第一章 魔法师降临高塔
Z~]G+( srhI%Zj 1
dVSQG947i: Pq,iR J 一月二十日到二月十八日出生,水瓶座的你,今天不管是爱情事业还是财运都是锐不可挡!不论什么事情最后一定会有好结果,快去买张彩卷吧!不过可别因为太受女生欢迎而挑战三劈、四劈的游戏喔。
ue*o>iohB “……好啦,我早就知道会是这种结果,我早就知道了。”
H 3so&_ 七月二十日,暑假第一天。
=~TPrO^ 冷气坏掉的某“学园都市”学生宿舍单人房,热气支配了整个密闭空间,让上条当麻无言以对。起因似乎是因为昨天晚上的落雷,搞坏了八成以上的电器,连带地也让冰箱里的食物全灭了。想要吃碗存粮泡面,却不小心把面全都翻倒进了料理台。好吧,那只好去吃外食了。正在找钱包的时候却踩碎了提款卡,本来打算干脆继续睡回笼觉算了,却接到了一通电话。“傻瓜上条,该补习啰~”电话中传来班导师的热情呼唤。
W[:CCCDL 在电视上跟气象预报一样从画面边缘闪过去的星座占卜,本来就知道不会准。但是差距大到这个地步,实在让人笑不出来。
`<-/e%8 “……我早知道啦,我早知道会有这种结果。可是我就不能抱怨一下吗……”
uann'ho?q 占卜从来不准,“小魔法”从来没收到效果。这就是上条当麻的日常生活。本来以为自己这种倒楣到鬼打墙的体质是家族遗传,但是后来却发现老爸中过彩卷的四奖(约十万圆),老妈曾经投饮料贩卖机连续中奖,玩到停不下来。接着又怀疑自己其实该不会跟这两个人没有血缘关系吧?但是仔细想想,自己又没有妹妹,也没有什么“王位继承权路线”可以选择,搞这种多余的伏笔是能怎样?
s6k(K>P
l 说结论吧。总之上条当麻就是不幸。
S1#5oy2 不幸到人生简直就像个荒缪的大笑话。
F#^/=AR' 但是,上条可不会永远消极下去。
7c!#e=W@B 上条从不依赖“运气”,这也意味着他拥有非常强的行动力。
*j<{3$6Ii “……好吧。目前最需要解决的问题是提款卡跟冰箱。”
?}U?Q7vx@@ 上条搔着头环视自己的房间。提款卡只要有存摺就可以补办,但麻烦的是冰箱。而当下最迫切的问题,就是早餐要怎么解决?反正暑假的补课,还不就是那些能力开发课程,一定会被迫潮ΡΙ药锭药粉之类的,空着肚子吃那些东西的感觉一定不好受。
M'VJE|+t 去学校的路上再到便利商店买点东西好了──上条这么想着,脱掉用来当作睡衣的1Ρ︳,穿上夏季制服。如同全国的无脑学生一样,上条也用了嗑药般的彻夜玩乐方式,来迎接暑假第一天的到来,如今正因为睡眠不足而头疼。“一个学期整整四个月份的翘课,只要用一个礼拜左右的暑假补课就能补回来,真是赚到了!”上条尽量往好处想。
_UV_
n!R “天气真好,晒个棉被吧──”重新振作起开朗的心情上条如此喃喃自语,打开了通往阳台的纱门。现在拿出去晒,等到补课回来,棉被一定变得香香软软的了。嗯,不过再看仔细一点吧,这个位于七楼的阳台,两公尺远的前方就是隔壁栋的墙壁。
(aLjW= “天空为什么这么蓝~前途为什么这么灰暗~”上条不自禁地唱起歌来。
Xp9 ]
9H. 好忧郁。本来是想让自己开朗才决定晒棉被的,现在反而让自己更忧郁了。
tgj5l#P 加上一个人在搞笑,旁边甚至连帮忙吐槽的人都没有,那种孤独感真是无可言喻。但是,上条还是将床上的棉被抱了起来。如果连晒个棉被都做不到,真的是死不瞑目了。就在这时,上条脚底突然踩到一个柔软的东西。仔细一看,原来是包在透明塑胶袋里面的炒面面包。由于是从冰箱里面拿出来的,现在一定也酸掉了吧。
LkWY6
?$U “……等一会儿该不会突然下雨吧?”
