查看完整版本: [-- 【求助】這個到底是PS的SD高達G什麼.... = =# --]

【 浮游城 - Castle in the Sky | 开放邀请注册,PS|SS|WII|DC下载研究中心 】 -> 【 ISO 游戏交流区 | ISO Game Communion 】 -> 【求助】這個到底是PS的SD高達G什麼.... = =# [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

ken-mkii 2007-05-17 22:38

RT... 請先看以下資料和截圖...

遊戲番號: SLPS-00785
英文名稱: SD Gundam - G-Century
中文名稱: SD 高達 元祖G世紀 (暫譯)
支援語言: 日語
發售日期: 1997/03/20
遊戲類別: 策略模擬類
備 註 : VGS沒有背景音樂(僅限Win9x)
    : ePSXe 1.60 直讀ISO黑屏, 必須用虛擬光驅載入鏡像遊戲OK
    : SSSPSX 0.34 OK

封面截圖:








攻略本1:


攻略本2:


遊戲截圖:


























各位, 就好像你們在上面的看到一樣... 這遊戲叫"G-Century"... 而Century的中文翻譯就是 "世紀(100年)... 若這個是G世紀的話, 那G-Generation系列又該叫什麼?

另外, 這遊戲的發售日期比G-Generation還早( G-Century是1997/3/20, G-Generation是1998/8/6), 而遊戲的玩法, 也是SLG類(各位可看上面的遊戲運行截圖), 但這個G-Century還保留著一點在FC年代SD高達膠囊戰記的影子....

有誰知道這遊戲的正式譯名的話, 請通知...

(題外話: G-Generation系到在台灣是譯為 "新世代")

YZB 2007-05-17 22:40
一说高达和机战我就头晕~

HHY 2007-05-18 00:44
以前也困扰过...
之后直接把他叫做SD高达GC ...

哈哈

确实可能其他的都是误翻译了...
不过都叫习惯咯... 无所谓了

dfdfas 2007-05-18 05:49
HOHO~干脆叫G世纪动作版吧

这游戏以前看我弟玩儿过,后来收到F时CD4里就有个和其战斗方式一模一样的游戏,而F的封背标名为「GGENERATIONアクションバージョン」G世纪 ACT VERSION
叫它G世纪动作版的话勉强也能算得上是有据可查吧,HOHO~

又或者可以叫它操作版,代表其战斗方式为手动操作这一点

ken-mkii 2007-05-18 10:26
G世紀動作版啊... 還是元祖G世紀... = =

am2dk 2007-06-08 00:17
我只知道vgs很多ps游戏玩不了~

learning 2007-06-15 22:00
Thanks

tsunngai 2007-07-16 18:36
這是什麼來著...orz, 怎麼偶聽也沒聽過

忧郁的心 2007-07-17 12:18
叫SD高达G世纪!


查看完整版本: [-- 【求助】這個到底是PS的SD高達G什麼.... = =# --] [-- top --]


Powered by PHPWind Code © 2003-08 PHPWind
Gzip enabled

You can contact us