魔女ルミカの赤い糸——錆びついた時計台
f]*_]J/ pVGH)6P>| 作者:田口一
ER)<Twj 插画:カズオキ
P_Bhec|#fT YcQ3:i ====================
U&\2\z3{ 翻译:Ameaya
D{J+}*y 润色:Ameaya 淡竹葉
v)
VhR2d3 制作 幻想の空、轻之国度
2!y %nkO* www.ameaya.cn vvDaL$ www.lightnovel.cn +I9+L6>UR i,h)
仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
$d +n},[C{ 下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任
ENEn Hu^ pEn3:.l< 转载时,请注明以上信息,尊重翻译者的辛勤劳动。
/ >As9|% ====================
WL6p+sN' rK@ UCRf 第二章 贝尔曼神学研究所
2 ~zo)G0 gEBwn2 1
Bv)4YU #SR"Q`P 「嗯……嗯……」
'~Z#h P 菜菜実突然恢复了意识,慢慢地睁开了眼睛。
$:aKb#l) 只觉得自己整个身体都是凉飕飕的,忍不住想用双手抱紧并来回搓着自己的身体,但,却发现此时自己的手被紧紧绑着,一动也不能动。这下菜菜実自己才意识到,不仅仅是自己的手臂,就连双脚和身体,包括自己身上那件洛莉塔式样的衣服,统统都被一根红线紧紧地捆绑着。
dl
%KD8 这里,看上去象是一个球状空间的内部,因为身体被紧紧地绑着,自己可视的范围,只有附近周围的山岗,四周的墙壁上,密密麻麻布满了黑白色的表盘。其中一个表盘上刻着古老的文字,像是一个样式非常陈旧的时钟,伴随着咔嚓咔嚓的声音,看情况,还是在走动着的。
bn
s([F 从表盘上的时针可以看出,正指着三点的位置。只是不知道现在是凌晨还是下午。正有一点点迷糊的时候,菜菜実突然又发现一件很奇怪的事情,那个时钟的表针,居然是朝着反方向运动的。
R06zca 而且,如果仔细观察的话,就会发现那个时钟的摆锤,每运动一次,似乎都会有一点点的偏差,摆在右边的时候,比在左边晚了0.1秒。就这样样,一次又一次地反复、摇摆着。虽然那个钟表的时针,每次仅仅只有那么一点点的偏移,但却能清楚地感知到,时间,正在发生着扭曲。
L+b"d3!G&% ……梦?此时菜菜実的心中,只是感觉到这是一个可怕的噩梦。
&M6cCT]&M 「姐姐……」
RwR.*?# 菜菜実战战兢兢地呼喊着,但是却没有任何的回答。
R\+O.vX 「姐姐!」
_s&sA2r< 于是用更大的声音呼喊,但是依旧没有回答。只有那红线深陷自己皮肤的痛楚。
c[DC 菜菜実冷静了下来,再一次回想刚刚发生的事情。从琴也家走了出来,和木乃実一起在街道上走着,外面的天空,如同火焰一般鲜红。
-nvK*rn>} 一路上谈论着在学校中听到的「踩影子」的传言。菜菜実似乎对从朋友那里听到的这个令人毛骨悚然的传言入了迷,而木乃実则在一边说着「不要再说这些东西了」之类的话,让是菜菜実感觉到似乎姐姐开始责备自己了。
:M %s:,]R 「姐姐的样子好可怕啊……」
hny):59f 于是菜菜実一边这样说,一边故意踩着一侧的黑影,完全不顾站在那里发呆的木乃実,稍稍地往前走了一段距离。
'B$bGQ 「看,姐姐,什么事情也没发生哦。」
vcsMU|GGh 自己刚一转身,对姐姐这样说着,而就在这个时候,突然自己的意识和感觉都变得模糊了起来。
*YhX6J1 等到清醒的时候,就发觉自己被困在这个黑白的空间当中。
8r 4
L4 那种不安和压抑感,虽然让自己感觉到无比的恐惧,但是菜菜実依旧拼命忍耐差将要流下来的眼泪。
%L^S;v3 正当这时,对面的墙壁表面,一块类似四边形的地方凹陷了下去。就好像是移门一样,向一侧迅速地横移。在那白色的光芒当中,隐约中依稀感觉有一个人站在那里。
m&h5u, 不,那不是人。朝菜菜実走来的那个身影,有一个猫的脑袋。
@Qa)@'u 「不要~!!!不要过来!」
5X'com?T 令人恐惧的样貌,菜菜実不禁大叫了起来。
2qY+-yOEt 「啊哈!不要那么害怕嘛,我不会伤害你的。好了,笑一笑,笑一笑啊~」
X` QfOs#\ 猫咪默默地微笑着,半月形的口中,露出一排锋利的牙齿。
N;.cZp2 这时,强烈刺眼的光芒照射在菜菜実的身后,顿时,菜菜実感觉到自己的后背一阵发烫,而自己的影子也不断地被延伸、拉长。就像是透明的玻璃一般,影子竟然慢慢飘浮到了空中。
NUclF|G 猫头男慢慢来到影子的跟前,在靠近影子头部的前方,稍稍弯下腰,指尖就要触碰到影子的表面。
6E
eU
