主题 : [翻唱][FULL]宿命传说 OP
此人已死。。。
级别: 论坛版主

UID: 264
精华: 0
发帖: 14884
威望: 30 星
金钱: 608944 浮游币
贡献值: 8846 点
好评度: 14697 点
人气: 1736 点
在线时间: 1688(时)
注册时间: 2004-03-25
最后登录: 2022-12-26
楼主  发表于: 2006-08-05 10:53

[翻唱][FULL]宿命传说 OP

继续翻```````````````

http://www.163888.net/sing/music/4118087.html

歌词:

詞 池森秀一  
曲 DEEN  
編曲 池田大介  
唄 DEEN



答えが見つからないもどかしさで  
いつからか空回りしていた  
違う誰かの所に行く君を責められるはずもない  
なんとなく気づいていた 君の迷い  

夢であるように 何度も願ったよ  
うつむいたまま囁いた言葉 哀しく繰り返す  
激しい雨に 僕の弱い心は強く打たれ  
すべての罪を流して欲しかった  

期待と不安が降りそそぐこの街で  
僕は道を探して  
君は隣で地図を見てくれてたね  
やわらかな季節を感じながら歩けるような恋だった  

夢であるように 瞳を閉じてあの日を想う  
風に抱かれて笑っていたふたり  
そして朝陽が差す頃 僕の腕の中  
眠る君の優しい幻を見ていたい  

夢であるように 心の奥で永遠に輝け  
君との日々は等身大の僕だった  
いつか描いてた明日へ もう一度歩きだそう  
たとえすべてを失っても 何かが生まれると信じて  
きっとふたりの出逢いも 遠い日の奇跡だったから
[ 此贴被Lobelia在2006-08-06 00:12重新编辑 ]
级别: 模拟之星
UID: 90
精华: 2
发帖: 1227
威望: 2 星
金钱: 3166 浮游币
贡献值: 95 点
好评度: 434 点
人气: 0 点
在线时间: 337(时)
注册时间: 2004-03-25
最后登录: 2022-04-24
沙发  发表于: 2006-08-05 15:20

说实话发音并不是很标准……
有些浊音发了清音,有些清音又发了浊音

P.S.違う誰かの所に行く中的行く似乎要念做ゆく

P.P.S 罪的发音是つみ
[ 此贴被Eternalwings在2006-08-05 15:26重新编辑 ]

不要点……千万不要点…………

真を智り、人を信じ、礼を尽くして正義を行なう、これぞ人の道なり!
级别: 模拟之星
UID: 90
精华: 2
发帖: 1227
威望: 2 星
金钱: 3166 浮游币
贡献值: 95 点
好评度: 434 点
人气: 0 点
在线时间: 337(时)
注册时间: 2004-03-25
最后登录: 2022-04-24
板凳  发表于: 2006-08-05 16:05

9楼说的话没太看懂,求翻译……

不要点……千万不要点…………

真を智り、人を信じ、礼を尽くして正義を行なう、これぞ人の道なり!