第一章 魔法师降临高塔
1|5TuljTd }dG>_/3 1
3y*dBw ?# )\SQ 一月二十日到二月十八日出生,水瓶座的你,今天不管是爱情事业还是财运都是锐不可挡!不论什么事情最后一定会有好结果,快去买张彩卷吧!不过可别因为太受女生欢迎而挑战三劈、四劈的游戏喔。
Ikgia:/-Z “……好啦,我早就知道会是这种结果,我早就知道了。”
i/F].Sag 七月二十日,暑假第一天。
&5R-bYGW 冷气坏掉的某“学园都市”学生宿舍单人房,热气支配了整个密闭空间,让上条当麻无言以对。起因似乎是因为昨天晚上的落雷,搞坏了八成以上的电器,连带地也让冰箱里的食物全灭了。想要吃碗存粮泡面,却不小心把面全都翻倒进了料理台。好吧,那只好去吃外食了。正在找钱包的时候却踩碎了提款卡,本来打算干脆继续睡回笼觉算了,却接到了一通电话。“傻瓜上条,该补习啰~”电话中传来班导师的热情呼唤。
y_{v&AGmgm 在电视上跟气象预报一样从画面边缘闪过去的星座占卜,本来就知道不会准。但是差距大到这个地步,实在让人笑不出来。
QE`u~ “……我早知道啦,我早知道会有这种结果。可是我就不能抱怨一下吗……”
>@q4Uez 占卜从来不准,“小魔法”从来没收到效果。这就是上条当麻的日常生活。本来以为自己这种倒楣到鬼打墙的体质是家族遗传,但是后来却发现老爸中过彩卷的四奖(约十万圆),老妈曾经投饮料贩卖机连续中奖,玩到停不下来。接着又怀疑自己其实该不会跟这两个人没有血缘关系吧?但是仔细想想,自己又没有妹妹,也没有什么“王位继承权路线”可以选择,搞这种多余的伏笔是能怎样?
PfJfa/#pA 说结论吧。总之上条当麻就是不幸。
TU?$yNE 不幸到人生简直就像个荒缪的大笑话。
)Z63 cr/ 但是,上条可不会永远消极下去。
els71t - 上条从不依赖“运气”,这也意味着他拥有非常强的行动力。
DcEGIaW “……好吧。目前最需要解决的问题是提款卡跟冰箱。”
)4
'yI* 上条搔着头环视自己的房间。提款卡只要有存摺就可以补办,但麻烦的是冰箱。而当下最迫切的问题,就是早餐要怎么解决?反正暑假的补课,还不就是那些能力开发课程,一定会被迫潮ΡΙ药锭药粉之类的,空着肚子吃那些东西的感觉一定不好受。
_6C,w`[[6 去学校的路上再到便利商店买点东西好了──上条这么想着,脱掉用来当作睡衣的1Ρ︳,穿上夏季制服。如同全国的无脑学生一样,上条也用了嗑药般的彻夜玩乐方式,来迎接暑假第一天的到来,如今正因为睡眠不足而头疼。“一个学期整整四个月份的翘课,只要用一个礼拜左右的暑假补课就能补回来,真是赚到了!”上条尽量往好处想。
T_~xDQ` v “天气真好,晒个棉被吧──”重新振作起开朗的心情上条如此喃喃自语,打开了通往阳台的纱门。现在拿出去晒,等到补课回来,棉被一定变得香香软软的了。嗯,不过再看仔细一点吧,这个位于七楼的阳台,两公尺远的前方就是隔壁栋的墙壁。
CMHg]la “天空为什么这么蓝~前途为什么这么灰暗~”上条不自禁地唱起歌来。
=v~$&@ 好忧郁。本来是想让自己开朗才决定晒棉被的,现在反而让自己更忧郁了。
@<44wMp 加上一个人在搞笑,旁边甚至连帮忙吐槽的人都没有,那种孤独感真是无可言喻。但是,上条还是将床上的棉被抱了起来。如果连晒个棉被都做不到,真的是死不瞑目了。就在这时,上条脚底突然踩到一个柔软的东西。仔细一看,原来是包在透明塑胶袋里面的炒面面包。由于是从冰箱里面拿出来的,现在一定也酸掉了吧。
Vet<,;Te “……等一会儿该不会突然下雨吧?”
Lq{/r+tt/ 心中那股不好的预感不知不觉脱口而出,但是上条还是带着棉被穿过纱门走向阳台。
_"- ,ia[D 这时上条才发现,阳台上已经晒了一条棉被。
D~@lpcI “?”
Ir3|PehB 这里虽然是学生宿舍,但是构造跟一般的套房公寓没什么两样,而上条住的是单人房。也就是说,会在这个房间的阳台的栏杆上晒棉被的,除了上条当麻以外不会有第二个人。
P'oY+# 再仔细一看,原来晒在那里的不是棉被。
opqf)C 晒在那里的,是个身穿白衣的女孩子。
C<N7zM wT “啊!?”