iLd 「啊……呀……不要碰啊!」
9m:qQ1[\ 当他的指尖触碰到影子的时候,简直就像是他触碰到自己的身体一般,那种令人讨厌的触感,让自己浑身都起了一层鸡皮疙瘩。
S(5aJ[7Zm 「噢~~真是活生生的啊。嗯,不愧是年轻少女的‘影子’啊。那个艾莉西娅做得相当不错呢。怎么,你也是这么认为的吗?」
DJF-J# 时钟,在头顶上咔嚓咔嚓地响着。时间的扭曲和偏离,就像是成为了实体一般,在空中回响着。渐渐地,声音交错、重叠了起来,变为令人焦虑的噪音。菜菜実感觉到无比的痛苦,想要堵上自己的耳朵,但自己的手臂依旧不能自由的运动。就在她咬紧牙齿忍耐的同时,也低下了头。
6J\Yi)v< 「好了,时间到了哦~」
r$7D;>*O{ 男人一边说,一边抓着菜菜実的影子头部,顺势朝下用力撕扯着。
c20'{kH 「呀啊啊~~~~!」
?b&~(,A{ 一时间,菜菜実感觉自己的头部,还有胸口,就像是被什么东西使劲向前牵引着一般。
o
#IQz_ 男人一边抓着影子的头部,一边用手按着影子的身体,一下子就将头部的黑影撕碎。
E7*z
.3 「呀啊~~~~呀啊啊~~~~~」
*Y2d!9F}Sa 那种的感觉,就好似脑浆从自己的喉咙里流出来一样,无所谓疼痛,但整个人却都被那种恶心的感觉包裹着。菜菜実终于筋疲力尽,垂下了头。
9=-!~_'1- 而菜菜実头部的影子,几乎已经变了形,在那个猫头男的手中,哆哆嗦嗦地颤抖着。
u}[Z
=V 「这样的话,就足够了。哦,小姐,不用担心哦,这个房间能将时间自由变换,可以将起倒流。只要在这里经过一天的时间,小姐你的影子就能够恢复了哦。~~不过呢,人类的发明还真的是很厉害呢!——居然可以得到这么好吃的‘影子’~」
zg3q\~ 那男人似乎非常满意,一边这样说着,一边抱着那个影子,朝门口的方向走去。
9%VN
zPzf 但,就在离开这个空间之前,似乎又想起什么事情,转过头望向这边。
kp+\3z_ 「对了对了~我的名字叫Melris,很高兴认识你哦。」
h2Pvj37 bN#)F
不知道是什么地方的下水道,周围的墙壁上已经布满了苔藓。光溜溜的石台阶,让人总觉得走在上面就会摔倒的样子。略微干燥的空气,在这个狭小的空间中缓缓地流动。尽管外面阳光明媚,但温暖的阳光,却一点也照射不进来,而这里也宛如,地狱的入口一般。
I'_.U]An 一个男子走在光滑的台阶上,他似乎已经习惯了在这样的地方行走,此人正是刚刚悄然出现在菜菜実面前的猫头男子,Melris。而他的手臂,正抱着从菜菜実那里夺来的「影子」。
(S@H'G" 来到了地下二层,一条被由两侧的石壁「夹成」的狭窄的通道,出现在他的面前。左右两侧,点着如同篝火一般的油灯,照亮了通往前方的道路,男子一边慢慢走着,一边瞬然间由一个猫头男变成了一位年老的绅士。
r}gp{Pf7e 道路的尽头,是一个看上去很象监狱的小房间。里面的光线昏暗,只有一盏小小的油灯发出微弱的光亮。
+bj[. 就在那昏暗的光晕当中,却能看到一个人的身影。长长的头发垂在地板上,身上的衣服早已变得破破烂烂,两只手臂被一根光溜溜的铁链牢牢缠绕着,紧紧地锁住,双手被高高吊起,一直超过头。那人只是低垂着头,死盯着地板,没有半点的神采。
`_+j+ 看样子,就跟死了一般,没有任何的区别,一动不动地坐在那里。
^<@9ph Melris来到那人的面前,慢慢蹲下,如同是敬献礼物一般的姿势,送上了影子。他手上的那个影子,正是一个漆黑的人头模样。
#Moju 「来吧,Melrisa。肚子饿了么?这一次,可是非常好的影子哦,好好地吃吧。」
^H,o I* 只见那个名叫Melrisa的少女,慢慢抬起头,眼神中没有丝毫神采,只是呆呆凝视着那个「影子」,一下子用嘴咬住那个人头模样的影子,大口大口地吞噬起来。她吃影子的样子,就像是一只饥饿的小狗,贪婪地享用着一顿可口的美食。
9J$z/j;X 「哦,对了,对了,还有更好的消息要告诉你呢。给你的新家,也总算完工了。我想,在这个狭小黑暗的地方,你也呆腻了吧。」
fYU-pdWP
T Melrisa将最后一块影子吞下去之后,面无表情地望着Melris。借着屋里昏暗的灯光下,少女的面容终于能够看清了。令人无法相信的美貌,给人一种无比飘渺的存在感,似乎,在时间的下一秒,这样的美丽就会在这世上破损、消逝。那不可思议的面容,似乎,甚至是鼻子和眼睛的位置,都是通过计算而决定的。
O*<,lq 0K Melris从口袋中取出了钥匙,将缠绕在少女手臂上的锁链打开。长长的锁链滑落在地板上,发出清脆的金属声。
bB^SD] }C 身上的枷锁虽然被打开,可是Melrisa依旧呆呆地站在那里,一动也不动。
qP"<vZ Melris对她伸出手,少女便乖乖地站了起来。
*+E9@r=HF 「来吧,我们一起离开这里。」
