主题 : 【新闻】《英雄传说空之轨迹SC》简体中文版官方汉化升级补丁发布第二版
Falcom_fan
级别: 论坛版主
UID: 240725
精华: 0
发帖: 334
威望: -6 星
金钱: 14009 浮游币
贡献值: 8749 点
好评度: 4179 点
人气: 747 点
在线时间: 4(时)
注册时间: 2007-08-13
最后登录: 2022-09-18
楼主  发表于: 2007-09-30 10:29

【新闻】《英雄传说空之轨迹SC》简体中文版官方汉化升级补丁发布第二版

《英雄传说 空之轨迹SC》官方汉化升级补丁第二版发布。





《英雄传说 空之轨迹SC》汉化升级补丁第二版提供下载。本修改了第一版升级补丁中一小部分部分遗漏修改的乱码问题。

感谢大家对我们的支持,祝各位玩家十一国庆节日快乐。

下载文件后解压缩后覆盖游戏根目录源文件。本补丁只适用于正版游戏用户。


mofile网通下载

Mofile电信下载

FTP下载

BT下载
[ 此贴被xueyongffx在2007-10-01 09:58重新编辑 ]
级别: 模拟之星
UID: 33256
精华: 0
发帖: 241
威望: 2 星
金钱: 2112 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 454 点
人气: 1 点
在线时间: 339(时)
注册时间: 2005-06-06
最后登录: 2024-08-06
沙发  发表于: 2007-09-30 16:00

呵呵,总算发布了,多谢版主。。。
KOF(拳皇)&SNK&FALCOM&伊苏
李秀英(Lee Soo Young)&琳恩玛莲(Lene Marlin)&范纬琪
不经常在线,有事邮件
级别: 论坛管理员

UID: 12125
精华: 0
发帖: 5142
威望: 36 星
金钱: 375371 浮游币
贡献值: 19019 点
好评度: 21716 点
人气: 11662 点
在线时间: 1978(时)
注册时间: 2004-08-31
最后登录: 2024-10-28
板凳  发表于: 2007-09-30 17:21

破解版可以用,不过得动点手脚……虽说是修正,但是BUG还有一堆

http://bbs.chinaemu.org/read-htm-tid-72939.html
Falcom_fan
级别: 论坛版主
UID: 240725
精华: 0
发帖: 334
威望: -6 星
金钱: 14009 浮游币
贡献值: 8749 点
好评度: 4179 点
人气: 747 点
在线时间: 4(时)
注册时间: 2007-08-13
最后登录: 2022-09-18
地板  发表于: 2007-09-30 20:45

引用
引用第2楼永恆の翼于2007-09-30 17:21发表的  :
破解版可以用,不过得动点手脚……虽说是修正,但是BUG还有一堆


此补丁适合第2版

现在已经有人公布文字修正补丁了,不过只能修正文字错误(无法修正图片,注释等错误),目前我还没有具体测试,不过有几个经典BUG还在是事实,对YLT实在不想说什么了…………


网通下载地址: http://pickup.mofile.com/3389055041835441
电信下载地址: http://pickup.mofile.com/5706281384237686
下载地址有效期: 72小时内


使用说明:

这个补丁是从YLT官方的文字补丁中提取的. 
官方补丁是加密的,所以用破解版的不能打官方补丁. 
下载的破解版和打破解补丁的用户,才可用这个补丁. 
如果你已经打了官方补丁,那么需要再打破解补丁,然后打这个文字修正补丁. 
文件大小没错,官方补丁中大部分是没用或用于加密的数据,实际涉及文字修正的内容不多.
[ 此贴被xueyongffx在2007-10-04 14:29重新编辑 ]
不经常在线,有事邮件
级别: 论坛管理员

UID: 12125
精华: 0
发帖: 5142
威望: 36 星
金钱: 375371 浮游币
贡献值: 19019 点
好评度: 21716 点
人气: 11662 点
在线时间: 1978(时)
注册时间: 2004-08-31
最后登录: 2024-10-28
草席  发表于: 2007-10-01 15:03

错误依然,已经证实,即使正版打了修正第二版,还是有大把的乱码……
级别: 论坛版主
UID: 6498
精华: 1
发帖: 9741
威望: 49 星
金钱: 403140 浮游币
贡献值: 9557 点
好评度: 53290 点
人气: 3105 点
在线时间: 4570(时)
注册时间: 2004-06-07
最后登录: 2024-11-20
5楼  发表于: 2007-10-01 16:01

不知道还会不会有第三版,第四版...
绿坝娘美...
Magic Load
级别: 论坛版主

UID: 9029
精华: 3
发帖: 7085
威望: 32 星
金钱: 360062 浮游币
贡献值: 8834 点
好评度: 13777 点
人气: 1606 点
在线时间: 1858(时)
注册时间: 2004-07-08
最后登录: 2015-03-25
6楼  发表于: 2007-10-01 23:50

补丁~补丁修正~补丁再次修正~


级别: 模拟专家
UID: 214028
精华: 0
发帖: 133
威望: 0 星
金钱: 2044 浮游币
贡献值: 3 点
好评度: 242 点
人气: 0 点
在线时间: 206(时)
注册时间: 2007-05-22
最后登录: 2024-08-06
7楼  发表于: 2007-10-02 19:30

YLT太搞笑了 30号发布第1版补丁 然后 通过YX的补丁 汇总 十一就发布 第2版补丁
我看可能还会有 第3版 第4版
真是一个搞笑的商业游戏公司

这次SC的破解问题 速度上 是它自己弄出来的  那就是 咎由自取
YOUR CRACK 目前在怀疑是不是MY CRACK的MJ
级别: 模拟菜鸟
UID: 240713
精华: 0
发帖: 3
威望: 0 星
金钱: 2314 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 9 点
人气: 0 点
在线时间: 0(时)
注册时间: 2007-08-13
最后登录: 2010-04-22
8楼  发表于: 2007-10-03 14:02

那些脑残的翻译改了么.
级别: 模拟小生
UID: 12791
精华: 0
发帖: 110
威望: 0 星
金钱: 2343 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 271 点
人气: 0 点
在线时间: 4(时)
注册时间: 2004-10-23
最后登录: 2024-08-06
9楼  发表于: 2007-10-05 21:04

我在等第n版 真是垃圾ylt
级别: 模拟小生
UID: 107596
精华: 0
发帖: 16
威望: 0 星
金钱: 2103 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 51 点
人气: 0 点
在线时间: 7(时)
注册时间: 2006-02-15
最后登录: 2008-11-24
10楼  发表于: 2007-10-29 20:14

收录.......

上补丁......
级别: 模拟菜鸟
UID: 143481
精华: 0
发帖: 39
威望: 0 星
金钱: 2123 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 106 点
人气: 0 点
在线时间: 15(时)
注册时间: 2006-09-23
最后登录: 2011-01-18
11楼  发表于: 2007-11-05 00:17

SC下载中~~~~~另~~中文版有很多BUG吗??