主题 : 【讨论】关于浮游城的英文名字~~
级别: 模拟之星
UID: 450
精华: 0
发帖: 646
威望: 0 星
金钱: 2364 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 183 点
人气: 0 点
在线时间: 137(时)
注册时间: 2004-03-26
最后登录: 2010-03-12
楼主  发表于: 2005-04-06 05:49

【讨论】关于浮游城的英文名字~~

castle in the sky~~听起来又长~~又不浪漫~~又饱含chinglish的味道
改成mid-city怎么样~~mid-castle也好啊~~~
ps,现在有20块钱也能进富翁榜了……汗
我爱高圆圆
我要买清嘴含片
从此不再孤单一个!~
级别: 模拟之星
UID: 308
精华: 0
发帖: 3358
威望: 0 星
金钱: 2265 浮游币
贡献值: 126 点
好评度: 88 点
人气: 0 点
在线时间: 103(时)
注册时间: 2004-03-26
最后登录: 2013-11-06
沙发  发表于: 2005-04-06 12:09

有点汗。
castle in the sky的确是浮游城啊!

---------
猫猫和她的姊妹~