z]NN ^pIa Melris轻轻地拉着Melrisa的手,宛如领着一个高贵的公主一般,慢慢走着。那样的姿势,让人感觉似乎只需轻轻一碰,就会将少女的手碰坏一般。Melrisa的脸上依旧没有任何的表情,只恐怕,连自身的意识也是不存在的,她只是默默地跟随着那个男人。就这样,两个人沿着漆黑的台阶,慢慢地走了上去。
y3
{om^ f Ve4!MM@ti Melris和Melrisa沿着长长的螺旋式楼梯,来到一个高塔,这高塔却不知是建在何处。螺旋式的楼梯在中央,周围,就像是一个硕大的机器,四处都能看到巨大的齿轮状的物体。
LZ@4,Uj 走上了最后一级台阶,穿过一个红色的门。那是一个有着可爱的造型,半圆形的拱门。Melris推开门走了进去,少女紧随其后也走进了房间。
\mt0mv;c 房间内,一片黑暗,Melris随手打开了开关。
?1I0VA'] 瞬间,房间内各种各样的色彩,都笼罩在明亮的灯光下。房间的正中央,是一个电影中才能见到的,宫廷中贵族们才能躺在上面入睡的松软的床。右边有着暖炉和一棵人造的圣诞树,左边是一扇大大的穿衣镜,还有多到数不清的华丽洋装。房间四周的墙壁上挂着漂亮的绘画。红色的地毯上,堆放着很多玩具和玩偶,而在一侧的门,看样子似乎是通向浴室和盥洗室的。
Mb I';Mq 那扇门的对面,有一扇圆型的窗户。窗外是深邃的夜空,街道上闪烁着点点灯光。
Tv;|K's' 「怎么样?从今晚开始,这里就是你的房间了。」
IEB|Y Melris张开双臂,热情洋溢地说着。但是,Melrisa依旧是没有任何的表情。
O?ZCX_R
:L 「哎呀哎呀,我说你怎么还穿着这件脏衣服啊?」
k^pf)*p 说着,Melris走到那堆洋装前,开始挑选。最后,挑选了一件带着燕尾服尾巴样式的,交给了Melrisa的手上。
=9oN#4mWK 「穿上这个就好了,一定不要弄错哦。啊啊,头发也这么脏了,洗发水使用的方法,还记得么?」
7[l
"= Melrisa拿着衣服,一声不吭地只是点了点头。
~D4%7U"dv 「哦,是那样么?那好吧,我在房间的外面等着你。」
0!n6tz lT Melris满意地点了点头,从房间走出来,关上了门。
>^@/Ba$h 大约在外面等了三十分钟左右,Melris再一次走进了那间房间。此时,Melrisa已经换好了衣服,静静站在那里。
t._W643~ 「太棒了!Melrisa!简直一模一样!这才是你真正的模样!终于可以离开那个黑暗的地方,一切都结束了!」
<tEN1i 尽管如此,Melrisa仍然沉默不语,眼神中充满了漠然,只是呆呆地凝望着自己的前方。
Ou
_bM n F:8cd^d~u 2
+yq Z\$ii r+BPz%wM=O 离开了商业街之后,街道上就没有什么人了,周围也渐渐地冷清了下来。四周,全都是古典风格的西洋建筑,而就在那里,正是由奈所在的修道会。修道会的大门上,装饰着一个火把样式的徽章,以此证实这里就是「松明骑士团」下属的修道会。
Um
k9 这时的天空已经完全转成黑夜,教堂外,那些仿造古老油灯样式的电灯已经亮了起来,散发着暖暖的灯光。教堂外面摆放着一排长椅,琴也正坐在长椅的1号位置上。身边的木乃実,无精打采地低着头,虽然看上去有一些劳累,但怀中依旧抱着菜菜実留下来的那个蛋糕盒子,紧紧地抱着。
BO b#9r 听到菜菜実失踪的消息,琴也跟留美華简单的商量了一下,便将木乃実带到了这里。
f1'NWec 根据木乃実的诉说,菜菜実是一下子就在墙壁的间隙中消失了,就连手机也打不通。
'w+T vOB 虽然不清楚,菜菜実的失踪与艾莉西娅有没有关系,但直觉告诉琴也,可能性还是非常高的。所以,与其拜托警察,倒不如去找修道会的人。
Y%UfwbX!g 「这么说,自从菜菜実失踪之后,已经经过了一天了吗?」
K"cN`Kj<*- 由奈一边在调查书上写着什么东西,一边问道。在她的身后,正是那个修道士长克劳斯,他也默默地听着彼此的陈述,样子简直就像是会议室中的商务人员一般。之前,因为木乃実和菜菜実身为魔女的事情,所以,修道会的人都知道这姐妹俩。
8"a[W3b 没有多余的言语,木乃実只是默默地点了点头。
\|Qx`- 「要是能早一点跟你们商量就好了……」
e1dT~l 对于琴也的言辞,木乃実依旧保持着沉默。
[Ng#/QXk{ 如果仔细去打量,就会发现木乃実的鞋子上沾满了泥土,而且她身上那件华丽的洛莉塔洋装,也没有昨天看上得那么的美丽。恐怕,她这一整天都在外面寻找自己的妹妹吧。
^G,]("di` 此刻琴也的内心无比的懊悔,要是昨天自己送她们回家的话,就什么事情都不会发生了。
Y9TaU]7] 「你的父母也很担心吧?」
[T;0vv8 由奈不经意地问道。
