引用
日本游戏发行商GN Software制作发行。由PIACCI开发，移植自Feng的PC和PS2名作《染红的街道》系列。并预定2009年冬季在PSP掌机上推出的AVG文字冒险新作：《染红的街道：携带版》（Akane Iro ni Somaru Saka Portable）。本作是2008年8月份《染红的街道：平行》（Akane Iro ni Somaru Saka: Parallel）PS2移植版。目前本作的官方网站已正式开通，并且放出了游戏最新画面与部分信息，供各位玩家参考。
一、系列梗概：
《染红的街道》（Akane Iro ni Somaru Saka）常用的中文译名有多个，比如《茜色的坡道》、《染成茜色的街道》《夕阳染红的坡道》等。而这里将沿用本作的最初译名───《染红的街道》。而本作是日本游戏厂商Feng公司在2007年7月27日发售于PC平台推出的一款面向18岁以上玩家的恋爱冒险游戏。自2008年8月14日推出PS2版后，就特别针对该平台进行部分要素的调整，例如去掉了不适宜部分，改为面前15岁以上玩家等。而这次移植到PSP掌机上， 将会根据PSP掌机硬件特性作适当优化和改良，例如画面比例调整为对应16：9等等。而PSP版将会保留这个系列的最大特色，就是拥有大量超精美的游戏设定图，有喜欢美少女和萝莉的玩家朋友们可是绝对不能错过这些美图哦！
二、故事背景：
PSP版《染红的街道：携带版》（Akane Iro ni Somaru Saka Portable）的故事要从主人公长濑准一身边发生的一件事说起。话说，在某私立学校上学的主人公长濑准一很喜欢在夕阳丘公园的高台上观看美丽的晚霞和被夕阳染红的街道。一天，长濑准一在公园碰到了在争论的少女和像是她的父亲的男人。那个少女初次和准一见面，就突然搂住准一的胳膊，声称准一是她的恋人，要求父亲解除婚约。诧异的父亲提出如果是真正的恋人的话就接吻给他看看。对气氛过于敏感的准一不顾少女的犹豫亲吻了她。不过他想的太简单了。这位少女的父亲接下来的话让他惊愕不已，这位父亲说道：“这位长濑准一君正是片桐优姬的婚约者。”
原来二人的家长在二人不知情的情况下为他们安排了婚事，更糟的是，准一因为吻了片桐优姬而被她讨厌。尽管如此，准一的父亲提出“在二人升到高年级之前一起生活，如果那样还是没有产生爱情就解除婚约”。二人接受了这蛮不讲理的提案，在这微妙关系之中，优姬住了进来原本是准一和妹妹，凑在二人的家中。这件事情发生在第2学期开学典礼的那天。准一安稳的生活，从那之后迎来了巨大的变化……
三、登场角色介绍：
1.长濑准一（配音：羽多野涉）：
简介：本作的主人公。与长濑凑兄妹二人都是私立学校的学生，现在读二年级。由于乱七八糟的过往而留下了“种族灭绝杀手”的令人恐惧的外号，留下了数不清的传说……总是惹妹妹凑生气，在她的面前抬不起头来。
2.片桐优姬（配音：钉宫理惠）：
生日：不详；
身高：153cm；
三围：B79/W55/H82；
简介：片桐财阀董事长的女儿。在街上被骚扰时受到准一的帮助。因为突然发生的某件不能原谅的事情，导致和准一之间成了水火不容的地步。性格倔强不服输，虽然不擅长和人交往，又容易感情用事，但在那外表和性格之下，也有开朗的一面。这位名门小姐不太知道平民生活，经常会做出些傻傻的事情来。而且是越面对自己喜欢的人越紧张的类型。因为名字和性格的关系，在同学中有“公主”这一称号，非常受欢迎。
3.长濑凑（配音：平野绫）：
生日：5月2日；
身高：162cm；
三围：B83/W57/H84；
简介：比准一小一岁的妹妹。家事、体育万能，可说是个完美的女孩子。虽给人感觉是个威风凛凛的少女，但也很喜欢布丁和玩偶之类的。一直保持着冷淡沉着的态度，但是只有和哥哥准一在一起的时候会变得有些温和。不过在对待孩子气的准一却经常很严肃。她是一个理想的妹妹，似乎曾经有过丛林生活的经验？！
4.雾生司（配音：井上麻里奈）：
生日：11月28日；
身高：165 cm；
三围：B92/W60/H91；
简介：雾生司和准一同年级，青梅竹马兼玩伴的假小子。遵规守纪的热情性格，被公认具有魔鬼身材。从孩时开始就经常一起玩的准一从前的青梅竹马。对准一的“灰色时代”知之甚详。经常和冬彦一起行动。喜欢运动身体和体育，隶属广播委员会和新闻部。一旦有了敏感话题时就会非常激动。据说用数码相机将学校内形形色色人物的重要情报都收集到了“小司笔记”里了。身材非常棒。将来的梦想是偶像声优。
