查看完整版本: [-- [转贴]超寒动画名翻译 --]

【 浮游城 - Castle in the Sky | 开放邀请注册,PS|SS|WII|DC下载研究中心 】 -> 【 动漫 Club-Zero | Comic Club-Zero 】 -> [转贴]超寒动画名翻译 [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

superbob 2004-06-18 13:50

《RAVE》——《寻石记》
《X》——《东京攻略1999》

《棋魂》——《一棋定江山》

《浪客剑心》——《刀疤小子》

《天使禁猎区》——《天使狩猎计划》

《纯情房东俏房客》——《澡堂故事》

《迷你雪使者秀嘉》——《嘉嘉小甜甜》

《DA!DA!DA!》——《大!大!大!》(够直白)

《游戏王》——《魔卡少女樱》姐妹篇《魔卡少年游戏》

《CHOBITS》——《聪明的小鸡》(剧中的男主角叫大明,最喜欢吃鸡,恰好女主角老是“鸡鸡鸡”

地叫,故取名“小鸡”

《猎人》——《爸爸,你在哪里?》

金童卡修--魔界小金毛

COWBOY BEBOP--“恶男杰特”

还有一个超级汗的。。。

一刻公寓--风流寡妇

还有这个偶呆了十秒才反应过来。。。
《那狗·那井·那女人》--------- 就是《犬夜叉》
em32.gif

ctg 2004-06-18 21:46
风流寡妇……巨寒……

闇兔 2004-06-18 23:25
《那狗·那井·那女人》--------- 就是《犬夜叉》

这个才巨汗…… em32.gif

心太 2004-06-18 23:45
很早以前在9you的BBS就看到了

剑行天下 2004-06-19 08:58
《那狗·那井·那女人》--------- 就是《犬夜叉》
这个是谁翻译的啊?他怎么不翻译成<水井·女人和狗>

ufosheep 2004-06-19 11:54
哈哈哈,我日,真够厉害的。

疾风の舞 2004-06-19 13:27
《浪客剑心》——《刀疤小子》

这个是又汗又狠.....

隐音 2004-06-24 13:56
我觉得还是很有创意di


查看完整版本: [-- [转贴]超寒动画名翻译 --] [-- top --]


Powered by PHPWind Code © 2003-08 PHPWind
Gzip enabled

You can contact us