e+z_Rj%Y;I 「父亲和母亲,还不知道这件事情。」
iBy:HH 「为什么?」
]-$0?/`p8 「他们二人,总是早早地就出门工作了,昨天晚上回来,很早就睡觉了。」
5PPV`7Xm9 听到这样的回答,琴也和由奈不禁呆呆地望了望对方。
@l0#C5(: 「呐,留美華,菜菜実被捉到的时候,你有没有感觉到什么?」
Xi'y-cV
^ 琴也问着身旁的留美華,此刻的她已经离开座位,站在一边。跟琴也他们一起来的留美華,借口说是因为讨厌和修道士接触,而拒绝同他们进行交流。对此,琴也也不好勉强她。
'm@0[i 这时,留美華正站在一边,毫无顾忌大口地吃着薯片。
"28b&pm 似乎,不仅只是外表变成了小孩子,就连性格似乎也变得十分的孩子气。
Cwxy~.mI 「不知道。什么也没有感觉到。被关在那样古怪的地方,恐怕谁也没有什么好心情去关注别的事情吧……不过,谁也没有看到哦。」
Y5~_y?BX 「这样么……」
nlsQf3 「当然,不用担心了。即使我变成了这个模样,不也安全回来了么?」
s|U=_,. 「真是的……也不考虑一下别人的心情。」
?~e 8:/@ 琴也似乎有些生气,故意提高了声音,眼睛盯着留美華。
_|x b)_ 「那还不是先辈!是你先把她们带到房间里去!做了一些这样那样不好的事情!」
d/8I&{. 「羽田君,你做了那样的事情么……?」
w.gI0` 由奈望着琴也,就象是看到了什么非常不洁的东西,脸上带着怀疑的神情。
9PA\Eo|Yb 「没,没有!我什么也没有做啊!」
F/\w4T 听到此话的琴也慌忙摆着手说道。然后看了一眼身边的木乃実,她依旧低着头,静静地站在那里。
i6)$pARp 「都是我不好……都是因为我没有看管好菜菜実……」
.`84Y 木乃実闭上了眼睛,那个样子,就像是没有照看好自己孩子的父母一般。
Z-RgN 「不,这不是木乃実的错……如果当时我送你们回去,就什么事情也不会发生了。」
"CdL?( 就在这时,教堂的大门口传来一阵急促的脚步声。修道士阿卢佛斯回来了。
.0:twj 「啊呀,外面已经变得非常寒冷了。下次出去的时候,得要穿上大衣了。」
[s-Km/ 「查到了什么没有?」
V`V
Z[ 沉默了半宿的克劳斯开口问道。
k0{5)Su"xr 「啊呀,那个啊,根本找不到那个小姑娘的踪迹,不知道她到什么地方去了。而且,等到日落之后,那些少女的影子也消失得无影无踪,估计是因为她们的实体还被囚禁在其他的地方吧。」
"-Lbz)k 一边这样说着,阿卢佛斯一边无奈地耸了耸肩膀,苦笑着。这么多少女下落不明,而且没有任何线索,就算是他们,也会感觉到束手无策吧——毕竟一下子有这么多的事同时发生。
W9~vBU 「那个……」
!3{>
F" 琴也稍稍考虑了一下,一副下定了决心的样子,对站在一旁抱着双臂的克劳斯说道。与他第一次见面的时候,琴也就感觉到跟他不容易接触,但是,这一次,无论如何都要告诉他,自己在意的一些事情。
C>q,c3s5 「这件事,果然还是艾莉西娅干的吗?」
g_G'%{T7
「现在,我们还在调查。」
1&~u:RUXe 「艾莉西娅,到底是怎样的一个人?」
#Sj:U1x 「这个,我们也在调查当中。」
(
w(GJ/g 「不,但是……昨天晚上在那个仓库当中,我听到克劳斯先生,好像有念叨艾莉西娅的名字……所以,我想,你们是不是认识……」
3T$gT 这样的话出口,说不定会惹怒克劳斯,但是,琴也还是试探地问了下去。
i0ax`37 可是,克劳斯的表情并没有发生什么变化,反而摆出一副反问琴也的表情,似乎在说「啊?那样的事情么……」。
m}] bP 「也不算是认识吧,以前,只是和那个女孩子见过两次面而已。」
O_#Ag K<A 「虽然仅仅是见过两次面,还没有忘记啊?是不是觉得她非常不错啊?真是一个萝莉控!」
LL+ROX^M 非常讨厌修道士的留美華在一旁用一种挑衅的口吻说道。
Gb6t`dSzz 克劳斯听到这样的讥讽,表情依旧是保持着那种冷漠。
-MV </ 「嗯,就像你说的那样,我的确还记得那个人,但是一直以来,却被我忘记了……」
ST3aiyG 「那您根据从前对艾莉西娅的有关了解,有没有什么线索?」
YFD'&N,sx 听到由奈这么一问,大家的目光又都转向克劳斯的身上。
7z'l}*FRD 克劳斯看见众人的焦点落在自己的身上,不由无奈地耸了耸肩膀。
9x/HQ(1 「如果那么想了解这个事情,想要了解艾莉西娅的话,就要先从斯特拉博士说起了。」
~^QL"p:5| 3jIi$X06 ◇
=dD<[Iz6 i DV.L 这些事情,也已经是近八年前发生的事情了。那时,克劳斯刚来到修道会的日本支部赴任,事情也是在这之前发生的。
