查看完整版本: [-- 【直读工具】BootDreams 0.5 汉化免装版 --]

【 浮游城 - Castle in the Sky | 开放邀请注册，PS|SS|WII|DC下载研究中心 】 -> 【 DC 窝棚 | DreamCast Wikiup 】 -> 【直读工具】BootDreams 0.5 汉化免装版 [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

glf999 2005-09-01 09:52

这个是用来制作DC直读光盘的工具.

您只需要轻轻一点,就可以自动将您选择好的文件

制作成光盘镜像或者是直接烧录到空白光盘上面.


前几天放出的是这个工具的0.4.1版本,没想到过了没几天

0.5版就出来了,而且功能更多了,但还是保持其一贯的风格(使用极其简单)

具体更新内容如下:

- New: ELF support
- 更新 : ELF 文件支持
- New: Use complete paths option
- 更新 : 使用完整路径选项
- New: Choice to open folder once image is done
- 更新 : 从选择文件夹到镜像一次完成
- New: Help file
- 更新 : 增加帮助文档
- Fixed: A couple important bug fixes
- Fixed: Spaces turned into underscores in CD label
- Fixed: CD label no longer capitalized when a folder selected
- Fixed: CD image renamed as CD label (no longer BootDreams)
- Fixed: Slight grammer fix in CDI Burner
- Fixed: Dummied session max size 665MB

由于本人想汉化得更好一些,所以将所有能够汉化的文本都进行了汉化

在这里要特别感谢 wc520 帮我翻译了许多文本,多谢了!!!!!!!!!


声明: 我只是对这个软件进行了中文简体版本的汉化.

一切权利均由其原作者保留,如果因为您使用了本软件

汉化的版本,所出现的任何问题都于原作者无关.


在这里下载文件:

汉化免安装版分为两个包存放的

完整汉化文件是下面那个BootDreams-cn.zip的文件.

必须要配合上面那个版本或者是安装了英文原版才能使用.

qiancharle 2005-09-01 10:04
glf999强啊，有没有什么ＤＣ上新出的模拟器啊？

隐藏de思念 2005-09-01 10:44
感觉不是很好用~~

jmania 2005-09-01 14:58
好像很复杂，用不来...

glf999 2005-09-01 15:08
都已经这样了:

您只需要轻轻一点,就可以自动将您选择好的文件

制作成光盘镜像或者是直接烧录到空白光盘上面.

还复杂吗? ?   ?   ?


如果不是我不会英文,我都想把那个帮助文档给汉化了

可是就是不会啊.

wc520 2005-09-01 22:25
A required file(s) was missing           一个必要的文件（或多个）丢失

The selfbooting image creator made by LyingWake   本直读镜象软件由LyingWake制作.

Create Nero and DiscJuggler images.   创建一个Nero（刻录软件名）或Discjuggler（刻录软件名）镜象

There is also a CDRecord GUI that only consists of one step.

You can even burn a DiscJuggler image with CDRecord. 你也能用DiscJuggler镜象刻录光盘(CDR)

consolevision.com/members/fackue lyingwake@gmail.com   这个不用翻了吧？不然地址不对了。。。

There was an error creating the ISO image.   制作ISO镜象过程中出现错误

There was an error creating the DiscJuggler image.   制作ISO镜象过程中出现错误

There was an error creating the Nero DAO image       制作Nero 光盘一次刻录（Dao）镜象过程中出现错误


There was an error creating the Nero TAO image         制作Nero 轨道一次刻录（Tao）镜象过程中出现错误

There was an error creating the ISO header image.    

There was an error getting the msinfo number.   一个（什么什么）读取错误

Do you want to read what CDRecord said?       你想知道光盘上写些什么吗？

tools/Cdrecord: I/O error. test unit ready: scsi sendcmd:
retryable error Please insert a CD and try again.   可重试错误，请放入一张光盘，然后重试

tools/Cdrecord: I/O error. read toc: scsi sendcmd:retryable error

There was an error getting the msinfo of the disc, but it could be the result   of using a blank disc. Would you like to burn as if the disc is blank? 光盘（什么什么）读取错误，可能是因为光盘为空。源盘为空，你是否想继续刻录？

Note that the disc can be ruined if it is not blank.   注意，如果不是空白光盘有可能被毁坏


This looks to be an ELF file.这也许是一个ELF文件。

Would you like to convert it to a scrambled BIN was detected as unscrambled.   此文件为不可整理文件，你是否想继续尝试将其合成为可整理文件？