Px?0)^"2 原本抱在手中的棉被掉到地上。
2G}@s.iE 真是诡异,而且莫名其妙。女孩简直就像是昏倒在栏杆上似的,腰部靠着阳台的栏杆,身体弯成两半,双手双脚都垂了下来。
?,FL"ye 年纪大概……十四或十五岁吧?感觉应该比上条年轻个一两岁。似乎是个外国人,不但皮肤非常白,连头发也是白的……不对,头发是银色的。由于头发非常长,身体上半身又是倒的,所以头整个被头发盖住了,看不到脸。如果站起身来,头发应该可以到腰部吧?
pNc4o@- “哇,我还是第一次看到真正的Sister(修女)……不,不是指妹妹啦。”
LgA>,. 这种衣服叫什么来着?修道服?反正就是教会修女穿的那种衣服。看起来就像是一件长度到达脚踝的连身洋装,但是头上的帽子却有别于一般,是用一块布包起来的。但是一般修道服应该是黑色的,而这个少女身上穿的修道服却是纯白的。质料应该是丝质吧,再加上修道服的每个角落都有金色的刺绣,所以即使是同样剪裁的衣服,看起来的感觉就跟一般修道服完全不同。简直就像是暴发户最喜欢的那种画了金线的西式茶杯。
2m2$jp0 突然,少女那美丽的手指抖了一下。
{)& b6}2h 原本垂着的脑袋,慢慢地升了起来。像丝一般的银色长发自然地往两侧分开,就像拉开窗帘一样,少女的脸孔出现在上条眼前。
p *GAs
C (呜……哇啊……!)
K2-nP2Go? 这女孩的长相还满可爱的。白色的肌肤配上绿色的眼睛,让从来没出过国的上条感到非常新鲜,看起来就像是个洋娃娃似的。
".
wG~H 但是,让上条开始慌张的理由却不是因为她长得可爱。
UUxP4 而是因为她是“外国人”。上条的英语实力,曾经被英语老师下了一个评论:“你就锁国一辈子吧!”如果这个不知道是哪国人士的美少女是个推销员,不管她卖的是羽绒被还是什么玩意,上条大概都会不由自主地掏出钱包吧。
,~7+r#q7 “我…………”
A}n7A
少女那有点干燥的可爱嘴唇,缓缓地吐出话来。
*5R91@xt 上条不由自主地往后退了两步,再次踏在炒面面包上。
c_syJ< “我肚子饿了。”
N#7_)S[@0l “………………………………………………………………”
PsI{y&. 有一瞬间,上条以为是自己太蠢,把对方说的外国话听成日语了。就像听不懂歌词,就自己随便乱唱的呆瓜小学生一样。
KL8WT6!RZ “肚子饿了。”
qnf\K} “……”
bs_
rw+ “肚子饿了。”
Sigu p#.p “…………”
.
jRv8x b “我说……我肚子饿了……”
|@* 看着一直维持僵硬状态的上条,银发少女似乎在表达自己的不满。
A9M/n^61 这下没救了,真的没救了。为什么怎么听都觉得她在说日语?
RJLhR_t7n “啊……呃……”上条凝视着晒在栏杆上的少女说道:“怎么回事?难不成你打算告诉我,你是路过这里不支倒地的路人甲?”
#oEq)Vq>g| “也可以说是挂点。”
(eO_]<wmky “…………”这少女的日语还真溜。
~)]n67Or~ “如果你能够让我饱餐一顿,我会很感激你。”
H]>7IhJ 上条看了一眼脚下,那块被自己踩烂的酸臭炒面面包。
i|G /x 他决定不管这个女的是什么来路,总之别跟她有任何牵连。上条胡思乱想着:就让她到远方过幸福快乐的生活吧,他把扁掉的炒面面包连塑胶袋一起递到少女嘴边。上条心想:闻到这种味道,再怎样的怪人一定也会逃之夭夭吧?就像在京都,如果主人拿出茶泡饭就代表“送客”──
>I9|N}I
“谢谢你。我要开动了。”
q%wF=<W 炒面面包就这样被大口大口的咬着。包含塑胶袋,以及上条的手掌。
`}*jjnr" 就这样,上条今天也在不幸的哀号中,开始了一天的生活。
)-S;j)(+ T%1Kh'92 5
OF*PBZ 2
u&$1XZ!es B \>W “首先请容我自我介绍。”
G>W:3y “……你不如先解释为什么会挂在我家阳台吧──”
Q?-u J1J “我的名字叫茵蒂克丝(INDEX)。”
|~Y
hN'OJ “最好有人会相信这是真名啦!什么茵蒂克丝啊?那我是不是干脆叫你‘目录’比较快?”
t)b
/c:ql “如你所见,我是个神职人员。啊,这里是重点哟。不是梵蒂冈体系,而是英国清教(注:为本书中作者虚构的教派)那边的。”
6>-Gi “我听不懂那啥玩意啦,还有不要逃避我的问题!”
SRc|9W5t*J “嗯……关于禁书目录(INDEX)的事情有点难解释耶。啊,我的魔法名是Dedicatus545。”
dsA::jR0P6 “喂?喂喂?请问我这会儿是在接收哪个星人的电波啊?”
<F+9#- 看着上条不屑地开始用小指头挖耳朵,茵蒂克丝咬着自己的拇指指甲。看来咬指甲是她的习惯动作。
=lS@nRH 我干嘛要跟这种人围着玻璃矮桌面对面,正襟危坐搞得跟相亲一样?
