主题 : 【求助】MAME模拟器游戏标题问题
级别: 模拟新血
UID: 269918
精华: 0
发帖: 5
威望: 0 星
金钱: 105 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 13 点
人气: 0 点
在线时间: 5(时)
注册时间: 2008-02-25
最后登录: 2008-02-28
楼主  发表于: 2008-02-25 21:35

【求助】MAME模拟器游戏标题问题

图片:
请问怎么才能把MAME模拟器中的游戏标题改成中文啊?
比如下图Battle Garegga这个游戏是“空战之路”,我想在这个游戏列表里用中文来显示这个游戏,就象“雷电战士”“雷龙”一样。谢谢了。
级别: 论坛版主
UID: 6498
精华: 1
发帖: 9747
威望: 49 星
金钱: 403162 浮游币
贡献值: 9706 点
好评度: 53304 点
人气: 3105 点
在线时间: 4575(时)
注册时间: 2004-06-07
最后登录: 2024-12-18
沙发  发表于: 2008-02-25 21:42

去mameplus官网下载Makelang这个工具,然后妆Ρπ编译语言包里面的列表文件
绿坝娘美...
级别: 论坛版主
UID: 6498
精华: 1
发帖: 9747
威望: 49 星
金钱: 403162 浮游币
贡献值: 9706 点
好评度: 53304 点
人气: 3105 点
在线时间: 4575(时)
注册时间: 2004-06-07
最后登录: 2024-12-18
板凳  发表于: 2008-02-25 23:06

7z的,请用最新版winrar或者7zip解压...
绿坝娘美...
级别: 论坛版主
UID: 6498
精华: 1
发帖: 9747
威望: 49 星
金钱: 403162 浮游币
贡献值: 9706 点
好评度: 53304 点
人气: 3105 点
在线时间: 4575(时)
注册时间: 2004-06-07
最后登录: 2024-12-18
地板  发表于: 2008-02-26 17:12

我建议你直接改text文件夹下的mame32cn.lst文件

ps:网上其实有下载完全汉化的列表
绿坝娘美...
级别: 论坛版主
UID: 6498
精华: 1
发帖: 9747
威望: 49 星
金钱: 403162 浮游币
贡献值: 9706 点
好评度: 53304 点
人气: 3105 点
在线时间: 4575(时)
注册时间: 2004-06-07
最后登录: 2024-12-18
草席  发表于: 2008-02-26 20:35

改完后应该直接运行cn.bat就会生成语言包了
绿坝娘美...
级别: 论坛版主
UID: 6498
精华: 1
发帖: 9747
威望: 49 星
金钱: 403162 浮游币
贡献值: 9706 点
好评度: 53304 点
人气: 3105 点
在线时间: 4575(时)
注册时间: 2004-06-07
最后登录: 2024-12-18
5楼  发表于: 2008-02-26 20:56

补充说明,必须把makelang整个文件夹放mameplus目录下才能使用
绿坝娘美...