@0V4$OoFl 心中那股不好的预感不知不觉脱口而出,但是上条还是带着棉被穿过纱门走向阳台。
&g~NkJc0c 这时上条才发现,阳台上已经晒了一条棉被。
Q <ulh s “?”
ZK h4:D 这里虽然是学生宿舍,但是构造跟一般的套房公寓没什么两样,而上条住的是单人房。也就是说,会在这个房间的阳台的栏杆上晒棉被的,除了上条当麻以外不会有第二个人。
29zMs9oKPP 再仔细一看,原来晒在那里的不是棉被。
\U<d)j/ 晒在那里的,是个身穿白衣的女孩子。
ux~=}{tz “啊!?”
`Hqgahb{P 原本抱在手中的棉被掉到地上。
Wm4C(y@ 真是诡异,而且莫名其妙。女孩简直就像是昏倒在栏杆上似的,腰部靠着阳台的栏杆,身体弯成两半,双手双脚都垂了下来。
Zb&"W]HSf 年纪大概……十四或十五岁吧?感觉应该比上条年轻个一两岁。似乎是个外国人,不但皮肤非常白,连头发也是白的……不对,头发是银色的。由于头发非常长,身体上半身又是倒的,所以头整个被头发盖住了,看不到脸。如果站起身来,头发应该可以到腰部吧?
A
b+qLh&? “哇,我还是第一次看到真正的Sister(修女)……不,不是指妹妹啦。”
^VEaOKMr 这种衣服叫什么来着?修道服?反正就是教会修女穿的那种衣服。看起来就像是一件长度到达脚踝的连身洋装,但是头上的帽子却有别于一般,是用一块布包起来的。但是一般修道服应该是黑色的,而这个少女身上穿的修道服却是纯白的。质料应该是丝质吧,再加上修道服的每个角落都有金色的刺绣,所以即使是同样剪裁的衣服,看起来的感觉就跟一般修道服完全不同。简直就像是暴发户最喜欢的那种画了金线的西式茶杯。
V -_MwII- 突然,少女那美丽的手指抖了一下。
ipE|)Ns 原本垂着的脑袋,慢慢地升了起来。像丝一般的银色长发自然地往两侧分开,就像拉开窗帘一样,少女的脸孔出现在上条眼前。
[?bq4u` (呜……哇啊……!)
PZVH=dagq 这女孩的长相还满可爱的。白色的肌肤配上绿色的眼睛,让从来没出过国的上条感到非常新鲜,看起来就像是个洋娃娃似的。
B`
YD>oCN 但是,让上条开始慌张的理由却不是因为她长得可爱。
CwD=nT5` 而是因为她是“外国人”。上条的英语实力,曾经被英语老师下了一个评论:“你就锁国一辈子吧!”如果这个不知道是哪国人士的美少女是个推销员,不管她卖的是羽绒被还是什么玩意,上条大概都会不由自主地掏出钱包吧。
-2j[;kgt} “我…………”
s4j]kH 少女那有点干燥的可爱嘴唇,缓缓地吐出话来。
~x^Ra8A 上条不由自主地往后退了两步,再次踏在炒面面包上。
3WpQzuHPT “我肚子饿了。”
ix"BLn]YZ “………………………………………………………………”
w'9!%mr 有一瞬间,上条以为是自己太蠢,把对方说的外国话听成日语了。就像听不懂歌词,就自己随便乱唱的呆瓜小学生一样。
Wt.['`c< “肚子饿了。”
7K1_$vd “……”
EQQ@nW{; “肚子饿了。”
xd\ml
37~ “…………”
RXw1HRR$V “我说……我肚子饿了……”
1bjz :^ 看着一直维持僵硬状态的上条,银发少女似乎在表达自己的不满。
i-?mghe8 这下没救了,真的没救了。为什么怎么听都觉得她在说日语?
M9G?^mW1sT “啊……呃……”上条凝视着晒在栏杆上的少女说道:“怎么回事?难不成你打算告诉我,你是路过这里不支倒地的路人甲?”