T1fX[R ^\ 现在的时间,上条差不多该准备去学校参加暑假补课了,但是他又不想把这个莫名其妙的女生就这么留在自己房里。
5C"A*Fg?; 而且最糟糕的是,这个自称叫茵蒂克丝的银发少女,好像还很喜欢这个房间,一副想要躺下来打滚的神情。
2T}FX4
' 难道这也是上条所招唤来的“不幸”?如果是的话,那真是够不妙的。
tq5o
Ui;PmwQc& ,\E5et4 “所以,如果你能让我茵蒂克丝吃得饱饱的,我会非常感激你。”
WvHy}1W “我干嘛要那样做?我增加你的好感度有什么好处?要是因此触发了奇怪的条件,开始进入‘茵蒂克丝路线’的话,还不如砍掉重练算了。”
`;#I_R_K “呃……请问这是流行语吗?对不起,我好像听不懂你在说什么。”
kl9<l* 不块是外国人,不懂日本的宅男文化。
o@:u:n+. “可是如果你把我赶出去的话,我大概走个三步又会不支倒地啰?”少女说。
RUlJP “……不支倒地?那关我屁事。”
]=m0@JTbG “到时候我会用最后的力气写下遗书,包括一副你的画像。”
j0IuuJ+ “什么……?”
!6{b)P “如果我被人救起的话,我可能会说自己是被监禁在这个房间里,还被折磨得不成人形……连这身奇怪的变装,我都会说是你逼我穿的。”
B~/ejC! “你竟敢威胁我!其实你很懂宅男文化吧!”
>
V%3w7 “?”
vX"jL 茵蒂克丝歪着头露出疑惑的表情,好像第一次看到镜子的小猫咪。
r;OE6}L> 真是败给她了,怎么有种只有自己是下流胚子的感觉?
aKkY) 你等着!想吃是不是!上条怒气冲冲地走向厨房。反正冰箱里面那些东西现在都臭掉了,把那些东西都塞给她吃,对上条的荷包而言也不痛不痒。于是上条把剩下的食物都丢进平底锅,像炒青菜一样整锅炒了起来。反正加热以后,吃下去大概不至于死人吧?
r2>y
!Q? 话说回来,这女孩到底是从哪里来的?
w}Xy
;0c 学园都市里面当然也是有外国人,但是这个女孩并没有这里的居民所特有的一种“感觉”。但是若说她是从外地来的,那也很奇怪。
O<6!?1|KP 学园都市在表面上虽然打的口号是“聚集数百所学校的城市”,但在实际运作上却比较像是“一大间到处都是学生宿舍的学校”。范围可以涵盖东京的三分之一,外围有如同万里长城的墙壁所包围,虽然比不上监狱那么森严,但是要随随便便就进来倒也没那么容易。
/BfCh(B 看起来似乎没什么在管制进出,其实工业大学以实验目的为幌子,打上天空的三具人造卫星却无时无刻不在监视整座城市。所有进出的人都会被追踪调查,只要发现城市里出现跟大门进出纪录不一致的可疑人物,警卫跟各学校的风纪委员马上就会出动……
B,RHFlp{ 不过,或许是因为昨天那个放电少女引来乌云落雷,所以人造卫星才没发现这个女孩闯进来吧?上条心想。
3|.KEJC" “对了,为什么你会晾在我家阳台的栏杆上?”
SLI358]$< 上条将酱油不断倒进那充满恶意的大锅菜里面,向少女发问。
R86:1 “我不是晾在那边。”
[LHfH3[gU “那不然是怎样?别跟我说你是随风飘啊飘的就挂在那儿了。”
?[S{kMb2 “……情况好像有点像。”
"AMsBvzgo 原本只是说笑的上条,不自觉地转头望向少女。
bL18G(5 “我原本想从那一栋的屋顶跳到这一栋的屋顶,结果掉下来了。”
5 }F6s 屋顶?上条看了一下天花板。
>`+-Yi$(\ 这里是廉价学生宿舍丛聚的一个小角落,长得一模一样的八层楼高宿舍整齐排列。光看阳台就可以知道,建筑物之间的距离只有不到两公尺。想要以助跑跳远方式从那个屋顶掉到这个屋顶,的确并非不可能的事,不过……
R3} Z" “真的假的?屋顶可是八层楼高耶?一个不小心你就得准备投胎了!”
Qv:J#uVw?O “嗯,自杀的人连坟墓都不能有呢。”茵蒂克丝给了一个莫名其妙的回答,接着又说:“可是没办法,那时候我想逃命只有这样做了。”
m4kUA"n5 “逃……命?”
