【开坑】世嘉土星硬派搞笑动作游戏《骨头先生》汉化，CD1内测中浮游城-无图版

查看完整版本: [-- 【开坑】世嘉土星硬派搞笑动作游戏《骨头先生》汉化，CD1内测中 --]

登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

musicboy

2022-09-17 22:57

有幸获得了SGGG汉化组几位大大的帮忙和技术支持。该汉化版本基于美版（日版的讲笑话关违和感太强），并会整合日版的关卡游玩说明并汉化（美版原版无字幕说明）

[attachment=113960]

制作中意外发现该作日版原版的日文字幕翻译质量是相当不厚道，目前B站上的剧情通关视频都是基于日版字幕再翻译的。所以这个项目的其中一个意义就是让更多玩家能了解原作意思。

骨头先生汉化QQ交流群：584937191。欢迎该游戏的同好踊跃参与讨论和提出宝贵意见。

CD1已经开始内测了
[attachment=113538]
[attachment=113539]
[attachment=113540]
[attachment=113541]
[attachment=113542]
[attachment=113521]

小肥	2022-09-18 01:24
期待中，如果还可以汉化铁甲飞龙RPG就更好了

czg945	2022-09-18 11:34
太好了，这个游戏我喜欢

中岛美智代	2022-09-18 13:50
我们不挑游戏, 汉化组汉化什么我们就玩什么, 感谢汉化者无私奉献, 另外问下骨头先生和PS1版的有什么区别

musicboy	2022-09-18 13:57
这游戏是土星独占，世嘉出品

老陆	2022-09-18 14:27
神作就是难度太高，支持你！这游戏文本应该不多吧，视频里字幕重新编辑了？

YZB	2022-09-18 14:55
引用引用第5楼老陆于2022-09-18 14:27发表的 : 神作就是难度太高，支持你！这游戏文本应该不多吧，视频里字幕重新编辑了？文本不是很多，美版的cg是没有字幕的，目前计划是用外挂字幕的形式来显示....... 目前最费时间的就是制作cg的字幕和打时间轴

zengzidane	2022-09-18 16:12
什么叫做惊喜！

btak47	2022-09-18 17:06
期待，这个游戏是我在SS上的最爱

gxb	2022-09-18 18:36
nice!

YZB	2022-09-18 19:20
这个游戏有个选关秘籍在标题画面时，迅速输入R,L,R,R,L,R,L,L,R,L,R,R，然后就会自动跳到选关画面看了下原程序，发现有比较简单无脑的输入方法在标题画面，不停的同时按L+R就可以了（每秒最少按1次以上），连续按12次以上就可以出来了

xayzg121	2022-09-18 20:30
这个是搞笑类型的游戏吗以前还真没注意过剧情

zengzidane	2022-09-18 20:56
引用引用第11楼xayzg121于2022-09-18 20:30发表的 : 这个是搞笑类型的游戏吗以前还真没注意过剧情美式幽默

afti	2022-09-18 21:45
记得大众软件推荐过这款游戏

liubing221	2022-09-19 08:24
骨头先生感觉这游戏挺难的，非常考验技术。

longwu605	2022-09-19 19:08
终于有人汉化这个游戏了爱！

jack5881	2022-09-20 06:05
支持一波

raksa	2022-09-20 12:17
为啥感觉画面那么差啊。。

小肥	2022-09-21 01:32
将近30年前的游戏，你还能期待它能变成PS5吗？而且以前的电视机分辨率也低，开发技术也受到限制，可想而知画面能精彩到哪

wxc_36002	2022-09-21 12:21
非常期待，汉化组辛苦了！

ausu	2022-09-21 12:29
难度挺高的，现在汉化了，了解剧情，增加我想通关的动力。

lanyer	2022-09-21 13:02
土星十大必玩游戏之一

musicboy	2022-09-21 13:34
当年不用秘籍一晚一口气通过之后，整个人都飘飘然了

老陆	2022-09-21 15:41
因为是模拟器啊，用crt或者彩监就效果大不同。

chris0718	2022-09-21 20:36
期待中，土星的游戏很多都比较经典

YZB	2022-09-22 22:34
更新一个字幕测试视频 https://b23.tv/BV1a8411b76u

混沌年代	2022-09-25 19:00
这游戏老实说我第一关都过不去

kasumi2000	2022-09-26 17:42
谢谢汉化。汉化组汉化什么游戏就玩什么游戏。不挑

hua0621	2022-09-27 10:32
感谢汉化组，这个游戏难度高。

ocisc	2022-09-29 23:56
这游戏很棒，感谢汉化

mahone	2022-10-03 22:29
确实是土星经典，名气不大，但是玩过就知道。感谢汉化组。

musicboy	2022-10-07 16:23
CD1开始内测了，自己顶一下。

can201	2022-10-07 21:16
感谢汉化组的无私分享

老陆	2022-10-08 15:22
看效果不错

ausu	2022-10-20 15:57
绝对要支持，此为土星独占的经典游戏。

kingcharlene	2022-11-06 17:04
支持汉化，期待出好的作品

影子男	2022-11-07 01:04
超级机器人大战UX静态修政器

czg945	2023-03-09 04:11
现在汉化到哪一步了啊？

aaremix	2023-03-19 12:34
内来个游戏内置老金吗太难了

天衣无缝	2023-06-01 08:33
这个游戏不知见了多少年了，就是没玩到，当年也没买到碟，不记得什么原因了

leemingj	2023-06-10 09:29
静静的等待

查看完整版本: [-- 【开坑】世嘉土星硬派搞笑动作游戏《骨头先生》汉化，CD1内测中 --] [-- top --]

Powered by PHPWind Code © 2003-08 PHPWind
Gzip enabled

You can contact us