%K,cGgp^) “也可以说是挂点。”
bVzJOBe “…………”这少女的日语还真溜。
!ST7@D “如果你能够让我饱餐一顿,我会很感激你。”
@?RaU4e 上条看了一眼脚下,那块被自己踩烂的酸臭炒面面包。
}$[@* 他决定不管这个女的是什么来路,总之别跟她有任何牵连。上条胡思乱想着:就让她到远方过幸福快乐的生活吧,他把扁掉的炒面面包连塑胶袋一起递到少女嘴边。上条心想:闻到这种味道,再怎样的怪人一定也会逃之夭夭吧?就像在京都,如果主人拿出茶泡饭就代表“送客”──
-hq^';, “谢谢你。我要开动了。”
7yjun|Lt}X 炒面面包就这样被大口大口的咬着。包含塑胶袋,以及上条的手掌。
.[+}nA,g%~ 就这样,上条今天也在不幸的哀号中,开始了一天的生活。
jz Siw z tN.$4+ zN9#qlfv 2
^Vi{
._r gjx-tp 1. “首先请容我自我介绍。”
qMoo#UX “……你不如先解释为什么会挂在我家阳台吧──”
-3 Sb%V\ “我的名字叫茵蒂克丝(INDEX)。”
5gkQ6&m “最好有人会相信这是真名啦!什么茵蒂克丝啊?那我是不是干脆叫你‘目录’比较快?”
d|8-#.gV “如你所见,我是个神职人员。啊,这里是重点哟。不是梵蒂冈体系,而是英国清教(注:为本书中作者虚构的教派)那边的。”
hAt4+O&P “我听不懂那啥玩意啦,还有不要逃避我的问题!”
;GKL[tI" “嗯……关于禁书目录(INDEX)的事情有点难解释耶。啊,我的魔法名是Dedicatus545。”
`
q`ah_ “喂?喂喂?请问我这会儿是在接收哪个星人的电波啊?”
zG{jRth 看着上条不屑地开始用小指头挖耳朵,茵蒂克丝咬着自己的拇指指甲。看来咬指甲是她的习惯动作。
'u%vpvF 我干嘛要跟这种人围着玻璃矮桌面对面,正襟危坐搞得跟相亲一样?
vz)R84 现在的时间,上条差不多该准备去学校参加暑假补课了,但是他又不想把这个莫名其妙的女生就这么留在自己房里。
{Us^4Xe 而且最糟糕的是,这个自称叫茵蒂克丝的银发少女,好像还很喜欢这个房间,一副想要躺下来打滚的神情。
NwdrJw9 难道这也是上条所招唤来的“不幸”?如果是的话,那真是够不妙的。
^nK 7&]rK
_s<s14+od YQtq?&0Ct “所以,如果你能让我茵蒂克丝吃得饱饱的,我会非常感激你。”
]')y(_{ “我干嘛要那样做?我增加你的好感度有什么好处?要是因此触发了奇怪的条件,开始进入‘茵蒂克丝路线’的话,还不如砍掉重练算了。”
lr[T+nQ “呃……请问这是流行语吗?对不起,我好像听不懂你在说什么。”
mnBTZ/ZjS 不块是外国人,不懂日本的宅男文化。
m#R"~ > “可是如果你把我赶出去的话,我大概走个三步又会不支倒地啰?”少女说。
Q
v
g_|~n “……不支倒地?那关我屁事。”
MK1#^9Zr “到时候我会用最后的力气写下遗书,包括一副你的画像。”
>&ZlCE “什么……?”
`%^w-' “如果我被人救起的话,我可能会说自己是被监禁在这个房间里,还被折磨得不成人形……连这身奇怪的变装,我都会说是你逼我穿的。”
)Gk?x$pY@ “你竟敢威胁我!其实你很懂宅男文化吧!”
vexF|'!}0# “?”
q[+h ~) 茵蒂克丝歪着头露出疑惑的表情,好像第一次看到镜子的小猫咪。
)wXE\$ 真是败给她了,怎么有种只有自己是下流胚子的感觉?
cLRzm9 你等着!想吃是不是!上条怒气冲冲地走向厨房。反正冰箱里面那些东西现在都臭掉了,把那些东西都塞给她吃,对上条的荷包而言也不痛不痒。于是上条把剩下的食物都丢进平底锅,像炒青菜一样整锅炒了起来。反正加热以后,吃下去大概不至于死人吧?
u+
hRaI;v 话说回来,这女孩到底是从哪里来的?