K6z-brvw" 听到这个充满危险讯息的字眼,上条不禁皱了眉头。但是因蒂克丝却像小孩子一样“嗯”了一声,继续说:
VWcR@/3 “有人在追杀我。”
9A1w5|X “…………”
Se&%Dr3Nv 摇晃着平底锅的手,不由自主地停了下来。
AC/8 2$ “其实本来能跳得过去,但是跳到一半的时候背后被击中了。”
)ia$pes 自称因蒂克丝的少女,似乎笑了一下。
WJ(E3bb “结果就往下掉,挂在你家栏杆上。真是对不起。”
Vr%!rQ 既非自嘲亦非讽刺,她只是对着上条当麻单纯的微笑。
]e]l08 “被击中……?”
v0S7 ]?_ “嗯?啊……不用担心我的伤势啦,这件衣服有‘防御结界’的效果哦。”
Y([vma>U] “防御结界”又是什么?是防弹背心吗?
sBD\
;\I 少女转了一圈,像是在炫耀自己新买的衣服似的,看起来却不像受伤的样子。但是,她真的被“击中”过吗?若说这一切都是她的幻想,说不定可信度还更高。
XW9
[VUW~ 可是……
y5bELWA 至少有一点是确定的,那就是她真的挂在我家七楼的阳台栏杆上。
jYJfo< 如果……这少女所说的都是真的呢?
D1<$]r, 到底是“谁”攻击了她?
[P"R+$"
上条开始思考。
Vch!&8xii 从八层楼高的建筑物屋顶跳到另一个屋顶,需要多大的勇气?能够挂在七楼的阳台,是多么的幸运?不支倒地,代表了多少的涵义?
h; sdm/ “因为有人在追杀我。”
7q,M2v; 笑着这么说的茵蒂克丝,她的表情背后又蕴含了多少复杂的故事?
oFUP`p%[ 上条对茵蒂克丝的事情完全不了解,对于她说的那些话,当然也是听不太懂。而且就算茵蒂克丝从头到尾详细地跟他解释,他也大概连一半都无法理解。甚至也不会想去理解那不懂的另外一半。
(_O_zu8_ 但是,上条理解到一个事实。
9:jZ3U 那就是她挂在七楼阳台的这个事实。一个弄不好,她可能会摔在柏油路上的这个事实。这个事实,让上条牵挂不已。
cE0Kvqe` “饭……”
$2\k| @)s 茵蒂克丝的脸从上条的身后探了过来。她手上以握拳的方式握着筷子。看来她虽然日宇讲得流利,筷子却还不会用。
YC0FXN V 她兴奋地看着平底锅,那种眼神简直就像是在下雨天,从湿掉的瓦楞纸箱中抱出来的小猫咪眼神。
} ~#^FFe “…………………………………………啊。”
;R.l?Bg 平底锅里,是用了跟垃圾没两样的食材所做出来的“炒青菜(有毒)”。
#y%?A; 看着这个饥饿的少女,上条可以感觉到自己的身体里面,天使上条(平常都跟恶魔上条一起出现)正在痛苦挣扎。
LXQ-J “啊……呃……我……我说啊,既然你肚子那么饿,就别吃这种男生用剩菜煮出来的难吃东西了,不如我们去大众餐厅吧!或是叫外送也行!”
JK9}Kb}; “人家等不及了啦……”
YKs^aQm# “……阿……呜……”
H&zhYKw
“而且看起来不难吃啊。这是你不求回报为了我而做的料理,一定很好吃的。”
9oA.!4q 这时的茵蒂克丝真的就像个修女,发出闪耀的微笑。
XDi[Iyj 毫不理会整个胃袋正在翻滚的上条,茵蒂克丝握着拳头,用筷子捞起了平底锅内的食物送进嘴里。
'^Ce9r} 嚼阿嚼。
d6hso “看,果然不难吃。”
2KC~;5 “……真……真的吗?”
=1Mh%/y 嚼阿嚼。
$I-i=:}g “你好体贴喔,为了帮助我消除疲劳,故意弄的比较酸吧?”
jNA^
(|: “咦?呃……酸……酸吗?”
A1,- qv1s 嚼阿嚼。
v
J.sa&\H “别担心,我敢吃酸的。谢谢你。你好像我哥哥喔。”
NP*M#3$[ 灿烂的笑容,茵蒂克丝专心地吃着,脸颊上还沾着豆芽菜。
=!%+ sem “……唔……呜呜……呜呜喔喔喔喔喔喔喔啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!”
I7nZ9n|KU 上条急忙用音速把平底锅举高。他看着一脸不满表情的茵蒂克丝,心里想着:地狱我一个人去就行了。
oZ(T`5 “你也肚子饿了吗?”
sw715"L “……啊?”
?krgZ;Jj “如果你肚子不饿的话,能不能把这些菜都给我吃?我等不及了……”
&Kgl\;} 茵蒂克丝的眼神由下往上看着上条,嘴里咬着筷子的前端。看着露出这种神情的茵蒂克丝,上条下了一个决心。
5=--+8[ bV 这是神的旨意。自己搞出来的东西自己就得负责吃掉。
lj!f\C}d 这回跟是否不幸完全无关,纯属自作自受。
;{Kx$Yt+ 0jN?5j K
q0!.455 3
zWh[U'6 ]o]*&[C 上条当麻把那些热热的“垃圾”都塞进嘴哩,面露微笑。
qSWnv`hL 自称茵蒂克丝的少女,则是露出不满的表情,啃着饼干。由于她是用两手拿着饼干在啃,看起来就像只松鼠。
)
Pdl[+a “……对了,你说有人在追杀你,到底追杀你的人是谁啊?”
