主题 : 【求助】有谁可以翻译一下Rockman EXE Steam的主题曲啊?Thanks!(附小量歌词)
级别: 模拟新血
UID: 30835
精华: 0
发帖: 11
威望: 0 星
金钱: 2644 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 7 点
人气: 0 点
在线时间: 0(时)
注册时间: 2005-05-28
最后登录: 2007-09-02
楼主  发表于: 2006-03-26 10:23

【求助】有谁可以翻译一下Rockman EXE Steam的主题曲啊?Thanks!(附小量歌词)

歌词:
Answer Must Be Somewhere
私のこと谁よりも知ってる
私だから信じられる
身动きできない样 细いピアノ线が
世界の隅々まで张り巡らされてる
それは冷たく肌に食い込んだ途端に
どこかで仕挂けられたトラッブを动かす
手を伸ばしたら 探してた明日に届きそうなの
指先には触れている
Another Day Tomorrow
昨日へは决して进めないから
瞳(め)を闭じたまま走り出せば
そこは未来
Answer Must Be Somewhere
私のこと谁よりも知ってる
私だから信じられる