/n6ZN4 学园都市里面当然也是有外国人,但是这个女孩并没有这里的居民所特有的一种“感觉”。但是若说她是从外地来的,那也很奇怪。
8TG|frS 学园都市在表面上虽然打的口号是“聚集数百所学校的城市”,但在实际运作上却比较像是“一大间到处都是学生宿舍的学校”。范围可以涵盖东京的三分之一,外围有如同万里长城的墙壁所包围,虽然比不上监狱那么森严,但是要随随便便就进来倒也没那么容易。
UG_PrZd 看起来似乎没什么在管制进出,其实工业大学以实验目的为幌子,打上天空的三具人造卫星却无时无刻不在监视整座城市。所有进出的人都会被追踪调查,只要发现城市里出现跟大门进出纪录不一致的可疑人物,警卫跟各学校的风纪委员马上就会出动……
D?UURUR f 不过,或许是因为昨天那个放电少女引来乌云落雷,所以人造卫星才没发现这个女孩闯进来吧?上条心想。
W /*?y & “对了,为什么你会晾在我家阳台的栏杆上?”
m9\"B3sr 上条将酱油不断倒进那充满恶意的大锅菜里面,向少女发问。
sCP|d`' “我不是晾在那边。”
1B:5O*I!J “那不然是怎样?别跟我说你是随风飘啊飘的就挂在那儿了。”
:R3iLy “……情况好像有点像。”
z}B8&*> 原本只是说笑的上条,不自觉地转头望向少女。
J}+N\V~ “我原本想从那一栋的屋顶跳到这一栋的屋顶,结果掉下来了。”
G
9V2(P 屋顶?上条看了一下天花板。
}K`KoM 这里是廉价学生宿舍丛聚的一个小角落,长得一模一样的八层楼高宿舍整齐排列。光看阳台就可以知道,建筑物之间的距离只有不到两公尺。想要以助跑跳远方式从那个屋顶掉到这个屋顶,的确并非不可能的事,不过……
j8
`7)^ “真的假的?屋顶可是八层楼高耶?一个不小心你就得准备投胎了!”
M,X)rM}Q “嗯,自杀的人连坟墓都不能有呢。”茵蒂克丝给了一个莫名其妙的回答,接着又说:“可是没办法,那时候我想逃命只有这样做了。”
}_F:]lI*R “逃……命?”
G Y.iCub 听到这个充满危险讯息的字眼,上条不禁皱了眉头。但是因蒂克丝却像小孩子一样“嗯”了一声,继续说:
dA E85 “有人在追杀我。”
9[teG5wAa “…………”
8 R7w$3pp\ 摇晃着平底锅的手,不由自主地停了下来。
, s otZT “其实本来能跳得过去,但是跳到一半的时候背后被击中了。”
jl]3B 自称因蒂克丝的少女,似乎笑了一下。
Yyd]s\W “结果就往下掉,挂在你家栏杆上。真是对不起。”
'rS\9T 既非自嘲亦非讽刺,她只是对着上条当麻单纯的微笑。
,qo^G0XO “被击中……?”
Ke3~o"IQ “嗯?啊……不用担心我的伤势啦,这件衣服有‘防御结界’的效果哦。”
GU9G5S. “防御结界”又是什么?是防弹背心吗?
E:k]Z 少女转了一圈,像是在炫耀自己新买的衣服似的,看起来却不像受伤的样子。但是,她真的被“击中”过吗?若说这一切都是她的幻想,说不定可信度还更高。
)MLbE-@ 可是……
FCOa|IKsN 至少有一点是确定的,那就是她真的挂在我家七楼的阳台栏杆上。
/R?[/`)f& 如果……这少女所说的都是真的呢?
`rK@> - 到底是“谁”攻击了她?
<L11s%5- 上条开始思考。
/hmDePo} 从八层楼高的建筑物屋顶跳到另一个屋顶,需要多大的勇气?能够挂在七楼的阳台,是多么的幸运?不支倒地,代表了多少的涵义?
}Y|M+0 “因为有人在追杀我。”
Slj
U=, 笑着这么说的茵蒂克丝,她的表情背后又蕴含了多少复杂的故事?