%D|27gh 那时候的他还非常年轻,当时,在德国的一个法庭里就任警备队队长的职务。那个法庭,表面上虽跟普通的法庭没有什么区别。但实际上,却是一个专门为魔女开办的法庭。
k=2]@K$% 所谓魔女法庭,主要是为了处理和解决,因受到魔女侵害而发生的事件所设立的机关,由于魔女的存在性,一般的法庭和法律是无法对他们进行判决的。而且大多数的时候,有相当多的魔女,都是因为受到恶魔的教唆,而成为魔女的,因此,他们在某种程度上来说,也是受害人之一。
"8wRxDr+ 那是,深秋的一天,当时,正逢法庭结束了一个审判。修道会的法官们陆陆续续从法庭里走了出来,而克劳斯,正站在大门的一侧,一一送走那些法官离开。
`s (A&=g\ 「真是的,你总是这样一本正经的样子。」
KH)(xB= 突然有一个人走过来插话道。对方正站在克劳斯的面前,似乎是克劳斯熟识的女性。红色的长发被扎在一起,看上去大概有三十多岁的样子,但是笑容却像孩子一般的天真浪漫。
XUmL 8 「好久不见了,老师。」
klduJT
> 斯特拉·迪库斯。曾经是克劳斯在神学学院时候的恩师。当初,她从英国来到学院的时候,主要是负责数学的教授工作。但,她不仅仅只是普通的数学教授。在当时整个数学领域都相当的有名,同时也获得了数学领域的诺贝尔奖,总之,是一个相当了不起的人物。
SF2A?L?}+ 「当然要一本正经了,因为是在工作中嘛。——但是,老师为什么今天会在这里呢?」
2]n"7Z8(v8 听到克劳斯这么问自己,斯拉特表情稍稍变得有些暗淡。
xmx
fXW 「今天是来法庭旁听的。又要进行重度魔女治疗的判定了。但即使如此,魔女智力也不是完全的。而且,他们也无法再度回到人类的社会了。」
zhbp"yju7 所谓的魔女治疗,就是将已经变成魔女的人类,将其魔女的力量强行去除,使之恢复成正常人类的治疗。
0 !yvcviw 通常也可以称之为「魔女解除仪式」。如果是力量比较弱的,轻度的魔女,进行简单的治疗基本就可以达到目的了。但,对于那些有着超强力量的魔女,加上长年精神上对魔女力量的依赖,即便是进行治疗,很多人都会在精神层面,甚至肉体上被破坏。象这样的事情发生的机率,还不在少数。
XJ~_FiB 「老师开始对魔女治疗比较感兴趣了吗?」
=e/{fUg8f 「嗯?我没有说过么?我现在正在Varuplugsu高等医院,进行研究工作哦。」
'f9
fw^ 「不是数学家吗?……难道转职成医生了?」
tuuc9H4B 「说是医生,倒不如说只是在那里负责一些医疗数据的分析和研究。如果不是医院的需要,我是讨厌看到因为魔女而变成受害者的模样。」
V3fd]rIP 正在这时,斯特拉看了下手表。
i$HaE)qZ 「哎呀,已经没有站在这里闲聊的时间了,我必须要回医院去了。」
6CBk,2DswI 「那……如果可以的话,我开车送您回去吧,正好我的工作也结束了。」
L;=:OX0 斯特拉用食指撑着自己的下巴,似乎在考虑着什么。
1>OfJc(K 「……这样啊?那……就麻烦你了。反正,我也好久没有跟你谈话了。」
>cEc##:5 克劳斯结束工作之后,便开车载着斯特拉,向医院的方向驶去。
]w.:K*_= 「这么说克劳斯,你现在已经能够熟练使用日语了?」
[L 0`B9TD~ 坐在车中的斯特拉问道。
ps1ndGp~# 「多少只是有一点点了解吧,自己在学生时代的时候,对夏炉沢的电影非常感兴趣,后来去找到原著来看,从中也就学习了日语。」
B5>h@p-UV 「哈~有时间你也要教教我哦。」
beFVjVVHq 「这次,去日本的事情也已经定下来了吗?」
oR>o/$z$)g 「还不是很清楚……只是在众多邀请里面的一个候选罢了。」
,.tv#j|A 大概过了将近一个小时左右,车已经到了郊外的医院。
YB/A0 J 「谢谢,要进去喝杯茶么?」
ooY2"\o 「嗯,好吧,那就听从老师的了。」
Tx%6whd/' Varuplugsu高等医院,从外表乍一看,还以为是一座古老的大学。结实的砖墙,铺盖着密密麻麻的爬山虎,隐隐约约能看见隐秘在其中的窗户。道路的两旁,整齐地排列着高大的白杨树。
5K13 二人走在通向医院大楼的走道中,看到一个女孩在正在白杨树下追赶着一个球。那是一个身穿医院水蓝色的病号服,大约只有五岁的女孩子。
8Czy<}S<G 克劳斯看到那个女孩子,不禁皱起了眉头。如果在这间医院里进行治疗的话,恐怕那个女孩子,也是恶魔的受害者吧,明明只有这么小的年龄。
gNJ,Bj Pd 就在这个时候,女孩追赶的那个球,咕噜噜地滚到斯特拉的脚下。斯特拉弯腰将那个球捡了起来,交给那个摇摇晃晃跑过来的女孩子,轻轻地抚摸着她的头。
(3`Q`o; 「你好啊,艾莉西娅,今天,又在外面玩儿么?」
>VnkgY 那个名叫艾莉西娅的少女静静地站在那里,没有任何的回答,什么也没有说,抱着球又跑回到病房。
