上一主题下一主题
«12»Pages: 2/2     Go
主题 : 请问:日本语をならおラ的意思
初级会员
级别: 模拟之星
UID: 46383
精华: 0
发帖: 603
威望: 2 星
金钱: 2771 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 15 点
人气: 0 点
在线时间: 34(时)
注册时间: 2005-07-19
最后登录: 2010-07-16
20楼  发表于: 2005-07-19 13:39

引用
下面是引用alcaid于2005-07-01 00:32发表的:
呵呵,毕竟楼主是初学者,犯些小错误很正常的,如果一直在意这些细节,偶怕初学没多久就会放弃的说啦^_^

PS:ね男人也可以用的,相对来说比较亲切些;另外,な结句一般是表示否定,如気にするな、心配するな等,表感叹是用かな,如どうかな(女人用どうかしら)。

版主, な结句一般是表示否定, 这我学过, 但我还碰见许多な是感叹词的, 如"お前, やるな"并不是禁止对方干, 而是表示赞叹对方能干, 所以还要结合上下文来看.
上一主题下一主题
«12»Pages: 2/2     Go