上一主题下一主题
«12»Pages: 2/2     Go
主题 : [英语]一个句子
级别: 模拟新血
UID: 39530
精华: 0
发帖: 70
威望: 0 星
金钱: 2391 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 5 点
人气: 0 点
在线时间: 4(时)
注册时间: 2005-06-28
最后登录: 2008-02-07
20楼  发表于: 2005-06-29 17:15

英语用形式主语句子较为常见
faq
级别: 模拟新血
UID: 42988
精华: 0
发帖: 26
威望: 0 星
金钱: 2622 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 0 点
人气: 0 点
在线时间: 7(时)
注册时间: 2005-07-10
最后登录: 2005-07-25
21楼  发表于: 2005-07-11 19:45

这是英语的语言习惯用法,没有为什么。英语里这种习惯用法是很多的,学习的多了自然就能用了。
级别: 模拟小生
UID: 37294
精华: 0
发帖: 202
威望: 0 星
金钱: 2775 浮游币
贡献值: 6 点
好评度: 41 点
人气: 0 点
在线时间: 53(时)
注册时间: 2005-06-21
最后登录: 2010-02-12
22楼  发表于: 2005-07-13 12:25

西方语言很多都有用第三人称表天气的习惯阿
英语这样说是最地道了
法语也有类似的说法:Il fait du vent (刮风了)
级别: 模拟新血
UID: 882
精华: 0
发帖: 86
威望: 0 星
金钱: 2624 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 0 点
人气: 0 点
在线时间: 10(时)
注册时间: 2004-03-28
最后登录: 2005-09-25
23楼  发表于: 2005-07-15 09:08

好象没问题吧
THE RAIN JUST STOPPED
级别: 模拟之星
UID: 17726
精华: 0
发帖: 2664
威望: 0 星
金钱: 2638 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 5506 点
人气: 0 点
在线时间: 695(时)
注册时间: 2005-02-16
最后登录: 2011-09-13
24楼  发表于: 2005-07-16 11:40

没有区别。
就和
1+2=3
2+1=3
有什么区别?楼主为什么非觉得一定有区别才可以。晕!
虽然你我今生无缘,但我希望在来生再遇见你,即使那时你我已经忘了一切。



上一主题下一主题
«12»Pages: 2/2     Go