If you create an image with an unscrambled file, your image will not work.如果你的镜象含有不可整理文件，将可能不可运行

Would you like to scramble 你是否想整理

1st_read.bin was detected as unscrambled.   1st_read.bin发现一个不可整理

If you create an image with 1st_read.bin   如果你创建一个带1st_read.bin的镜象

IP.BIN created with BootDreams             ip.bin被BootDreams创建

It appears that there was a problem locating a CD drive onyour computer   发现你的电脑光驱定位有问题


我尽力了。。希望有高过初中英语水平的朋友来纠正错误。。。哎。。。早知道好好读书了

心太冷 2005-09-01 22:50
这个东西我也怎么也学不会用，当年上E文课跑去玩游戏，现在学用东西太吃力，后悔也没用。唉。。。

glf999 2005-09-02 08:05
多谢wc520了 ,我会尽快将这些文字写回去,

其实我也很苦恼 ,明明不会外文可非要汉化软件,


还有如果还是觉得使用这个软件很吃力,

等哪天我会做一个视频教程来,说不定您就不会觉得难用了.




这句话是写给楼下的wc520的,以为禁止版聊所以就写在上面了.

其实我也是初学汉化没几年,至于DC碟制作也是想和大家分享

经验和教训啊,大家共同学习好了

wc520 2005-09-02 11:13
会用了以后倒是不觉得会难用啦，但是偶尔还是做出很奇怪的东西来。。主要还是原理搞不懂。GLF999你可是我的启蒙老师啊。。以后教我汉化吧。。。

glf999 2005-09-03 11:15
好了终于全部都汉化出来了,如果在使用时出现没有翻译到的文字

有两种可能:

一是不能翻译的文字.这种情况是不可避免的.

二是没有发现的文字.这种情况请您告诉我,以便修改.

wc520 2005-09-03 11:19
看到你的文本有提到我。。哇卡卡，挺感动的说

Lobelia 2005-09-03 11:24
2位都干得不错，为大伙做贡献，每人加5 FYB以作鼓励~~~~~

蒸馏水9002 2005-09-24 17:27
这个软件的具体用法各位大大研究出来没有，我又损失了一张盘。
我的过程如下：先将不能直读的盘内容全部拷进一个文件夹（我做的是街霸3文件夹名就叫sf3），再用工具包里的bdsman_CN软件制作出sf3.bds文件放进bootdream的bds文件夹内，然后再用bootdream将sf3文件夹内的内容制作成nero格式镜像，刻盘，结果是不能用的。
请教各位大大指点上述方法的错误处。

Lobelia 2005-09-24 17:51
楼上你说明白是用它来做什么用途先。。

蒸馏水9002 2005-09-24 18:58
引用
下面是引用Lobelia于2005-09-24 17:51发表的:
楼上你说明白是用它来做什么用途先。。

当然是用来做dc直读盘的喽

Lobelia 2005-09-25 18:31
那就行了，你弄那个干嘛，那个应该是用来修改LOGO或首读文件用的，你运行bootdreams就是了嘛，超简单。。。

gtu 2005-09-26 08:09
学到东西了啦！　我也来支持支持！　
顺便问一个，有不支持的GAME吗？　如果有的说一声，要不就浪费了CDR了！

glf999 2005-09-26 08:23
当然有不能制作成直读的游戏了,

我记得好象是某个H字母打头的,大哥曾经写过一个列表

就在论坛里了.

蒸馏水9002 2005-09-27 00:18
引用
下面是引用glf999于2005-09-26 08:23发表的:
当然有不能制作成直读的游戏了,

我记得好象是某个H字母打头的,大哥曾经写过一个列表

就在论坛里了.

大哥，有这么好的软件，就麻烦把使用方法介绍一下，再简单的东西不说明一下用法还是有人不会的，功德无量啊

Lobelia 2005-09-27 07:20
无言，这可是汉化过的呢。。。。。。。

先把DC盘或镜像里的文件全部COPY到一个文件夹里，点选浏览找到那个文件夹，然后在下一栏里选你要做的格式，默认用Discjuggler，制作出来的是cdi格式，接着下一栏可冶Ρ改卷标，最后点创建光盘镜像，剩下就是等它完成。。。。。。

soner 2005-09-27 09:38
好久~~~~~~~~~沒上...
看到這個好東西~
只怕我那台DC機又不認了~哈~

蒸馏水9002 2005-09-27 12:57
引用
下面是引用Lobelia于2005-09-27 07:20发表的:
无言，这可是汉化过的呢。。。。。。。

先把DC盘或镜像里的文件全部COPY到一个文件夹里，点选浏览找到那个文件夹，然后在下一栏里选你要做的格式，默认用Discjuggler，制作出来的是cdi格式，接着下一栏可冶Ρ改卷标，最后点创建光盘镜像，剩下就是等它完成。。。。。。

