[求助] 莎木汉化版的问题|【 DC 窝棚 | DreamCast Wikiup 】 - 【浮游城 - Castle in the Sky | 开放邀请注册，PS|SS|WII|DC下载研究中心】

上一主题下一主题

«12»Pages: 2/2 Go

主题 : [求助] 莎木汉化版的问题

使用道具 | 复制链接 | 浏览器收藏 | 打印

eastpig

级别: 模拟天才

作者资料发送短消息 QQ联系

UID: 20033
精华: 1
发帖: 1559
威望: 6 星
金钱: 401 浮游币
贡献值: 193 点
好评度: 2756 点
人气: 9 点
在线时间: 284(时)
注册时间: 2005-04-01
最后登录: 2024-08-06

20楼发表于: 2005-04-13 11:01

只看该作者 | 小中大

顺便问一下,我的莎木3cd看标题好像是日版但是子幕是英文版,下载的汉化莎木us应该是美版吧,但好像是双语版,而且汉化第一碟打完后纪录我的碟无法使用,请问汉化碟的编号是多少,那个版本更好一些?

┏━━━━━━━━┓
┃ ┏━━━━┓ ┃
┃ :: ┃NDS Lite┃::┃
┃ ┗━━━━┛ ┃
┣━━━━━━━━┫
┃ ┏━━━━┓ ┃
┃╋ ┃ 曰 NDS ┃::┃
┃ ┗━━━━┛ ┃
┗━━━━━━━━┛

来自：顶端

回复引用

ano

网吧老板

级别: 模拟之星

作者资料发送短消息

UID: 13586
精华: 0
发帖: 1671
威望: 0 星
金钱: 3005 浮游币
贡献值: 10 点
好评度: 49 点
人气: 0 点
在线时间: 210(时)
注册时间: 2004-12-01
最后登录: 2024-01-18

21楼发表于: 2005-04-13 12:03

只看该作者 | 小中大

汉化只有这一个版本，换碟换U版CD2碟就好了。

字幕是可以选的。U版也不一定没有日语发音啊~

每周必看：Justice ,House ,死亡笔记，完美小姐进化论

来自：顶端

回复引用

ano

网吧老板

级别: 模拟之星

作者资料发送短消息

UID: 13586
精华: 0
发帖: 1671
威望: 0 星
金钱: 3005 浮游币
贡献值: 10 点
好评度: 49 点
人气: 0 点
在线时间: 210(时)
注册时间: 2004-12-01
最后登录: 2024-01-18

22楼发表于: 2005-04-13 12:11

只看该作者 | 小中大

引用
下面是引用零缘于2005-03-25 14:08发表的:
现在的压缩技术这么强吗<br>我下的DC游戏下来17M解掉700多M

这种情况不是压缩比的问题，本身是mini镜像，所以容量小，但是刻碟如果只刻17M的话，光盘数据都会挤在碟中心的那一小块，光头会频繁读取。所以在刻蝶前先加入无义数据凑够700M，这样游戏的内容就在碟的外圈，光头读取的时候也舒服许多。用这样的碟做的镜像当然就是700M啦，可是压缩的时候这些无义数据就会被压缩掉...

每周必看：Justice ,House ,死亡笔记，完美小姐进化论

来自：顶端

回复引用

zhuuhe

级别: 模拟新血

作者资料发送短消息

UID: 30048
精华: 0
发帖: 16
威望: 0 星
金钱: 2667 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 34 点
人气: 0 点
在线时间: 2(时)
注册时间: 2005-05-25
最后登录: 2006-09-06

23楼发表于: 2005-05-28 20:42

只看该作者 | 小中大

我想顺便问下，到底现在莎木后两张cd汉化完没有？？那个汉化作者的网站你们知道吗？谢谢～～

来自：顶端

回复引用

YZB

级别: 超级版主

作者资料发送短消息

UID: 12451
精华: 6
发帖: 19097
威望: 173 星
金钱: 2014 浮游币
贡献值: 10160 点
好评度: 54867 点
人气: 4322 点
在线时间: 19704(时)
注册时间: 2004-10-02
最后登录: 2024-11-25

24楼发表于: 2005-05-29 00:03

只看该作者 | 小中大

楼上,后2张现在还没有~
汉化作者因为没有时间,现在已经放弃了,他的网站现在好象进不去了~

来自：顶端

回复引用

tenken3

级别: 模拟小生

作者资料发送短消息

UID: 27778
精华: 0
发帖: 281
威望: 0 星
金钱: 2620 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 0 点
人气: 0 点
在线时间: 94(时)
注册时间: 2005-05-14
最后登录: 2005-11-06

25楼发表于: 2005-05-29 07:48

只看该作者 | 小中大

引用
下面是引用ano于2005-04-13 12:11发表的:

这种情况不是压缩比的问题，本身是mini镜像，所以容量小，但是刻碟如果只刻17M的话，光盘数据都会挤在碟中心的那一小块，光头会频繁读取。所以在刻蝶前先加入无义数据凑够700M，这样游戏的内容就在碟的外圈，光头读取的时候也舒服许多。用这样的碟做的镜像当然就是700M啦，可是压缩的时候这些无义数据就会被压缩掉...

原来是这样啊！一直困惑中，长学问了