上一主题下一主题
主题 : 【讨论】日式的avg是不是快完蛋了
使用道具 | 复制链接 | 浏览器收藏 | 打印
级别: 模拟之星
作者资料 发送短消息
UID: 300725
精华: 0
发帖: 591
威望: 3 星
金钱: 3785 浮游币
贡献值: 32 点
好评度: 1302 点
人气: 1 点
在线时间: 368(时)
注册时间: 2008-07-10
最后登录: 2024-12-21
楼主  发表于: 2008-08-01 03:50
只看楼主 | 小 中 大

【讨论】日式的avg是不是快完蛋了

最近全罗丽化了......,精品不在了
来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 模拟之星
作者资料 发送短消息
UID: 2362
精华: 0
发帖: 712
威望: 1 星
金钱: 0 浮游币
贡献值: 21 点
好评度: 1860 点
人气: 72 点
在线时间: 190(时)
注册时间: 2004-04-11
最后登录: 2024-08-06
沙发  发表于: 2008-08-01 09:20
只看该作者 | 小 中 大

一般萝莉化的都是文字avg，一般都是18x游戏，pc上的居多，像生化危机这种应该算是aavg
来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 论坛版主
作者资料 发送短消息
UID: 6498
精华: 1
发帖: 9747
威望: 49 星
金钱: 403162 浮游币
贡献值: 9667 点
好评度: 53304 点
人气: 3105 点
在线时间: 4575(时)
注册时间: 2004-06-07
最后登录: 2024-12-18
板凳  发表于: 2008-08-01 11:41
只看该作者 | 小 中 大

逆转裁判...
绿坝娘美...
来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 模拟之星
作者资料 发送短消息
UID: 150402
精华: 0
发帖: 830
威望: 0 星
金钱: 998 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 2176 点
人气: 23 点
在线时间: 166(时)
注册时间: 2006-10-28
最后登录: 2013-11-09
地板  发表于: 2008-08-01 12:51
只看该作者 | 小 中 大

不会的。。。。
来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 模拟之星
作者资料 发送短消息 QQ联系
UID: 218173
精华: 1
发帖: 495
威望: 1 星
金钱: 6260 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 1186 点
人气: 14 点
在线时间: 290(时)
注册时间: 2007-06-01
最后登录: 2012-08-06
草席  发表于: 2008-08-03 12:56
只看该作者 | 小 中 大

还有很多侦探破案类的和恐怖类的解迷AVG
来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 论坛版主
作者资料 发送短消息
UID: 6498
精华: 1
发帖: 9747
威望: 49 星
金钱: 403162 浮游币
贡献值: 9667 点
好评度: 53304 点
人气: 3105 点
在线时间: 4575(时)
注册时间: 2004-06-07
最后登录: 2024-12-18
5楼  发表于: 2008-08-03 17:31
只看该作者 | 小 中 大

全loli类的基本都是指pc的...游戏机和掌机上还是有不少其他的，但最大的问题还是翻译，毕竟精通日文的玩家实在太少

ps：C74马上要开了，到时候会有一批avg出来
绿坝娘美...
来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 模拟之星
作者资料 发送短消息
UID: 134883
精华: 1
发帖: 533
威望: 1 星
金钱: 2149 浮游币
贡献值: 15 点
好评度: 1580 点
人气: 48 点
在线时间: 549(时)
注册时间: 2006-08-15
最后登录: 2022-12-01
6楼  发表于: 2008-08-06 08:46
只看该作者 | 小 中 大

有精品也要有人汉化才玩得...
O.O
来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 论坛版主
作者资料 发送短消息
UID: 6498
精华: 1
发帖: 9747
威望: 49 星
金钱: 403162 浮游币
贡献值: 9667 点
好评度: 53304 点
人气: 3105 点
在线时间: 4575(时)
注册时间: 2004-06-07
最后登录: 2024-12-18
7楼  发表于: 2008-08-06 12:50
只看该作者 | 小 中 大

avg那种东西，在国内仍旧是属于小众类，我们又没有岛国那种宅文化，这也是为什么日式avg汉化少的原因之一，没人有兴趣汉化组自然不爱做

未来几年后翻译将不会成为大问题，随着技术的进步，机器翻译必将成为主流取代目前的人工翻译，所以最大的问题还在于有没有人肯做，就像现在的影视字幕组一样，如果一部片子没有字幕组感兴趣，那就没中文字幕
[ 此贴被lzsgodmax在2008-08-06 12:56重新编辑 ]
绿坝娘美...
来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 模拟新血
作者资料 发送短消息
UID: 308376
精华: 0
发帖: 7
威望: 0 星
金钱: 94 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 15 点
人气: 0 点
在线时间: 0(时)
注册时间: 2008-08-16
最后登录: 2008-08-20
8楼  发表于: 2008-08-17 10:50
只看该作者 | 小 中 大

对这类的游戏一向兴趣不大
来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 模拟新血
作者资料 发送短消息
UID: 308731
精华: 0
发帖: 31
威望: 0 星
金钱: 91 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 93 点
人气: 0 点
在线时间: 3(时)
注册时间: 2008-08-17
最后登录: 2008-09-20
9楼  发表于: 2008-08-17 13:10
只看该作者 | 小 中 大

