查看完整版本: [-- [闲聊]关于三国十的汉化水准... --]

【 浮游城 - Castle in the Sky | 开放邀请注册，PS|SS|WII|DC下载研究中心 】 -> 【 PC 游戏讨论区 | PC Games 】 -> [闲聊]关于三国十的汉化水准... [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

kaol 2004-10-30 22:28

其实玩了2个小时，总的感觉汉化水平还可以接受，因为日文版已经玩得很腻了。所以也没有仔细挑毛病。

不过有一个地方不知道是不是故意...

双股剑就双股剑，干什么将莫什么邪阿... em32.gif

gundan 2004-10-30 22:33
還沒玩所以不知道

SLIM 2004-10-30 23:51
还不错了
玩起来还可以

街机三国志 2004-10-30 23:54
刘备的双股剑，或者叫雌雄剑，确实是一个干将一个莫邪

ufosheep 2004-10-31 00:15
这个游戏有多大？
想下的来玩玩。
ftp里面有吗？

Taburiss 2004-10-31 08:45
不会吧~~~刘备的破剑^_^
如果是干将莫邪的话，想必不会有人用雌雄剑这么土的名字吧~~~
干将莫邪是古代极为著名的宝剑~~~曹操都只能用自己铸的剑，而刘备很早的时候就有了那个雌雄剑，就他那个卖破鞋的，能搞到这种宝贝，而且还不被抢走~~偶才不信~~~kaixin.gif

black 2004-10-31 09:14
干将莫邪是春秋时候的东西了
刘备那个叫双股剑

而且

干将莫邪是铜剑，双股剑是铁剑，打起来还是铁剑占优

wzy521mln 2004-10-31 10:53
我不喜欢SLG！喜欢ACT！！

kaol 2004-10-31 11:25
如果是干将莫邪这两把上古神兵的的话，武力还不得+50...

Triple-E 2004-10-31 11:44
明显是在YY，忍者神龟2也出了，谁装了？反应一下好不好玩？

街机三国志 2004-10-31 15:12
刘备那个剑是后来“号称”干将莫邪的啊。。。一会找点史料证明下 em32.gif

williw 2004-11-01 01:20
三国演义，在开篇就说了他们兄弟三人的武器是得到一些上好的镔铁后自己找人打造好武器后，从军剿张角的。
老罗甚至还连武器的重量，长度什么的都说了。
根本就没有可能是干将莫邪了。

而且有个说法，干将莫邪应该是铁剑了。
否则也不可能在那个时代达成削金断玉的传说了。
而且人体投入锻炼炉，利用体内的碳，可以调整铁的结构，青铜剑则没有这个可能。
当然，这些推测也只是建立在传说是真的基础上的。

街机三国志 2004-11-01 01:37
引用 (williw @ 2004-10-31 18:20:31)
三国演义，在开篇就说了他们兄弟三人的武器是得到一些上好的镔铁后自己找人打造好武器后，从军剿张角的。
老罗甚至还连武器的重量，长度什么的都说了。
根本就没有可能是干将莫邪了。

而且有个说法，干将莫邪应该是铁剑了。
否则也不可能在那个时代达成削金断玉的传说了。
而且人体投入锻炼炉，利用体内的碳，可以调整铁的结构，青铜剑则没有这个可能。
当然，这些推测也只是建立在传说是真的基础上的。

老罗没说，但是老陈说。。。。陈寿。。。。。

williw 2004-11-01 08:12
呵呵，我记混了，
不过你也记得太清楚了。
pfpf ：）

kd1521 2004-11-01 08:20
不错不错的～偶第一次玩～三国～感觉不错～！好game！

Del1998 2004-11-01 21:34
多的不好说，流浪军就流浪军，为啥译作放浪军，莫非整支军队都好放浪么？ em32.gif

OhYeah! 2004-11-10 13:34
上一个玩的三国志游戏还是三国志5呢，这回翻一倍了，找个时间玩玩～

宝贝猫 2004-11-11 08:41
哪里下载的说

hikash 2004-11-13 13:38
我的印象里是雌雄双剑。。。
或者是雌雄双股剑。。。

双字不要漏了。。。

街机三国志 2004-11-13 15:21
后来刘备当皇帝了，就变成护国神器干将莫邪了～～～


查看完整版本: [-- [闲聊]关于三国十的汉化水准... --] [-- top --]


Powered by PHPWind Code © 2003-08 PHPWind
Gzip enabled

You can contact us