U;*t5l 上条对茵蒂克丝的事情完全不了解,对于她说的那些话,当然也是听不太懂。而且就算茵蒂克丝从头到尾详细地跟他解释,他也大概连一半都无法理解。甚至也不会想去理解那不懂的另外一半。
c~ vql4 但是,上条理解到一个事实。
==gL!e{ 那就是她挂在七楼阳台的这个事实。一个弄不好,她可能会摔在柏油路上的这个事实。这个事实,让上条牵挂不已。
10.ZBfn “饭……”
rNKeY48\ 茵蒂克丝的脸从上条的身后探了过来。她手上以握拳的方式握着筷子。看来她虽然日宇讲得流利,筷子却还不会用。
AWPgrv/ 她兴奋地看着平底锅,那种眼神简直就像是在下雨天,从湿掉的瓦楞纸箱中抱出来的小猫咪眼神。
S8+l!$7 “…………………………………………啊。”
'h7x@[| 平底锅里,是用了跟垃圾没两样的食材所做出来的“炒青菜(有毒)”。
if*~cPnN 看着这个饥饿的少女,上条可以感觉到自己的身体里面,天使上条(平常都跟恶魔上条一起出现)正在痛苦挣扎。
/er{sKVX< “啊……呃……我……我说啊,既然你肚子那么饿,就别吃这种男生用剩菜煮出来的难吃东西了,不如我们去大众餐厅吧!或是叫外送也行!”
Q[aF"5h% “人家等不及了啦……”
k3e6y “……阿……呜……”
6Vncr} “而且看起来不难吃啊。这是你不求回报为了我而做的料理,一定很好吃的。”
^i2>Ax&T 这时的茵蒂克丝真的就像个修女,发出闪耀的微笑。
EVBOub
V 毫不理会整个胃袋正在翻滚的上条,茵蒂克丝握着拳头,用筷子捞起了平底锅内的食物送进嘴里。
F|y0q:U 嚼阿嚼。
r}sO},i “看,果然不难吃。”
?'|GGtvm “……真……真的吗?”
tC oE4Ed 嚼阿嚼。
p&u\gSo “你好体贴喔,为了帮助我消除疲劳,故意弄的比较酸吧?”
=cb!2%?} “咦?呃……酸……酸吗?”
5O]ZX3z> 嚼阿嚼。
rBU)@I pDG “别担心,我敢吃酸的。谢谢你。你好像我哥哥喔。”
.qKfhHJ 灿烂的笑容,茵蒂克丝专心地吃着,脸颊上还沾着豆芽菜。
o8H\l\( “……唔……呜呜……呜呜喔喔喔喔喔喔喔啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!”
98
| v.d 上条急忙用音速把平底锅举高。他看着一脸不满表情的茵蒂克丝,心里想着:地狱我一个人去就行了。
9Iq<*\V 4 “你也肚子饿了吗?”
+'iqGg- “……啊?”
TQ:e!
32 “如果你肚子不饿的话,能不能把这些菜都给我吃?我等不及了……”
\kf
n,m 茵蒂克丝的眼神由下往上看着上条,嘴里咬着筷子的前端。看着露出这种神情的茵蒂克丝,上条下了一个决心。
PC+Soh* 这是神的旨意。自己搞出来的东西自己就得负责吃掉。
=S6bP<
q 这回跟是否不幸完全无关,纯属自作自受。
0UW_ Pbh6 .w _BA) [u=yl0f 3
gdoaXw;Sy GVu[X?q@| 上条当麻把那些热热的“垃圾”都塞进嘴哩,面露微笑。
D5({&.X[- 自称茵蒂克丝的少女,则是露出不满的表情,啃着饼干。由于她是用两手拿着饼干在啃,看起来就像只松鼠。
8z7eL>) “……对了,你说有人在追杀你,到底追杀你的人是谁啊?”
PhV/WjCZ 好不容易从地狱回来的上条,开口就问了最重要的一个关键问题。
X8}\m%gCU 当然,上条并不打算去为一个才认识三十分钟的女生淌这趟浑水。但是事到如今,要完全装作局外人,似乎已经办不到了。
YlT&.G 反正就假好心一下吧,上条心想。虽然无法帮她解决任何问题,但至少自己可以说服自己“我尽力了”。
2TQZu3$c “嗯……”少女用似乎有点口渴的声音说:“我也不知道。或许是‘蔷薇十字’或是‘黄金黎明’吧。虽然猜得到是那些组织,但是我不知道那些人的名字……而且名字对他们来说也没意义。”
| oM` “他们?”
