主题 : 【求助】帮忙看一下,这算不算Chinglish?
最后一张塔罗牌
级别: 模拟之星
UID: 42774
精华: 0
发帖: 1905
威望: 0 星
金钱: 2132 浮游币
贡献值: 27 点
好评度: 4119 点
人气: 6 点
在线时间: 252(时)
注册时间: 2005-07-09
最后登录: 2021-09-09
楼主  发表于: 2007-11-02 19:29

【求助】帮忙看一下,这算不算Chinglish?

                                                      To myself


  Whatever the win or fail,but please remember never give up.
  How boring those days!A strange relax,I fell in a terrible sadness,I don't know why.
  Am I keeping the best?
  Maybe sometimes I feel tired,I fell in lonely.
  What's the matter with me?Am I too tired?I played a lot those days,but I'm not happy at all.
  'Because I haven't done anything,I'm sad.Is that so?'I ask myself times and times.
  Where and what is the answer?
  Maybe this times I will not be a winner.Am I afaird  of  it?I don't know.
  Sometimes I will be strange.
  What have you done,what will you have.
  ......
  Am I regret of what I have done?
  But I could never change my past......
  Now I feel better,thank you,Another Me.
同学说是chinglish,啊啊……
连接:http://lighttusbasa.blog.163.com/blog/static/1681990200792865218316/edit/
所有的汗水都是为了未来的辉煌


How big the city is,and how small I am.

欢迎光临我的blog
级别: 模拟菜鸟
UID: 253256
精华: 0
发帖: 72
威望: 0 星
金钱: 2399 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 189 点
人气: 0 点
在线时间: 18(时)
注册时间: 2007-10-02
最后登录: 2009-09-19
沙发  发表于: 2007-11-25 13:02

CH得很厉害好伐 我看第一句就这么感觉的,不过呢 这是出自一位这次12月要第一次考CET-6的小朋友的评价 是可信孰不可信