5.白石和美（配音：广桥凉）：
生日：4月21日；
身高：144cm；
三围：B75/W53/H78；
简介：白石和美自称“不可思议”的一年级生，神出鬼没的谜样女子，是个和名字相去甚远的麻烦制造者，基本上是心不在焉的表情。宛如人偶一样，出场的次数很少，但一出场就让人离不开眼睛，不停地做出些谜样的驯Ρπ，而且随时随地都可能蹭地窜出来。最大的谜是她不知道和谁不停地在进行谜般的通信……虽然语气一副亲切的模样，但其实是貌似恭谦，实则轻蔑的毒蛇派……
6.椎名观月（配音：田中理惠）：
生日：5月27日；
身高：157cm；
三围：B86/W57/H86；
简介：比准一大一岁的前辈。具备了开朗、可爱、爽朗这3个特性。任谁都会倾慕的优雅和精力100%的现任学生会长。并不是说作为会长的能力很高，而是因为偶像性质被大家捧上去的。很喜欢连同庙会在内的各种活动，是大家做事情的方案设想者，是绝对的治愈系。男生中竟有九成都是其狂热爱好者。同样对准一很在意，也总是用一些小小的恶作剧作弄准一。
7.橘美琴：（配音：叶月绘理乃）：
生日：9月3日；
身高：153 cm；
三围：B81/W55/H81；
简介：如同看起来一样娇小可爱。无论对谁说话都彬彬有礼的女孩子。是不是因为悠然自得的性情，很少积极地加入谈话，但也有敏锐的部分。由于一直注视着伙伴们的情况，所以很善于理解别人的心情。运动神经很好，在之前的学校是网球部的王牌。很擅长照顾后辈，是个不错的前辈。实际上喜欢的类型是**。但最近也屡次认为，像弟弟那样的也不错嘛。
8.绫小路华恋（配音：加藤英美里）：
生日：8月30日；
身高：160 cm；
三围：B 84/W56/H82；
简介：跟片桐家并并列的大富豪绫小路家的千金小姐。看起来似乎是很任性固执，但其实连说谎都不会的个老好人，非常照顾他人。虽然有点天然呆而且总是在发呆的样子，不过这一点也让人觉得很可爱让人恨不起来。不知道为什么很在意准一，喜欢组织旅游。
9.二条亚矢（配音：福原香织）：
生日：10月10日；
身高：155 cm；
三围：B82/W56/H84；
简介：椎名观月的好朋友，常常会保持沉默不语，她还是学生会的财务会计。
10.西野冬彦（配音：石田彰）：
简介：准一的同班同学兼损友，也是学生会副会长。脸上总是带着温和的笑意，对任何人都是用着温柔优雅的态度，不过其实是个疯狂的人，经常会说出深澳的词语。与他的外表相反，与准一两人简直是心意相通，对于幼稚的话题也能够说得很起劲。
11.杉下清次郎（配音：小山力也）：
简介：准一那班的班主任，但驯Ρπ举止看不出有为人师表的样子，有点自恋。应该说跟准一差不多是个搞怪王。
四、“傲娇”系学园恋爱冒险：
“傲娇”是什么意思？其实就是指───“傲骄性格”的缩写，因为游戏中出场的女性都是拥有着傲骄性格的大小姐和萌妹……其实原作《染红的街道》的PC版的包装盒官方网站上的宣传标语就写着：“给全国2000万的傲娇爱好者和非爱好者的戏剧性的傲娇未婚妻与妹妹的AVG”而PS2版的官网上也写出了“傲娇系学园恋爱冒险”的字样。这次推出的PSP移植版《染红的街道：携带版》也将继承原作PC和PS2的上述几点要素，相信会让很多喜欢“傲娇”系角色的朋友们要感动上一阵子了。
五、豪华制作阵容：
而这款以“傲娇”与“萌妹”为卖点的游戏───《染红的街道：携带版》，其角色的配音工作自然少不了一些著名声优的份，像是为女主角配音的钉宫理惠，再加上平野绫、井上麻里奈、田中理惠、广桥凉等多位大牌声优所组成的阵容，让该作的魅力一升再升！而本作的监督与系列构成脚本都将由担任过《日在校园》系列的元永庆太郎与上江洲诚担任。看来本作的“**”还真是一大看点……
本次推出的PSP文字冒险新作《染红的街道：携带版》目前预定2009年12月17日发售。游戏将会推出普通版和初回限定版，价格分别为5,460日元（含税价）和8,190日元（含税价）。游戏不但将再现当时的感动，并且加入了全新的影像、音乐和全新的“新作小说”模式玩家可以用PSP阅读最新作的相关小说。游戏初回限定版内含物信息包括：收录了原创角色的歌曲集CD、原声音乐CD设定资料集等等，喜欢这类游戏的新老玩家都不要错过本作。