谢谢版主的指点，再请教一下，这个选项里的两个选项各代表什么意思？

Lobelia 2005-09-27 14:00
DAO是烧完一张CDR后关闭不再录入，TAO则是关闭区段/轨道，也就是说，后面要是还有空间的话可以继续烧录，直到没空间为止。

要是制作selfboot的话就需要到TAO。。

蒸馏水9002 2005-09-27 17:44
楼上、拜服！

蒸馏水9002 2005-09-27 21:01
今天有试了，好像版主的方法有问题，用版主的方法制作的nero镜像根本无法载入虚拟光驱如图

Lobelia 2005-09-27 21:13
不关我的事，是你的虚拟光驱问题，这个弄出来的镜像跟Fastboot弄的是一样的，所以要用低版本的酒精来加载。

yuriyan 2005-09-27 23:18
啊.....现在这个版本的酒精不行啊?????我做这个酒清装进去了.在光驱里打不开....

glf999 2005-09-28 20:15
你干吗非和NERO过不去啊

CDI格式为啥不用啊?

蒸馏水9002 2005-09-29 00:41
晕啊！cdi格式用daemon347载入也是那个不能识别的红叉叉！崩溃！

force 2005-09-29 03:47
这个工具太棒了，谢谢提供，我可以把要引导的盘出现制作成直读了了。哈哈

蒸馏水9002 2005-09-29 07:24
引用
下面是引用force于2005-09-29 03:47发表的:
这个工具太棒了，谢谢提供，我可以把要引导的盘出现制作成直读了了。哈哈

老大能把你的制作过程写出来分享一下吗？我至今没成功啊

Lobelia 2005-09-29 07:43
都说了跟fastboot一样，你要换低版本的DT或酒精来加载，另外制作镜像的空间要充足，不然制作出来的镜像是坏的。

YZB 2005-09-29 08:39
引用
下面是引用Lobelia于2005-09-29 07:43发表的:
都说了跟fastboot一样，你要换低版本的DT或酒精来加载，另外制作镜像的空间要充足，不然制作出来的镜像是坏的。

还是装低版本的DT或酒精好~
至少我现在的120还是很早以前的一直没升级....

gg最帅 2005-09-29 09:04
恩我找这个东东找了很久了谢谢楼主分享！！

gg最帅 2005-09-29 11:23
按照上面的方法镜象出来是打不开的。。 用工具做出来也是CDI的

huigy 2005-09-29 14:14
还有这个东西，用用看效果如何

helidg1 2005-09-29 14:40
有用的东西！好东西就要顶，唉，想玩VR射手啊。55

蒸馏水9002 2005-09-29 20:02
麻烦斑竹说明一下到底什么版本以下的可以加载？谢谢了

Lobelia 2005-09-29 23:58
DT用3.29，精华区DC模拟器问题集里有提供链接。。。。

yemoxia 2006-01-24 13:37
真是太好了！在好多网站上看到制作DC直读盘的文章，里面的工具下载链接都已失效。想不到这里这么轻易地就找到了，还这么好用，哈哈。这里真是DC爱好者的天堂啊！

蒸馏水9002 2006-01-24 18:02
引用
引用第39楼yemoxia于2006-01-24 13:37发表的“”:
真是太好了！在好多网站上看到制作DC直读盘的文章，里面的工具下载链接都已失效。想不到这里这么轻易地就找到了，还这么好用，哈哈。这里真是DC爱好者的天堂啊！

老弟你刚来啊，那要是知道了ftp里有狂多的dc游戏下载不会晕倒吧！

sgbhbobo 2006-01-25 21:13
好东西　～好东西～～全收了～

Silmeria 2006-01-25 21:50
楼上的几位，翻老帖是不是很好玩儿啊~~~
别怪我~


查看完整版本: [-- 【直读工具】BootDreams 0.5 汉化免装版 --] [-- top --]


Powered by PHPWind Code © 2003-08 PHPWind
Gzip enabled

You can contact us