主题 : 火影忍者79已经出来了!
级别: 模拟新血
UID: 2301
精华: 0
发帖: 46
威望: 0 星
金钱: 2625 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 0 点
人气: 0 点
在线时间: 0(时)
注册时间: 2004-04-11
最后登录: 2004-05-07
楼主  发表于: 2004-04-15 12:45

火影忍者79已经出来了!

bt种子大家可以去贪婪大陆(http://bt.greedland.net/)找找吧。
级别: 论坛版主

UID: 22
精华: 1
发帖: 2665
威望: 2 星
金钱: 375873 浮游币
贡献值: 8700 点
好评度: 4049 点
人气: 600 点
在线时间: 422(时)
注册时间: 2004-03-24
最后登录: 2024-08-06
沙发  发表于: 2004-04-15 12:48

嗯,我还刚想发帖子呢,先把BT连接贴一下,晚上我来传到FTP里去!
附件: 1081997803.zip (8 K) 下载次数:5
级别: 论坛版主

UID: 22
精华: 1
发帖: 2665
威望: 2 星
金钱: 375873 浮游币
贡献值: 8700 点
好评度: 4049 点
人气: 600 点
在线时间: 422(时)
注册时间: 2004-03-24
最后登录: 2024-08-06
板凳  发表于: 2004-04-15 12:55

引用 (Authority @ 2004-04-15 12:52:39)
其实区别那些字幕的版本干嘛呢?只要内容不被篡改就行了。
大同小异。
过几天可能就会出现一套一张碟的兰荫火影都说不定,现在凑合着看。

不同的字幕组对人名的翻译方法往往都有区别的,看惯了一个字幕组的翻译突然再换另一个一般都会不习惯的(当然,有些还是比较接近的),因此,我收集动画都只收集同一字幕组的,出片速度快慢不是主要问题啦,另外在FTP上连载的动画也都是同一字幕组的!
级别: 论坛版主

UID: 22
精华: 1
发帖: 2665
威望: 2 星
金钱: 375873 浮游币
贡献值: 8700 点
好评度: 4049 点
人气: 600 点
在线时间: 422(时)
注册时间: 2004-03-24
最后登录: 2024-08-06
地板  发表于: 2004-04-15 13:11

引用 (Authority @ 2004-04-15 13:10:38)
引用 (alcaid @ 2004-04-15 12:57:00)
引用 (Authority @ 2004-04-15 12:52:39)
其实区别那些字幕的版本干嘛呢?只要内容不被篡改就行了。
大同小异。
过几天可能就会出现一套一张碟的兰荫火影都说不定,现在凑合着看。

不同的字幕组对人名的翻译方法往往都有区别的,看惯了一个字幕组的翻译突然再换另一个一般都会不习惯的(当然,有些还是比较接近的),因此,我收集动画都只收集同一字幕组的,出片速度快慢不是主要问题啦,另外在FTP上连载的动画也都是同一字幕组的!

FTP上面的火影忍者是哪个字幕组的呢?欢腾的吗?还是兰荫的?
我的欢腾字幕组那个已经下载完毕,如果需要由我来上传吧?反正我现在有空。

好的,那就你来传吧,传好写上已传完,我自己没在看这动画,因此在更新速度上肯定会慢些的!
级别: 论坛版主

UID: 22
精华: 1
发帖: 2665
威望: 2 星
金钱: 375873 浮游币
贡献值: 8700 点
好评度: 4049 点
人气: 600 点
在线时间: 422(时)
注册时间: 2004-03-24
最后登录: 2024-08-06
草席  发表于: 2004-04-15 13:27

引用 (Authority @ 2004-04-15 13:25:09)
上传账号和密码呢?PM给我吧。

已PM,收一下吧!
级别: 论坛版主

UID: 22
精华: 1
发帖: 2665
威望: 2 星
金钱: 375873 浮游币
贡献值: 8700 点
好评度: 4049 点
人气: 600 点
在线时间: 422(时)
注册时间: 2004-03-24
最后登录: 2024-08-06
5楼  发表于: 2004-04-16 16:48

引用 (felix_h @ 2004-04-16 16:29:49)
顺便问一下
各位觉得是兰荫好还是欢腾好啊

象这种热门动画两个字幕组翻译上都差不多的!