只有AAVG还是不错的
来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 模拟小生
作者资料 发送短消息
UID: 107596
精华: 0
发帖: 16
威望: 0 星
金钱: 2103 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 51 点
人气: 0 点
在线时间: 7(时)
注册时间: 2006-02-15
最后登录: 2008-11-24
10楼  发表于: 2008-08-26 01:16
只看该作者 | 小 中 大

证明了LOLI领导人民这一社会趋向....    
来自： 顶端
回复 引用 分享
岂能尽如人意，但求无愧我心！
级别: 模拟菜鸟
作者资料 发送短消息
UID: 298757
精华: 0
发帖: 35
威望: 0 星
金钱: 138 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 81 点
人气: 0 点
在线时间: 27(时)
注册时间: 2008-07-03
最后登录: 2014-04-19
11楼  发表于: 2008-08-26 11:18
只看该作者 | 小 中 大

可能是之前总是学生和青年人的缘故，现在换成loli引领一下新潮
来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 模拟菜鸟
作者资料 发送短消息
UID: 284388
精华: 0
发帖: 8
威望: 0 星
金钱: 88 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 24 点
人气: 0 点
在线时间: 5(时)
注册时间: 2008-05-01
最后登录: 2024-08-06
12楼  发表于: 2008-08-27 22:36
只看该作者 | 小 中 大

蘿莉才是王道......
来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 模拟新血
作者资料 发送短消息
UID: 308731
精华: 0
发帖: 31
威望: 0 星
金钱: 91 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 93 点
人气: 0 点
在线时间: 3(时)
注册时间: 2008-08-17
最后登录: 2008-09-20
13楼  发表于: 2008-09-03 11:00
只看该作者 | 小 中 大

呵，不全是这样吧
来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 模拟小生
作者资料 发送短消息
UID: 1960
精华: 0
发帖: 8
威望: 0 星
金钱: 2646 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 21 点
人气: 0 点
在线时间: 17(时)
注册时间: 2004-04-08
最后登录: 2024-08-06
14楼  发表于: 2008-09-03 15:21
只看该作者 | 小 中 大

在日本那边，现在貌似是LOLI当道了！所以这种情况也不奇怪了！
来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 模拟专家
作者资料 发送短消息
UID: 58638
精华: 0
发帖: 20
威望: 1 星
金钱: 30 浮游币
贡献值: 26 点
好评度: 49 点
人气: 0 点
在线时间: 31(时)
注册时间: 2005-08-23
最后登录: 2024-08-06
15楼  发表于: 2008-09-03 19:02
只看该作者 | 小 中 大

老胡说“按制作速度已经可以一个月一款了！” 他说的是 娱乐通的GAL-GAME，大概娱乐通真的是机器翻译吧！
来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 模拟之星
作者资料 发送短消息
UID: 259958
精华: 0
发帖: 395
威望: 1 星
金钱: 2144 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 1111 点
人气: 8 点
在线时间: 28(时)
注册时间: 2008-01-11
最后登录: 2023-06-05
16楼  发表于: 2008-09-04 14:26
只看该作者 | 小 中 大

LOLI有什么不好。。。。？
来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 模拟之星
作者资料 发送短消息
UID: 90895
精华: 0
发帖: 916
威望: 0 星
金钱: 1541 浮游币
贡献值: 81 点
好评度: 2051 点
人气: 126 点
在线时间: 122(时)
注册时间: 2005-12-26
最后登录: 2024-08-06
17楼  发表于: 2008-09-05 22:11
只看该作者 | 小 中 大

好不好关键不在是否LOLI，而在于剧情。
光枪游戏大集合——可以用鼠标玩的街机射击游戏
来自： 顶端
回复 引用 分享
Magic Load
级别: 论坛版主

作者资料 发送短消息
UID: 9029
精华: 3
发帖: 7085
威望: 32 星
金钱: 360062 浮游币
贡献值: 8834 点
好评度: 13777 点
人气: 1606 点
在线时间: 1858(时)
注册时间: 2004-07-08
最后登录: 2015-03-25
18楼  发表于: 2008-09-10 12:27
只看该作者 | 小 中 大

自从把galga归属到AVG，确实弱化了。
不过好的AVG还是有，比如前一段儿时间推出的EVER17


来自： 顶端
回复 引用 分享
级别: 模拟小生
作者资料 发送短消息
UID: 125260
精华: 0
发帖: 11
威望: 0 星
金钱: 2536 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 33 点
人气: 0 点
在线时间: 1(时)
注册时间: 2006-06-18
最后登录: 2024-08-06
19楼  发表于: 2008-10-01 11:05
只看该作者 | 小 中 大

AVG萝莉啊 不过我是御姐控萝莉驱散
来自： 顶端
回复 引用 分享
上一主题下一主题
 【 浮游城 - Castle in the Sky | 开放邀请注册，PS|SS|WII|DC下载研究中心 】 » 【 PC 游戏讨论区 | PC Games 】