X%b.]
A 好不容易从地狱回来的上条,开口就问了最重要的一个关键问题。
q"[8u ]j 当然,上条并不打算去为一个才认识三十分钟的女生淌这趟浑水。但是事到如今,要完全装作局外人,似乎已经办不到了。
U3yIONlt 反正就假好心一下吧,上条心想。虽然无法帮她解决任何问题,但至少自己可以说服自己“我尽力了”。
Zu/}TS9bi “嗯……”少女用似乎有点口渴的声音说:“我也不知道。或许是‘蔷薇十字’或是‘黄金黎明’吧。虽然猜得到是那些组织,但是我不知道那些人的名字……而且名字对他们来说也没意义。”
]}&f<X “他们?”
$lMEZt8A 上条一头雾水地重覆着。对手是集团,是组织?
=pP0dvn 但是被追赶的茵蒂克丝本人却是非常的冷静,“嗯”了一声之后说道:
/)` kYD6 “他们是魔法结社。”
@gZ<!g/vza “啥?魔法……?呃……那是什么玩意?我有没有听错?”
CS*wvn;. “啊……咦……?呃……我说的日语很奇怪吗?我的意思是MAGIC!MAGIC CABAL!”
;9R;D,G
k! “……”被她用英语一解释,上条更迷糊了:“那是啥鬼玩意啊?你说的是那种神秘的新兴宗教,打着‘不信奉教祖的人会遭天谴’的教义,让别人吃奇怪的药然后加以洗脑的组织?那听起来还真是有够危险咧。”
,??%["R “……你有点取笑的意思吧?”
Fhn=}7|4q “呃……”
l;dZJ_Ut$ “…………你有点取笑的意思吧?”
Ysk,9MR(F “…………抱歉啦,我办不到。要我相信魔法的存在实在是办不到。虽然我对引火能力、透视能力之类的‘异能之力’很熟悉,但是讲到魔法,我真的无法相信。”
?Q)z5i'g# “…………?”
eY1$smh t 茵蒂克丝歪着脑袋思考着。
fscAG\>8 如果是个拥抱科学万能主义的一般人,这时候一定会大喊:“世界上没有科学无法证实的东西!”
~D)!zQkD 但是,上条的右手却真的存在着某种“异能之力”。
$3Ct@}=n 只要拥有这种名为“幻想杀手”的超常“异能之力”,即使是只在神话中出现的神迹,也会完全化于无形。
kG7q4jFwP “在这座学园都市哩,超能力并不稀奇。只要把药打进静脉,脖子上通电流,耳朵听着耳机的特殊节奏,任何人的脑袋都可以‘开发’。一切都可以用科学来解释,谁又能不承认它的存在?”
Z)zWfv} “……你说的我不太能理解耶。”
zU'\r~c “不用懂!总而言之,超能力是货真价实理所当然的!”
&&;ol}W “……那魔法为什么不行?魔法也是理所当然的!”
.hxcx>% 茵蒂克丝一脸不满的表情,那种感觉就像是被人批评你家的宠物只是只杂种猫一样。
THM\-abz “呃……我这么说好了,你知道猜拳吗?咦,等等,猜拳是世界共通的文化吗?”
m18 If “……应该是日本文化吧,不过我知道。”
xNh#= 6__9 “假设连续猜拳十次就连输十次,你觉得这会有理由吗?”
=U5lPsiv,3 “……唔……”
xED`8PCfu “当然是没有理由,对吧?但是人类就会以为是有一股力量在操纵!”上条用充满无趣的口吻说着:“一般人都会觉得自己怎么可能那么倒楣,这之中一定有种看不见的法则存在。而当一个人这么想之后,假如再混进了‘占星’的要素,那会怎么样?”
8@|rB3J “……例如说,‘你是巨蟹座,现在运势不好,还是别赌了吧!’之类的对吧?”
t4H@ZvAH0 “在我们生活周遭的‘魔法、神秘力量’之类的东西,其实就是这么产生的。人们想像自己运势有种看不见的法则,把一些偶然发生的琐事当成命中注定,这就是‘魔法’。”
0}UJP 茵蒂克丝就像心情不高兴的猫一般嘟着嘴巴,好一阵子才说:
{<HL}m@kQ “……看来你也不是毫无理由的不相信。”
;$y(Tvd; “是阿。但是,就是因为认真思考过,所以才无法相信那些荒谬的说词。谁能相信童话故事书里面的魔法师真的存在?如果花费MP就可以让死人复活,谁还玩超能力开发?完全没有科学根据的‘魔法’要我怎么相信?”
lFNf/j^Z 至于那些不相信“超能力”的存在的人,则只是群笨蛋而已。
7lvUIc?krW 在这座学园都市,“超能力”已经是种常识,可以用科学来合理解释。
I9`R LSn “……可是,真的有魔法!”
Oop;Y^gG} 茵蒂克丝嘟着嘴巴说道。或许,“魔法”对她而言已经如同心灵支柱,就像“幻想杀手”对上条的意义一样。
<<da TQV “好啦,随便。那他们又为什么要追你──”
H3"[zg9L:a “……是真的有魔法!”
