主题 : 【测试】罗德岛战记中文公测版+BUG报错(上传完毕)求个贡加拉城B4未破坏3个雕像的存档
YZB
级别: 超级版主

UID: 12451
精华: 6
发帖: 19097
威望: 173 星
金钱: 1999 浮游币
贡献值: 10060 点
好评度: 54867 点
人气: 4322 点
在线时间: 19660(时)
注册时间: 2004-10-02
最后登录: 2024-11-15
楼主  发表于: 2011-01-18 16:18

【测试】罗德岛战记中文公测版+BUG报错(上传完毕)求个贡加拉城B4未破坏3个雕像的存档

管理提醒: 本帖被 YZB 执行加亮操作(2011-01-18)
(


游戏中出现的日文全部汉化

字库:gxb
翻译:mankin
美工:kuho
测试:jackker
破解:yzb
logo制作:glf999

另外感谢ken大提供拼音字库

翻译太给力了,2个星期不到就翻完了





在贡加拉城B4,有一间房间里有三个神像和一个挡门的黄色机器人,这个地方如果先把雕像打坏在去和机器人说话,它是不会让路的,这样游戏就变成了死档

所以求个未破坏雕像的存档看看能不能修复下~


想玩的朋友注意以下几点:
1 此为公测版,如果在游戏中有出现乱码 死机 重启现象,请跟帖,最好有抓图和存档

2 觉得哪些地方翻得不对 有问题的地方也可以提出来,尽量让正式版的时候完美一些

3 游戏中起名部分汉字改成拼音输入,具体可以在英文区按Y键查看

用模拟器玩的朋友请注意,如果你是用nullDC玩的话,一定要记得开启那个啥动态编译(在模拟器op设置里第一个选项的show下面那几个都要打上勾,不然模拟器会卡死的)


此版本为完整版,保留动画的.
此帖售价 1 金钱,已有 144 人购买
若发现会员采用欺骗的方法获取财富,请立刻举报,我们会对会员处以2-N倍的罚金,严重者封掉ID!
[ 此帖被YZB在2011-04-29 16:38重新编辑 ]
附件: 罗德岛升级经验值属性.txt (13 K) 下载次数:49
级别: 模拟小生
UID: 154635
精华: 0
发帖: 41
威望: 0 星
金钱: 2629 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 123 点
人气: 0 点
在线时间: 28(时)
注册时间: 2006-11-26
最后登录: 2024-08-06
沙发  发表于: 2011-03-04 21:12

太给力了吧~!!!!  这个汉化了……
世嘉是家
级别: 模拟小生
UID: 154635
精华: 0
发帖: 41
威望: 0 星
金钱: 2629 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 123 点
人气: 0 点
在线时间: 28(时)
注册时间: 2006-11-26
最后登录: 2024-08-06
板凳  发表于: 2011-05-20 22:06

伟大的汉化者们 你们辛苦了!
世嘉是家