"h'0&ZP~_ 「艾莉西娅·艾露芳德,从英国转移来的小女孩。因为,只有在这个医院,才能够医治其他医院不能治疗的病痛。现在,也主要是收集对她治疗过程中所生成的数据。」
})O^xF~ 此时,斯特拉的表情显得异常的悲伤,不单单是因为看到魔女的迫害,给受害者所带来的痛苦,更是因为看到同是英国人的艾莉西娅,而对其有着更加同情的心理。
W!pLk/|ls 「嗯……她看上去还是挺有精神啊,至少,还能在外面玩玩球。」
Qhb].V{utV 听到克劳斯这么说,斯特拉微微低下了头,表情则更加得黯淡。
S~fQ8t70 或许,正是因为这样的表情,艾莉西娅这个名字,才深深地印在了克劳斯的脑海当中。
$e#p -z 「不……并不是你看到的那样……她已经不能再恢复到普通人的身体了。」
dg/OjiD[P 从那以后,克劳斯再也没有见过艾莉西娅,也不知道她后来的情况。不久以后,克劳斯的派遣任务终于决定下来。加上因为日常的一些事由,渐渐地也同斯特拉疏远,开始着手为到日本上任做准备而忙碌起来,甚至有时候,就连当天发生的事情都会一时间想不起来,所以,也就逐渐地忘记了关于艾莉西娅的事情。
4Y5Q>2D} 当克劳斯再次返回德国,再一次见到斯特拉的时候,看到的却是她的坟墓。克劳斯曾试图询问神学学院和医院里的工作人员,但是谁也不知道斯特拉的死因,据说只是因为工作需要,而离开了医院。
!> T.*8 加上,自从克劳斯离开德国之后,谁也不知道,斯特拉究竟在什么地方,做着什么样的事情。
fyIL/7hzf4 在教会后面的墓地前,正呆呆地看着斯特拉的墓地,克劳斯感觉有什么人走了过来,转身望去,一个少女正站在自己身后的不远处。
Xxcv5.ug 虽然已经长大了不少,但克劳斯还是立刻就想起那个少女的名字。
"/Fp_g6#: 「艾莉西娅……艾露芳德……」
`f`\j
-Lu 就在她看到克劳斯的一瞬间,却像是逃跑似的,立刻消失不见了。
lj$\2B [O
Bj2= ◇
%m]9"; } 5i
0R 「也就是说,那一次,是第二次见到艾莉西娅。」
Z.+-MN WV 克劳斯讲完之后,轻轻地叹了一口气。
ZzPlIl}\ 然而,谁也没有说话,都保持着沉默,静静地听着克劳斯的讲诉。
ucQ2/B#'4l 「那……有关于艾莉西娅过去的记录或者资料么?」
Mw2?U>h1 最先打破沉默的,还是由奈。
-M}#-qwf 「不能恢复普通的身体,究竟是什么意思?」
[{e[3b*M| 「我和留美華,被艾莉西娅带到那个地方时,看到她体内的有一个机械装置。据她说就是依靠那个机械获得了魔女的力量,而且艾莉西娅也可以操纵影子……这个,跟那个时候的治疗,有什么关系么……」
&/*XA 克劳斯闭上了眼睛,好象是在考虑着什么事情一样。
}Z*@EWc> 「我认为,这次的大规模事件,并不是仅仅只有她一个人。可以断定,事情的背后,一定还有其他人指使和策划。……我过一阵子再试试调查一下艾莉西娅的背景,阿卢佛斯,你和雨宫一起,尽可能调查出究竟是谁在艾莉西娅的背后指示和策划的。」
+L1%mVq]y 阿卢佛斯的脸上流露出一个非常无奈的笑容,但还是点了点头。
0qXd?z$ 「那个,那个小姑娘……那个,用日本话解释的话,也就是逐一撕开她的假面,给你们看看她真正的模样!」
J
>Zd0Dn /v"u4Ipj 「来~琴也前辈……啊……」
U^SJWYi<Y 留美華用筷子夹起了一块胡萝卜,送到琴也的嘴边。
mMm_=cfv 「好好吃自己的啊……再说了,我讨厌胡萝卜哎……」
~Emeo&X 「真是的,不要像小孩子一样的嘛,居然还说这样的话哦。」
3eQ-P8LS 「明明自己才是小孩子,还说别人……」
dABmK; 在琴也家中的客厅,琴也、留美華还有木乃実,买了便当作为晚饭。琴也和留美華并排坐在一起,木乃実坐在桌子的另一侧,只是,在她的身边却是一张空荡荡的椅子。
g#qt<d}j 「好了,木乃実也不要客气了,赶快吃吧。」
@ROMH
Md} 琴也轻轻地对少女说道。木乃実微微点了点头,一点一点,小口将食物送入自己的口中。果然,还是因为菜菜実的事情,现在的木乃実一点精神都没有。
iLw O4i 「菜菜実一定能够平安回来的。」
wvsKnYKX 「没有关系的,我并没有因为菜菜実而感觉到不安,没有关系的,看~~」
!qPVC\l 说着,木乃実把自己的左手轻轻地放在胸口上,然后慢慢地闭上眼睛。
tjc3;9 「胸口,感觉不到那种撕裂般的疼痛。所以,那个孩子现在一定没事的。」
P]:r'^Yn 「疼痛?」
A\Rkt