/QsFeH “……”
JxP=[>I “真的有魔法!”
o AkF 看来她无论如何都要上条承认这一点。
l0 H,TT~2 “好吧,那你告诉我,魔法到底是什么?可以从手中放出火球吗?就算没有受过我们的超能力课程,也可以放出火球吗?你表演一下让我见识见识,那我可能就会相信吧。”
D/w4u;E@ “我没有魔力,所以没办法使用魔法。”
?5qo>W<7 “……”
2@
>04] 这跟那些说“摄影机会让我分心,所以没办法折弯汤匙”的冒牌超能力者有什么两样?
T7AFL= 话说回来,其实上条的内心也很复杂。
-T4{PM 虽然嘴上说绝不可能有魔法这种东西,但是其实上条对自己右手的能力“幻想杀手”的来龙去脉却也是完全不了解。到底是怎么办到的?在那看不见的空气中,到底有什么力量?即使是位居世界超能力开发最高峰的学员都市,也无法藉由身体检查找出上条的这种“能力”,所以他才被贴上“等级零无能力者”的标签。
lMX 2O2 o 而且并非在接受符合科学原理的开发课程后才获得,而是右手与生俱来的能力。
7)IBIlV 虽然他老说着“这世界上不可能有魔法”,但是自己却确实拥有超越常识的“非现实”力量。
|yi3y `f ……但是总不能因为如此,就作出“既然世界上真的有不可思议的力量,那魔法也说不定真的存在呢”这种毫无根据的结论吧。
\:8 eN}B “……真的有魔法!”
9K@>{69WQ 上条“唉”的一声,叹了一口气:
G"=tQ$ZU “好吧,假设有魔法好了,”
ai(<"|( “假设?”
U/2g N
H “假设有魔法好了,”上条无视她的插嘴继续说下去:“那你又是为什么被那些人所追赶?跟你的服装有关系吗?”
]Ph~-O 上条指的就是茵蒂克丝身上所穿的纯白丝质金线刺绣超豪华修道服。换个说法,其实就是在问“是否牵扯到宗教信仰”。
eiJO;%fl>l “……因为我是禁书目录。”
-}m#
uUqI “啊?”
4'W| '4'b “我想他们想要的,一定是我所拥有的十万三千本魔道书吧。”
&t+ “……为什么我是越听越迷糊了?”
|#x;}_>7 “为什么我越说明你越是一副不想理我的样子?你是个很容易不耐烦的人哦?”
.[hQ#3)W “好吧,我来归纳一下好了。那个‘魔道书’我不知道是啥玩意啦,不过是‘书’没错吧?跟国语字典一样的东西?”
%:n1S]Vr “嗯,哀邦之书、所罗门的小钥匙之书、无名之书、食人祭祀书、死者之书……有代表性的大概就这些吧。死灵术书因为太有名了,亚流与伪作非常多,或许可信度不高。”
mN^92@eebC “呃……我不管书的内容到底是什么啦……”
{6v
|d{V+e 上条硬是把后面要说的“反正还不是写些废话”这句话吞了回去。
K2TO,J3 E “你说有十万本──在哪里?”
|i"A!rW 只有这一点,无论如何必须弄清楚。十万本书,都可以盖一间图书馆了。
sD$
\!7:b “意思是说,你身上带着某间仓库的钥匙吗?”
I)E
+ “不是,”茵蒂克丝摇摇头说:“十万三千本书,我现在都带着哟。”
/(w:XTO< ──什么?上条皱起眉头。
`~hAXnQK= “……难不成你接下来要说,只有笨蛋看不见那些书?”
8x
jJ “就算不是苯蛋也看不见啦!要是被大家看见就没意义了。”
jGzs; bE 茵蒂克丝的每一句话都让人摸不着边际,感觉好像自己再被她耍着玩似的。上条稍微往左右看了一下,哪有什么鬼魔道书,只有散落在地板上的游戏杂志、漫画、以及被丢到房间角落的暑假作业。
*hAeA+: “……唉……”
GqI^$5? 一直在忍耐的上条,现在终于忍不下去了。
URDb 说不定连“有人在追我”这件事,也只是她的妄想。如果是自己胡思乱想,结果真的从八层楼的屋顶跳出去,然后还跳失败结果卡在阳台上,这种人可千万别跟她有任何瓜葛。
,@=qaU “……相信有超能力,却不相信有魔法,这样不是很奇怪吗?”茵蒂克丝嘟着嘴巴不满地说:“而且超能力有那么了不起吗?就算拥有一点特别的能力,也不可以因此瞧不起人啊!”
2,O-/A;tW* “嗯,你说得是没错啦!”上条轻轻地叹了一口气:“没错,你说得对。不过是一些小把戏,却被拿来把人分等级,这种想法的确很糟糕!”
