!
级别: 论坛版主

UID: 22
精华: 1
发帖: 2665
威望: 2 星
金钱: 375873 浮游币
贡献值: 8700 点
好评度: 4049 点
人气: 600 点
在线时间: 422(时)
注册时间: 2004-03-24
最后登录: 2023-07-20
沙发  发表于: 2005-06-24 12:28

从上次的长音问题看,就估计你也会遇到这个问题的(两个都是在一课里讲的),这个是促音,不发音的,不过有短促的停顿,具体还是看一下书吧^_^

PS:“ー”是片假名外来语里的长音,输入就用键盘上的减号键
有兴趣参与听写动画日文字幕的同好可PM偶或加群2179873

目前制作进度:http://bbs.jpseek.com/read.php?tid=594
级别: 模拟小生
UID: 27778
精华: 0
发帖: 281
威望: 0 星
金钱: 2620 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 0 点
人气: 0 点
在线时间: 94(时)
注册时间: 2005-05-14
最后登录: 2005-11-06
板凳  发表于: 2005-06-24 13:56

谢谢!我只是没有明白书上的解释,它说它和拨音一样,因后续音的不同其发音方法也不同,是可以在后续辅音之前加一拍与后续音相同的音。弄的我有些晕了。不过看了版主的解释我明白了,有短暂的停顿,在听的时候我也感觉到了。
级别: 论坛版主

UID: 22
精华: 1
发帖: 2665
威望: 2 星
金钱: 375873 浮游币
贡献值: 8700 点
好评度: 4049 点
人气: 600 点
在线时间: 422(时)
注册时间: 2004-03-24
最后登录: 2023-07-20
地板  发表于: 2005-06-24 15:35

发音的问题看书往往看不明白啊,还是要靠听的^_^
有兴趣参与听写动画日文字幕的同好可PM偶或加群2179873

目前制作进度:http://bbs.jpseek.com/read.php?tid=594
级别: 模拟之星
UID: 204
精华: 0
发帖: 1720
威望: 0 星
金钱: 2424 浮游币
贡献值: 29 点
好评度: 1440 点
人气: 1 点
在线时间: 180(时)
注册时间: 2004-03-25
最后登录: 2008-03-23
草席  发表于: 2005-06-26 14:30

楼上的好像没有正确解释这个问题,顺便我回答一下,日语的发音是一个一个快速完成的,也就是中国说别人说话非常快那种,绝对不会像唱歌那样拉长,那个っ楼上的已经解释了,我就不说了,那个ー多用在外来语,有的外来语词不像日语那样快,例如ゲーム(GAME),所以要在ゲ后边加ー延长E的发音,其它特意拉长发音也有用,例如アーーーーーーー!
级别: 模拟小生
UID: 27778
精华: 0
发帖: 281
威望: 0 星
金钱: 2620 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 0 点
人气: 0 点
在线时间: 94(时)
注册时间: 2005-05-14
最后登录: 2005-11-06
5楼  发表于: 2005-06-27 09:17

谢谢!我已明白!刚学了一个:デ--タ
还有那个:キャラクタ--
我开始还以为这是破折号那!
级别: 模拟新血
UID: 39530
精华: 0
发帖: 70
威望: 0 星
金钱: 2391 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 5 点
人气: 0 点
在线时间: 4(时)
注册时间: 2005-06-28
最后登录: 2008-02-07
6楼  发表于: 2005-06-29 17:16

并住气半秒,再读下个音
级别: 模拟之星
UID: 204
精华: 0
发帖: 1720
威望: 0 星
金钱: 2424 浮游币
贡献值: 29 点
好评度: 1440 点
人气: 1 点
在线时间: 180(时)
注册时间: 2004-03-25
最后登录: 2008-03-23
7楼  发表于: 2005-06-30 00:37

楼上错了,不一定是并气的,可以当延长音来用,不过非常轻。