;: 「嗯。……以前,有一次我要外出去买东西,所以就拜托菜菜実一个人看家。但是,就在前往商业街的途中,我的胸口突然感觉到一阵沉闷,然后就是如同撕裂一般的疼痛。那是一种非常不好的预感,于是我连忙返回家中。果然不出所料,原来家里来了小偷,菜菜実一个人躲在家里,当时她非常的害怕。幸好,我故意大声吵闹,那个小偷因为受到惊吓,慌忙逃走了。几天之后,小偷也被捉住了。……所以现在,无论是我,还是菜菜実,只要是发生了什么事情,通过身体就能够感觉得到。如今,我的胸口只是有些轻微的沉闷,但还不至于让我感觉到非常痛苦,所以,我断定,菜菜実现在还不要紧。」
CrC1&F\dq 木乃実断言道。
8#NtZ 「嗯,嗯,一定是那样的。」
@'`!2[2'? 或许是受到了木乃実话语中那份强烈的肯定所感染,不管怎样,琴也也是连连点头附和着她。
S'qEBz
「不过,是不是还是先和家里联系一下再说,难道不用让你的父母双亲知道这件事情吗?」
YIo$ 「刚才已经给他们发过了邮件,只说是暂时要住在朋友的家里,所以应该是没问题的。而且,他们两个人一直都在忙碌着工作的事,对于我们两姐妹的事情根本不会在意的。」
z/u;afB9q ……并不是,很幸福的家庭么?琴也这样想着,略微有些担心。
{Y-<#U~iH 「我还是等菜菜実回来后再回家去。如果要和父母见面的话,还不如暂时欺骗他们比较好。……所以,这段时间,还请琴也君多多关照。」
T8E=}!68w} 说完,木乃実再一次低下头。
uTGd{w@]0| 难道说,木乃実将妹妹失踪的责任,全部都归咎在自己身上了吗?看着她那样的表情,琴也一句话也说不出来。
1P(rgn:8e rLO1Sv 「好了,如果有什么地方感觉到痒的话,要跟我说哦。」
&1Dq3%$c 哗哗地弄着泡泡,留美華揉搓着木乃実的头。
H%NIdgo} 「没有什么地方感觉到痒……」
=jIB5". 坐在浴室的椅子上,木乃実一脸的为难。
w1B!z 晚饭结束之后,留美華和木乃実在琴也家的浴室中洗澡,而现在,留美華正在帮木乃実洗头发。
%cMX]U 「昨天,对我们生气了么?」
rlr
)n\R# 木乃実想起了,昨天她们双胞姐妹在琴也家发生的事情,正好被留美華看到,然后那个少女似乎误解了什么,转身就飞奔了出去。
:&ir5xHS 「这个,也没有什么了,开始,确实是有一点儿吃惊。不过后来仔细想了一下,再怎么说琴也前辈,也不会侗ΡΑ学生这种比蟑螂还要低等的生物产生兴趣的。」
=4cK9ac 「……那也说不定呢,你也看到了,前辈对菜菜実非常地关心呢!」
VAf"B5R 「啥!啥!我决定了,我要向你们宣战!接受我的挑战吧!」
?}"$[6. 留美華赤裸着身体,两手叉腰猛地站了起来。
vcs=!Ace 「事前声明哦,我跟琴也前辈之间的羁绊,谁也无法切断的哦!」
R{GOlxKs C 木乃実斜着眼睛瞥了一眼留美華,微微笑了起来。
"mc/fp 「切,真是一个自大的女人唉。」
@~%R%Vu 正当留美華被气得咬牙跺脚的时候,木乃実原本已经变得稍稍开朗的表情,再一次黯淡了下去。
9,\b$?9 「但是,我明白我的心情。因为,我和菜菜実,就是那样的关系。……刚才,你也听我说到了吧,家里来小偷的事情。就是在那个时候,我已经决定了,这一生,我都要保护菜菜実。」
fH?e9E4l 看到木乃実这样的表情,原本愤怒的留美華变得冷静了下来。
5BnO-[3 「还有,为什么你那么相信哥哥和你之间的羁绊?」
(@*[^@ipV 突然被这样一问,留美華稍稍有些吃惊,不禁扭过头去,似乎要掩饰自己的表情。
tcyami6D4 「那,那是,前辈并没有将我当成是魔女,反而是当作人类来看待……而且在他的身边,从来也没有感觉到因为我是魔女而给他带来的恐惧。其实,还真的是有点儿,恢复到人类的感觉……」
xrDHXqH 说到这里,留美華便慢慢低下了头。
s^+h
> 「但是……虽然琴也前辈不太认可重新变成魔女的我,虽然我也可以理解前辈的心情,但是这样的话,还真的是有一点点寂寞啊。总觉得,自己作为魔女活到现在,一切都要被否定的话……」
P F#+G;q; 稍稍沉默了一会,那寂寞的表情又重新变得开朗起来。
FWI<_KZO 「其实也无所谓了,反正那种事情,琴也前辈一个人也不可能解决的,肯定,到最后还是要依靠我的!」
]s-;*o\H <6g{vNA 终于更换完房间内的床单,琴也深深呼了一口气。
NNSHA'F,.\ 「现在,就可以让留美華和木乃実在这里睡觉了。」
U 2am1} 幼龄化的留美華,自己的妹妹现在依旧下落不明的木乃実,她们两个,不会在睡觉的时候都闹别扭吧。
QPf*!E 「……我决定到客厅去睡。」
x
o2PxUO 留美華和菜菜実更换好衣服,走了进来。
WrH7tz 「你们两个人,要乖乖的……」
4b]/2H 刚刚开口说了一句话,琴也顿时呆在那里。
f*KNt_|: 留美華和木乃実,两人正穿着从琴也那里借来的睡衣。
-(9>{!",J 不过,仅有睡衣!
