| vaasudeva |
2006-08-01 19:57 |
サムライハート
[铠伝サムライトルーパー OP2]
作词：三浦徳子
作曲：茂村泰彦
歌：森口博子
剣をかざして 稲妻集めたら
my heart 孤独が光る
何を目ざせばいい
谁を爱したらいい my love
答えはどこさ？
谁もが远い旅人さ この街では
迷い子になる 明日も
歩きつづけるさ．．．．
届かない梦 岚に舞う花びら
风になるよ 雨になるよ
いつしか.....
心はサムライ
むなしさ抱くヨロイを
脱ぎ舍てよう 勇気だけの素肌で
ビルのすき间の 月を仰ぐ时
my sweet 瞳はルビイ
赤く燃えあがれば
透き通るよ未来が my love
出会いは いつさ？
谁もが 远い旅人さ 秘かな梦
奇迹さえ おこせるよと
漂いつづける.....
心はサムライ
むなしさ抱くヨロイを
脱ぎ舍てよう 勇気だけの素肌で
爱..... 不思议さ
心の剣 やさしさだよ
ロンリーハート
いつかどこかで あふれ落ちる涙を
拭きもせずに 流したいと思うよ
心はサムライ
むなしさ抱くヨロイを
脱ぎ舍てよう 勇気だけの素肌で
届かない梦 岚に舞う花びら
风になるよ 雨になるよ
いつしか.....
心はサムライ
むなしさ抱くヨロイを
脱ぎ舍てよう 勇気だけの素肌で
======================================================
Samurai Heart-Long Version ken o kazashite inazuma atsumetara
my heart kodoku ga hikaru
nani o mesasebaii
dare o aishitaraii my love
kotae wa doko sa?
dare mo ga toui tabibito sa kono machi de wa
mayoigo ni naru ashita mo
arukitsuzukerusa....
todokanai yume arashi ni mau hanabira
kaze ni naru yo ame ni naru yo itsushika.....
kokoro wa samurai munashisa daku yoroi o
nugisuteyou yuuki dake no suhada de
biru no sukima no tsuki o aogu toki
my sweet hitomi wa rubii
akaku moeru agareba
sukitouru yo mirai ga my love
deai wa itsusa?
dare mo ga toui tabibitosa hisoka na yume
kiseki sae okoseru yo to
tadayoi tsuzukeru...
kokoro wa samurai munashisa daku yoroi o
nugisuteyou yuuki dake no suhada de
ai... fushigi sa
kokoro no ken yasashisa da yo
ronrii haato
itsuka dokoka de afure ochiru namida o
fukimosezu ni nagashitai to omou yo
kokoro wa samurai munashisa daku yoroi o
nugisuteyou yuuki dake no suhada de
todokanai yume arashi ni mau hanabira
kaze ni naru yo ame ni naru yo itsushika.....
kokoro wa samurai munashisa daku yoroi o
nugisuteyou yuuki dake no suhada de
==================================================
Holding the sword overhead Collecting lighting
My heart shines with loneliness
What should I aim for
Who should I love my love
Where's the answer?
Anyone is a distant traveler at this town
Becoming like a lost child, tomorrow also
I'll keep walking...
Unreachable dream Flower petals dance in the storm
Become wind, becoming rain, before I realize...
The heart is a samurai, emptiness embraces the yoroi
Take it off, dress only in your bravery
Gaps betwen buildings, when I look up to the moon
My sweet Eyes are rubies
If blazing red
Transparent future my love
When meet?
Anyone is a distant traveler A secret dream
Surpassing even a miracle
Continues to stay afloat...
The heart is a samurai, emptiness embraces the yoroi
Take it off, dress only in your bravery
Love... strange
Sword of the heart is gentle
Lonely Heart
Someday somewhere overflowing tears fall
Wiping them away, thinking that I want them to flow.
The heart is a samurai, emptiness embraces the yoroi
Take it off, dress only in your bravery
Unreachable dream Flower petals dance in the storm
Become wind, becoming rain, before I realize...
The heart is a samurai, emptiness embraces the yoroi
Take it off, dress only in your bravery |
|