主题 : [转贴BT]蜡笔小新（动画）

使用道具 | 复制链接 | 浏览器收藏 | 打印

alcaid

级别: 论坛版主

作者资料发送短消息

UID: 22
精华: 1
发帖: 2665
威望: 2 星
金钱: 375873 浮游币
贡献值: 8700 点
好评度: 4049 点
人气: 600 点
在线时间: 422(时)
注册时间: 2004-03-24
最后登录: 2024-08-06

楼主发表于: 2004-06-27 15:13

只看楼主 | 小中大

[转贴BT]蜡笔小新（动画）

有人要的，有种子，不过里面全不全我不知道，我对这动画没啥兴趣的说

附件：

1080570346.zip (178 K) 下载次数:28

来自：顶端

回复引用

牵线木偶

级别: 模拟专家

作者资料发送短消息 QQ联系

UID: 176
精华: 0
发帖: 388
威望: 0 星
金钱: 2668 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 78 点
人气: 0 点
在线时间: 24(时)
注册时间: 2004-03-25
最后登录: 2024-08-06

沙发发表于: 2004-06-27 18:45

只看该作者 | 小中大

最新的应该是|《蜡笔小新-布里布里王国的宝藏》吧？
可是我这里下不了……可能我对BT不大通的缘故吧~

来自：顶端

回复引用

牵线木偶

级别: 模拟专家

作者资料发送短消息 QQ联系

UID: 176
精华: 0
发帖: 388
威望: 0 星
金钱: 2668 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 78 点
人气: 0 点
在线时间: 24(时)
注册时间: 2004-03-25
最后登录: 2024-08-06

板凳发表于: 2004-07-04 01:14

只看该作者 | 小中大

引用

《蜡笔小新》上海话版可能流产
[04-7-3 13:43] 作者：东方网责任编辑：rico

　　与《猫和老鼠》广推方言版不谋而合的是，日本知名漫画《蜡笔小新》的电影版《布里布里王国的宝藏》也已经或计划推出多种方言版，东北话版已经完成、四川话版正在录制中，而上海话版本则因考虑到市场反应仍在酝酿中。

　　《布里布里王国的宝藏》是中国内地市场上首部蜡笔小新电影版，其VCD、DVD音像制品已于6月1日在内地发行。为了让小新此次登场更“本土化”，发行方计划推出四川话版、东北话版、上海话版三个方言版本。

　　记者本月1日从发行方之一的中唱胜利(JVC)影音有限公司了解到，《布里布里王国的宝藏》在音像市场的销量并不理想。企宣部沈部长告诉记者，原计划是，译制导演分别就不同方言版本的《蜡笔小新》将剧中所有的普通话台词编辑成地道的四川方言、东北话或上海话，之后再邀请当地有知名度的演员或剧组为剧中人物进行配音。由于东北话版市场反应不如预期的良好，影响了上海话版本的推出进程。

　　沈部长透露，他们已经联系过上海有关演员，但还要根据四川话版本推出后的受欢迎程度再考虑是否推出上海话版本。

CS出方言版我还可以接受，可是这个啊……

来自：顶端

回复引用

Methiony