Wiqy".YY 上条低头看着自己的右手。
J_s?e#s 右手不会发出火焰或闪电,不会发光也不会发出声音,手腕上当然也不会浮现奇怪的纹路。
J'4{+Q_pa 但是,上条的右手却可以消灭任何的“异能之力”。不论善恶好坏,就算是出现在神话中的神迹等级能力也一样。
}(AUe5aw`G “不过,对这城市里面的人来说,超能力就像是一种心灵支柱吧,所以你就别太追究了。而事实上,我也是这群团体中的一份子。”
t@1e9uR “知道就好,笨蛋!哼,干嘛要把头脑里面弄得乱七八糟,汤匙明明用手就可以折弯了。”
BciwS_Qx “……”
^CTgo,uf6H “哼,舍弃了自然本色,追求后天皮相的男人有什么好臭屁的?哼。”
p3:x\P<| “……我可以堵住你那张讲话机车的嘴巴吗?”
U`JzE"ps] “暴……暴力是吓不倒我的!”茵蒂克丝看起来就像一只心情不高兴的猫:“而且你从刚刚开口闭口都是超能力,你自己又会什么了不起的超能力咧?”
]<q{0. “……呃,关于这个……该怎么解释呢……”
$V~r*#$. 上条感到有点困扰。
kx'ncxN~ 自己很少有机会跟别人说明关于“幻想杀手”这个能力。而且由于这个能力只对“异能之力”有反应,所以如果对方根本不接受“异能与超能力”这种概念,那再怎么说明也是枉然。
&J_|P43 “嗯,就是我的右手……啊,我先声明,这可是天然素材,可不是合成上色的喔!”
z 12[vN
“哦。”
O+1e “只要用这只右手这么一碰……任何特殊能力,管他是核爆等级的火球还是战略级的超电磁炮,或者神的奇迹都会被消灭,就这样。”
+vkqig “……咦──?”
Qw^nN(K!> “……你那是什么眼神啊?好像看到什么神奇幸运水晶石的邮购目录似的!”
^>uzMR!q5 “哎哟……连神的圣名都没听过的人,跟我说什么可以消灭神的奇迹,这样我有点为难耶──”
+15j^ Az 茵蒂克丝竟然用小指挖着耳朵嘲笑着。
#lQbMuR “……唔,气死我啦!没想到我竟然被一个说什么‘魔法是真的存在,只是我无法证明给你看’的冒牌魔法少女给嘲笑,我真的火大了……”
xTX\%s| 听到上条当麻的这句嘀咕,茵蒂克丝似乎也生气了。
5j`"@C5;O “我……我才不是冒牌魔法少女!魔法是真的存在的!”
l/yLSGjM “那你证明给我看阿,万圣节混蛋!到时候我就用我的‘幻想杀手’把你的魔法消灭,看谁厉害!你这满脑子发大梦的幻想狂!”
k0?4vA “好啊!我就让你见识一下!”茵蒂克丝气鼓鼓地把两手举起来:“就是这个!这件衣服!它是一种名叫‘移动教会’的终极防御结界!”
_Kx
/z 茵蒂克丝举起两手,让上条看清楚她身上那件让人联想到高级茶杯的修道服。
L1`^~m| “什么‘移动教会’,我听不懂啦!你从刚刚就在扯些什么禁书目录、防御结界之类的专门术语,是不会为听的人解释一下啊?太不友善啦!你有没有听过什么叫深入浅出、因材施教啊?”
0/<}.Z] “你……你自己根本没有心想理解,还来跟我抱怨?”茵蒂克丝挥动着双手:“事到如今,事实胜于雄辩!你可以拿厨房的菜刀来刺我的肚子看看!!”
-8qLshQ “好!我就刺给你看……搞……搞什么啊!最好是刺给你看啦!想害我吗?”
6)P~3C' “啊!你完全不相信我对吧?”茵蒂克丝激动得肩膀上下起伏:“这件衣服包含了‘教会’的所有必备要素,所以可以称之为‘以衣服为形体的教会’!包括布的织法、线的缝法、刺绣的装饰法……全都经过严密的计算!区区菜刀是无法伤我一根汗毛的!”
fcb:LPk; “我听你在放屁……如果我真的刺下去,那就是有史以来最可笑的少年犯罪啦!”
U KF/v “你果然不相信我……!这件衣服的布料可是正确仿制了杜林圣骸市──就是圣人被郎基努斯之枪贯穿时身上包的布耶。所以它的强度是教宗等级的,以你们的术语来说,就是核弹避难所的等级吧?不论是物理或是魔法攻击,都会被它完全吸收……刚刚我不是说,我是因为背上被击中,所以才掉到你家阳台吗?假如没有这件‘移动教会’,我身上早就开个洞了!这样你明白了吗?”
qt}vM*0}V 这小ㄚ头还真是聒噪!
gh}FZs5P 上条对茵蒂克丝的好感度一口气跌到谷底,翻着白眼看着她的衣服。
N{`-&8q;K “……是,好了不起喔,不过既然这也是‘异能之力’,那表示只要用我的右手一碰,你的衣服就会完蛋啰?”
gLQWL}0O “那就得看你的能力是真是假啰~呵呵……”茵蒂克丝不屑地笑着。
"uCx.Q9ef 上条心想:“跟你拼了!”于是用右手抓住茵蒂克丝的肩膀。
T1;yw1/m5\ ……咦……还真的有一种很奇怪的触感……感觉好像在抓云一样,所有的冲击都被柔软的海绵吸收掉似的。
B_M)<Ad “……啊,慢着……”
.G1NY1\ 脑袋瞬间冷静下来的上条,开始思考起一个问题。
bK; -X cm 如果茵蒂克丝说的都是事实(虽然觉得很扯),这件号称“移动教会”的衣服真的是用“异能之力”所织出来的,那会怎么样?
