主题 : 【讨论】大家对"死神来了"系列有什么看法?
级别: 模拟小生
UID: 83017
精华: 0
发帖: 13
威望: 0 星
金钱: 2154 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 1 点
人气: 0 点
在线时间: 1(时)
注册时间: 2005-12-03
最后登录: 2010-04-01
楼主  发表于: 2005-12-09 16:21

【讨论】大家对"死神来了"系列有什么看法?

不知道应该说是恐怖片还是惊悚片~~一个微小的事件就可能会造成生命的结束,真的让人感觉这个世界太危险啊~~
级别: 模拟小生
UID: 83697
精华: 0
发帖: 108
威望: 0 星
金钱: 2458 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 311 点
人气: 0 点
在线时间: 65(时)
注册时间: 2005-12-06
最后登录: 2024-08-06
沙发  发表于: 2006-01-28 11:44

引用
引用第19楼ly2209982006-01-23 16:37发表的“”:
第一部翻译成<死神来了>
第二部翻译成<死神又来了>
那么第三部该译成什么?


第二部翻译成<死神又又来了>
哈哈哈~~~~~~~~~~

欧美电影与日韩电影(恐怖)的区别就在于一个是当时恐怖,一个是过后恐怖(个人意见)