%D_2; 睡衣的下摆,就像是肥大的裙子一样,遮挡着两人的身体,下面露着两人细长的双腿。
_<pSCR0 「呃,好像有点儿不合适。可你们,为什么不穿上裤子啊?」
@NlE2s6a 「那么大的裤子,穿上去的话,脚踩上去,一定会摔倒的。」
`Y
n:fL7S 留美華有点儿生气地说道。躲在她身后的木乃実也轻轻地点了点头,脸颊略有一点点地微红。
7/QQ&7+NkS 「啊,那个,你们的内衣,我已经用洗衣机洗过了,现在挂在外面,明天早上就能干了。」
cM%I5F+n 总觉得,现在说这样的话,琴也的心里感觉到一阵阵寒冷。
_$%.F|: 也就是说,两人,现在,真的是只穿着睡衣……
_7r<RZ 什……么……也……没……穿
:N$^x /{ (不行不行不行不行)
DX
u915 奇怪的念头差点就要浮现在自己的脑海当中,琴也连忙摇了摇头。
FrBoE# 「那么,就这样决定了,我睡在客厅里。晚安了~」
|P
R8P!' 原本还站在那里发呆的留美華,一把抓住了琴也的胳膊。
?g
gl8bzA 「说什么呢!前辈,跟我们一起睡吧!」
GlkTpX^b 一边说,一边用力地拉扯着琴也的手臂,朝床的方向走去。
rOd<nP^`\ 于是,就变成了现在的这种情形……
^=:e9i3u 一张大床上,琴也睡在中间,留美華在右侧,而木乃実躺在左侧,三个人形成了一个「川」字。
o?(({HH 父亲从德国买来的这张床,虽然算是一张双人床,但是三个人同时睡在一起,还是比较拥挤的。留美華的脸颊,硬是压在琴也的右肩上,原本在被褥中的大腿,现在也紧紧地缠在琴也的膝盖上。
x01 n 「为,为什么我要跟你们一起睡啊!」
94 58.!3 留美華什么也没有说,轻轻地抬了抬下巴,指了指那边的木乃実。
!h3$C\ 在明亮的月光下,木乃実紧紧地闭着眼睛,似乎,她的内心是无比的不安和恐慌,牢牢地抓紧琴也的左腕。
=Hplg>h) 「原来是这样啊……果然还是感到不安……要是菜菜実,能早点回来就好了。」
i]&C=X 睡梦中的木乃実,似乎在轻轻地低语着什么。
!J`>;& 琴也转过身,看了一眼身边的留美華。
)90 Q 「那个,留美華,你是不是靠得也太紧了?」
C3q}Dh+] 「前辈才是呢,不能稍微跟我再靠近一些吗?。一点儿也不理解我作为‘三明治’的心情。」
Qgx9J
J> 说完,留美華就强行贴在了琴也的身体上。
("0 7t/|| 而与此同时,琴也的左腕不小心压在了木乃実的胸口上,顿时,感觉到有种柔软的触感。
_b8&$\> 「嗯……嗯……」
^R- -&{I 木乃実发出一阵近似痛苦的低吟。
x`n$4a'7b 「对,对不起!」
"SC }C 琴也不由地连忙道歉,赶忙将自己的手臂移开。
2"+8NfFl 但是越慌乱,就越是容易出差错,琴也的左手一下子伸到了木乃実的睡衣里。
" &2Kvsz 「呀……」
"D#+:ix8G| 木乃実突然发出了轻微的尖叫声。
{I'8+~|pZL 「啊,不,不是,那个,这是……」
Vb^P{F 琴也朝着熟睡着的木乃実,胡乱地解释着。
2noKy}q 忽然猛地一回头,留美華带着一种非常可疑的眼神,正凝视着自己。
-X+G_rY 「……你在做什么呢,前辈?从刚才开始,就在不停地发出奇怪的声音。」
%(lr.9.]H 「什,什么也没有做啊!真是的,你在说什么呢,留美華……」
Er/h:= 留美華一下子从被子里爬出来,就像是打算要吃掉琴也一般,注视着他。
B].V|8h 「我说了,我什么也没做啊……」
kN (*.Q|VZ 琴也一边说着,一边急忙摆了摆手,但,非常不巧的是,他的指尖却轻轻地滑过留美華睡衣的下摆。睡衣啪啦啪啦地卷了起来,一下子遮住了留美華的脸庞。
o2M+=O@ 「啊……」
W
no{&I63 留美華那娇小柔美的身躯,一下子在暴露在这静谧的夜色中。
u^.7zL+ 当琴也再一次看到留美華的面容的时候,感觉她的太阳穴都要暴裂了一样。
MLwh&I9) 留美華的脸上看上去似乎是在发怒,但又感觉是在微笑,两种表情复杂地混合在一起,嘴唇不停地颤抖着。
i) v
] 「琴也……前辈……!你……真的是……连水蚤……都不如!!!」
{8+FxmH