上一主题下一主题
主题 : 【转贴】寄生前夜2汉化补丁发布
使用道具 | 复制链接 | 浏览器收藏 | 打印
YZB
级别: 超级版主

作者资料 发送短消息
UID: 12451
精华: 6
发帖: 19097
威望: 173 星
金钱: 2010 浮游币
贡献值: 10063 点
好评度: 54867 点
人气: 4322 点
在线时间: 19687(时)
注册时间: 2004-10-02
最后登录: 2024-11-22
楼主  发表于: 2017-11-23 19:31
只看楼主 | 小 中 大

【转贴】寄生前夜2汉化补丁发布

原帖：http://club.tgfcer.com/thread-7391734-1-1.html


皮角 Shikeyu
翻译 希南 chen
测试 Shikeyu 月夜胧黑

本补丁为PPF格式，可以放在模拟器的
patches目录中直接调用，也可以使用
PPF-O-Matic工具打到光盘镜像文件上。

翻译参考了天幻网的寄生前夜2主题
（pe2.ffsky.cn）里的资料，对各位
作者表示感谢。

汉化过程中也得到了扑家吧
www.pujia8.com 的大力支持。

请在 PlayStation Store 中搜索
Parasite Eve II 购买正版进行支持。

如果有问题或建议请发送电子邮件
到 shikeyu@163.net。

。。。。。。。。。。。。。。

11.23
之前的补丁是用makeppf3做的，兼容性有问题。
重新用makeppf2做了补丁，不会出现打补丁无响应的问题了。
另外也修复了CD2开头矿坑口文本未翻译的BUG。

链接：http://pan.baidu.com/s/1cbJGdS 密码：5mce



原版镜像
链接：http://pan.baidu.com/s/1gfkxezp 密码：fsnl
[ 此帖被YZB在2017-11-23 19:37重新编辑 ]
描述：フェニックス汉化的补丁工具
附件： ppf-o-matic3汉化.rar (235 K) 下载次数:12
本帖最近评分记录：
  • 好评度:+1(gtstmars) 此贴是优秀文章
    • 来自： 顶端
    回复 引用 分享
    YZB
    级别: 超级版主

    作者资料 发送短消息
    UID: 12451
    精华: 6
    发帖: 19097
    威望: 173 星
    金钱: 2010 浮游币
    贡献值: 10063 点
    好评度: 54867 点
    人气: 4322 点
    在线时间: 19687(时)
    注册时间: 2004-10-02
    最后登录: 2024-11-22
    沙发  发表于: 2017-11-23 19:36
    只看该作者 | 小 中 大

    转好的psp用镜像

    转自贴吧PS1

    ID 肥肉太多

    http://pan.baidu.com/s/1o7U9Jtw 密码：4g2g
    来自： 顶端
    回复 引用 分享
    级别: 模拟专家
    作者资料 发送短消息 QQ联系
    UID: 320320
    精华: 0
    发帖: 273
    威望: 0 星
    金钱: 5 浮游币
    贡献值: 107 点
    好评度: 765 点
    人气: 0 点
    在线时间: 550(时)
    注册时间: 2012-04-07
    最后登录: 2024-11-17
    板凳  发表于: 2017-11-26 00:23
    只看该作者 | 小 中 大

    感谢转发，感谢汉化人员
    来自： 顶端
    回复 引用 分享
    级别: 模拟小生
    作者资料 发送短消息
    UID: 24450
    精华: 0
    发帖: 79
    威望: 0 星
    金钱: 38 浮游币
    贡献值: 70 点
    好评度: 185 点
    人气: 27 点
    在线时间: 15(时)
    注册时间: 2005-04-26
    最后登录: 2021-10-16
    地板  发表于: 2017-11-26 16:05
    只看该作者 | 小 中 大

    感谢分享谢谢
    感谢
    来自： 顶端
    回复 引用 分享
    级别: 模拟小生
    作者资料 发送短消息 QQ联系
    UID: 321264
    精华: 0
    发帖: 91
    威望: 0 星
    金钱: 491 浮游币
    贡献值: 6 点
    好评度: 264 点
    人气: 0 点
    在线时间: 135(时)
    注册时间: 2017-07-09
    最后登录: 2024-08-06
    草席  发表于: 2017-11-27 13:20
    只看该作者 | 小 中 大

    谢谢各位大佬！！！辛苦了！！！！
    来自： 顶端
    回复 引用 分享
    级别: 模拟之星
    作者资料 发送短消息
    UID: 189406
    精华: 0
    发帖: 33
    威望: 0 星
    金钱: 6181 浮游币
    贡献值: 1 点
    好评度: 90 点
    人气: 0 点
    在线时间: 745(时)
    注册时间: 2007-03-27
    最后登录: 2023-10-22
    5楼  发表于: 2017-12-06 02:15
    只看该作者 | 小 中 大

    等2代汉化好多年了
    感谢原汉化组
    感谢Y大提供原版镜像
    来自： 顶端
    回复 引用 分享
    上一主题下一主题
     【 浮游城 - Castle in the Sky | 开放邀请注册，PS|SS|WII|DC下载研究中心 】 » 【 ISO 游戏交流区 | ISO Game Communion 】