*93=}1gN 上条一头雾水地重覆着。对手是集团,是组织?
^'du@XCf} 但是被追赶的茵蒂克丝本人却是非常的冷静,“嗯”了一声之后说道:
w8jpOvj “他们是魔法结社。”
X[dH*PV “啥?魔法……?呃……那是什么玩意?我有没有听错?”
:;hX$Qz “啊……咦……?呃……我说的日语很奇怪吗?我的意思是MAGIC!MAGIC CABAL!”
W"pHR sf “……”被她用英语一解释,上条更迷糊了:“那是啥鬼玩意啊?你说的是那种神秘的新兴宗教,打着‘不信奉教祖的人会遭天谴’的教义,让别人吃奇怪的药然后加以洗脑的组织?那听起来还真是有够危险咧。”
W/u(9 “……你有点取笑的意思吧?”
Nu3IYS5& “呃……”
2M
\7j “…………你有点取笑的意思吧?”
n@h$V\&\iM “…………抱歉啦,我办不到。要我相信魔法的存在实在是办不到。虽然我对引火能力、透视能力之类的‘异能之力’很熟悉,但是讲到魔法,我真的无法相信。”
. XbDb “…………?”
N?#L{Yt 茵蒂克丝歪着脑袋思考着。
Zn40NKYc 如果是个拥抱科学万能主义的一般人,这时候一定会大喊:“世界上没有科学无法证实的东西!”
8''1H<f 但是,上条的右手却真的存在着某种“异能之力”。
E BoC,{R# 只要拥有这种名为“幻想杀手”的超常“异能之力”,即使是只在神话中出现的神迹,也会完全化于无形。
mA%
}ijR6y “在这座学园都市哩,超能力并不稀奇。只要把药打进静脉,脖子上通电流,耳朵听着耳机的特殊节奏,任何人的脑袋都可以‘开发’。一切都可以用科学来解释,谁又能不承认它的存在?”
wS?K c^2O “……你说的我不太能理解耶。”
F
Pjc;zNA “不用懂!总而言之,超能力是货真价实理所当然的!”
Mae2L2vc “……那魔法为什么不行?魔法也是理所当然的!”
iRca c[uV 茵蒂克丝一脸不满的表情,那种感觉就像是被人批评你家的宠物只是只杂种猫一样。
&'i>d
& “呃……我这么说好了,你知道猜拳吗?咦,等等,猜拳是世界共通的文化吗?”
sa/9r9hc+ “……应该是日本文化吧,不过我知道。”
Pg`+Q^^6S “假设连续猜拳十次就连输十次,你觉得这会有理由吗?”
yw%ES “……唔……”
b "}ya/ “当然是没有理由,对吧?但是人类就会以为是有一股力量在操纵!”上条用充满无趣的口吻说着:“一般人都会觉得自己怎么可能那么倒楣,这之中一定有种看不见的法则存在。而当一个人这么想之后,假如再混进了‘占星’的要素,那会怎么样?”
O'^AbO=, “……例如说,‘你是巨蟹座,现在运势不好,还是别赌了吧!’之类的对吧?”
Oml3=TV “在我们生活周遭的‘魔法、神秘力量’之类的东西,其实就是这么产生的。人们想像自己运势有种看不见的法则,把一些偶然发生的琐事当成命中注定,这就是‘魔法’。”
[T)>RF 茵蒂克丝就像心情不高兴的猫一般嘟着嘴巴,好一阵子才说:
W> Pcj EI “……看来你也不是毫无理由的不相信。”
K.&6c,P] “是阿。但是,就是因为认真思考过,所以才无法相信那些荒谬的说词。谁能相信童话故事书里面的魔法师真的存在?如果花费MP就可以让死人复活,谁还玩超能力开发?完全没有科学根据的‘魔法’要我怎么相信?”
OVgak>$ 至于那些不相信“超能力”的存在的人,则只是群笨蛋而已。
EG &