&Z5$
5,[ 如果那个“异能之力”真的被消除,那是不是表示衣服会散掉?
0G9@A8LU “不会吧啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊───!?”
B4R!V!Z* 一种突然要进入成人时间的预感,让上条反射性地发出惊叫声。
<\?ySto …………
Wt"@?#L …………
aZ2liR\QE …………?
%,MCnu&Z “────啊啊啊啊啊啊…………………………咦?”
4pkc9\ 什么事都没发生。
/^qCJp` 上条一边觉得“妈啦,害我紧张了一下”,一边又觉得好像有点可惜。
skdSK7 n “你看你看!什么幻想杀手嘛!根本什么事都没发生!”
"*#$$e53A 茵蒂克丝把两手叉在腰间,挺起她那小小的胸部呵呵笑着。但就在下一个瞬间,茵蒂克丝的衣服就像礼物的缎带被解开,全部散落到地上。
[X)+(-J
A,M
RK#1u 原本将修道服布料缝合在一起的丝线全部松脱,修道服变回了一块块的布料。只有罩在头上的那块布制帽子,或许是因为没有跟衣服连在一起的关系,还保持着原本的形状,但是那使得整体看起来反而更加有一股淡淡的哀伤。
zY(*Xk 少女手叉着腰,挺起她那小小的胸部,就这样面带笑容僵在那儿。
.txgb 对,就是全身上下一丝不挂。
4r-jpVN~ jt
tlzCDn <8!mmOK1 4
@\Sa) oScHmGFv 看来这位名叫茵蒂克丝的少女,有一生起气来就会想咬人的坏习惯。
RX>kOp29 “痛痛痛……别在我身上乱咬啦!你是夏天集训时的蚊子吗?”
9M~EH?>+[ “……”
S
D]d/|y 她没有回答。
n<\^&_a 身上只包着一块毛毯的茵蒂克丝,正端坐在地板上,用一大堆安全别针,努力地(白费工夫)将变成一块块布料的修道服弄回原本的模样。
X.xp'/d 一股糟糕又可怕的气氛支配整个房间。
I1kx3CwJ{P 当然,并不是替身杀手马上要攻进房间里来。
x 3#1 “……呃,公主殿下?打扰您一下,这里有一套区区在下的衬衫跟裤子……”
W!I"rdo;
V “……”少女用像蛇一样的眼神来回答他。
o&g=Z4jj< “……呃……公主?”
6<NaME 上条当麻一边想着这女孩的表情还真多,一边继续想办法跟她说话。
W$N_GR'4 “……干嘛啦?”
s>~!r.GC “刚刚都是我不好啦!”
(SoV2[| 上条没有得到少女的回话,只得到一个飞过来的闹钟。就在上条惊叫的同时,巨大的枕头也飞过来了。接着,更可怕的是连游戏机跟小型收音机都飞了过来。
;7 i
0ko9 “为什么发生了这么丢脸的事情,你还可以若无其事地跟我讲话!”
V>@NkQ<|y “呃……这个……那个……其实小的现在也很紧张,这该怎么形容呢……这就是青春吧!?”
tHXt*tzq “你还在开玩笑……呜呜呜呜呜呜呜……!”
dI-=0v-| “是!是!……对不起!我错了!我道歉!那是我租来的录影带,不是手帕!拜讬你不要咬!”
Vfp{7I$#6" 上条当麻夸张的用五体投地的方式来跟少女道歉。
6*kY7 事实上,这辈子第一次看到光溜溜女生的上条,现在紧张得心脏好像快被捏扁似的。
Mc~(S$FU$ 幸好我脸上看不出来。上条心想。
6=90 wu3 但其实只是他自己这么认为而已。如果他去照镜子,会发现其实一切都写在他脸上了。
]s s0~2 “修好了……”
sL~TV([6/ 带着哭泣的鼻音,茵蒂克丝经过地狱般的家庭手工时间,终于把纯白的修道服弄回原本的形状。接着把修道服摊开来一看……
f`p`c* ……嗯,一件闪耀着几十根安全别针的修道服。
oj$D3 “…………………………………………………………………………(汗)”
3w
?)
H “呃……您真的要穿?”
c>!>D7:7 “…………………………………………………………………………(默)”
i+Px &9o<9 “您真的要穿这个像‘铁处女’(注:Iron Maiden,为十九世纪时的欧洲刑具,外观呈棺材造型,但打开后内侧则布满铁钉。)的玩意?”
KI-E=<zt “…………………………………………………………………………(泪)”
!zvKl;yT “在日语里这叫‘别针’……”
;_of' “…………呜…………呜呜呜呜呜呜呜!!”
waQNX7Xdn “我错了!对不起!”上条立刻再度五体投地磕头如捣蒜。而茵蒂克丝则是露出一种被欺负的小孩特有的眼神,用力咬着电视的电线,而且快要咬断了。真是没教养的小猫咪。
}Nl-
3I.S^ “我要穿!再怎么说我也是修女!”
-'&MT