主题 : 【PS】【C】【SRPG】第2次超级机器人大战汉化版【BetaV3】【2011年12月31日WGF发布】
级别: 模拟精英
UID: 34450
精华: 6
发帖: 1103
威望: 46 星
金钱: 813 浮游币
贡献值: 30 点
好评度: 2866 点
人气: 39 点
在线时间: 1663(时)
注册时间: 2005-06-10
最后登录: 2023-05-19
楼主  发表于: 2012-07-19 19:21

【PS】【C】【SRPG】第2次超级机器人大战汉化版【BetaV3】【2011年12月31日WGF发布】

图片:
图片:
图片:
图片:
【游戏信息1】

日文名称:   第2次スーパーロボット大戦          

英文名称:   Dai-2-Ji Super Robot Taisen  

中文名称:   第2次超级机器人大战

制作发行:   Winkysoft/Banpresto

游戏载体:   1 CD

游戏类型:   SRPG

记忆容量:   2~15格

游戏番号:   SLPS-02406

发售日期:   1999年12月2日

支援语言:   日文

主机平台:   PlayStation



【游戏信息2】

日文名称:   スーパーロボット大戦コンプリートボックス          

英文名称:   Super Robot Taisen Complete Box  

中文名称:   超级机器人大战合集

制作发行:   Banpresto

游戏载体:   2 CDs

游戏类型:   SRPG

记忆容量:   2~15格

游戏番号:   SLPS-02070~1

发售日期:   1999年6月10日

支援语言:   日文

主机平台:   PlayStation


【游戏简介1】

日文简介来自SONY官网  http://www.jp.playstation.com

  他機種版で発売された「第2次スーパーロボット大戦」を完全リメイク!オリジナル版になかった隠しユニット、フルボイスの戦闘シーンなど、ただのリメイクではない完成度です。シリーズのビギナー向けに超低価格で発売いたしますす!



中文简介来自  电玩巴士
原简介地址:http://bbs.tgbus.com/thread-2787912-1-1.html

  在脱胎换骨的《第2次超级机器人大战》中,出现了大批的机师和崭新的机体。看着熟悉的角色们超越原作的束缚,在一起并肩作战,那种感动对于一个Robocon来说是无与伦比的。更可喜的是,只为游戏而设定的华丽的原创机体开始一一活跃于我们面前:塞巴斯塔,古兰森,瓦尔希昂........阪田雅彦为游戏精心打造的剧本又使得这部作品锦上添花。总之,无论是从剧本的伏笔还是玩家的称赞来看,一个更广阔的世界逐渐呈现在我们面前。



【游戏简介2】

日文简介

  SDで表現されたロボットたちが競演するクロスオーバー作品「スーパーロボット大戦シリーズ」の一つ。シリーズ内シリーズであるDC戦争シリーズの最終作『スーパーロボット大戦F』の発売後、入手が困難になっていた同シリーズの『第2次スーパーロボット大戦』、『第3次スーパーロボット大戦』、『スーパーロボット大戦EX』の3作品をリメイクしたコンピレーションソフトである。3作品を収録したDISC1と、収録されている3作品のシナリオフローチャートなどが閲覧出来るモードやボイス編集機能がある『HISTORY OF SUPER ROBOT WARS』が収録されたDISC2に分かれている。

  各収録作のシステムやグラフィックなどは当時最新作の『スーパーロボット大戦F』のものに統一[† 1]しながらも、ゲームバランスの調整やキャラクターやユニット、BGMの追加変更なども行われている。またオープニングムービーやエンディング、MAP兵器使用時に特定の組み合わせで挿入されるカットイン[† 2]などを新規で製作。各収録作は後に獲得資金の増加といったさらなる調整が行われ、分売された。

DISC1
第2次スーパーロボット大戦
『第2次スーパーロボット大戦』がプレイできる。
第3次スーパーロボット大戦
『第3次スーパーロボット大戦』がプレイできる。
スーパーロボット大戦EX
『スーパーロボット大戦EX』がプレイできる。


DISC2「HISTORY OF SUPER ROBOT WARS」
第2次スーパーロボット大戦
『第2次スーパーロボット大戦』のシステム説明、シナリオフローチャート、オリジナルムービーが回覧出来る。
第3次スーパーロボット大戦
『第3次スーパーロボット大戦』のシステム説明、シナリオフローチャート、オリジナルムービーが回覧出来る。
スーパーロボット大戦EX
『スーパーロボット大戦EX』のシステム説明、シナリオフローチャート、オリジナルムービー、設定資料が回覧出来る。
バーチャルスタジアム
プレイヤーが育てた部隊を他のプレイヤーやコンピューターと対戦出来る。詳細は後述。
ボイス編集
各キャラクターの戦闘ボイスなどを自由に並べ変えて編集し再生出来る。
オプション
DISC1に収録されている3作品のキャラクター辞典やロボット大図鑑にカラオケモードなどが回覧出来る。


バーチャルスタジアム
  DISC2に収録された対戦モードで、プレイヤーの育てたデータを使って対戦することが出来る。また、ボスキャラクターのみのデータなど対戦専用のデータも収録されている。

  対戦相手にCPUを選び1人でプレイすることも可能だが、CPUは精神コマンドを使用してこない。また、1P側にCPUを選ぶことでCPU対CPUの対戦を観戦することができる。

  マップはコンプリートボックスで使用されたうちの一部しか選択出来ないが、メディアワークスから発売された攻略本「スーパーロボット大戦コンプリートボックス バーチャルスタジアム 完全戦略ガイド」付属のCDで残りのマップを追加することが出来る。


中文简介来自  电玩巴士】
原简介地址: http://bbs.tgbus.com/thread-2787912-1-1.html

  本作是三款机战游戏的合集版,都是属于移植的,分别是1991年FC的第2次超级机器人大战、1993年SFC的第3次超级机器人大战、1994年SFC上的超级机器人大战EX,画面都经过强化,还加上语音,绝度是机战FAN必收的一部作品。

  在脱胎换骨的《第2次超级机器人大战》中,出现了大批的机师和崭新的机体。看着熟悉的角色们超越原作的束缚,在一起并肩作战,那种感动对于一个Robocon来说是无与伦比的。更可喜的是,只为游戏而设定的华丽的原创机体开始一一活跃于我们面前:塞巴斯塔,古兰森,瓦尔希昂........阪田雅彦为游戏精心打造的剧本又使得这部作品锦上添花。总之,无论是从剧本的伏笔还是玩家的称赞来看,一个更广阔的世界逐渐呈现在我们面前。


剧情介绍:

  在广阔无垠的宇宙中,一直被认为存在着智能生物……

  天才科学家比安博士,则根据他的研究,证明了‘有强大的外宇宙敌人会以地球为目标展开攻势’这个推论。比安博士认为,为了对抗未知的敌人,守护地球的和平,只有超越国家的界限,将所有的力量聚集到一起才有可能退敌。于是,他建立了庞大的军事帝国‘DC’。有很多战士慕DC之名,投靠到DC的旗下。一时间DC的力量无人与其争锋。

  但是,比安博士偏执的为了消除国家的界限,开始向各个国家展开侵卤Ρπ动。各国都不敌DC那压倒性的战斗力,纷纷缴械投降。战败的国家,将被划入DC的管理范围,由DC来统治。

  比安那暴力性的征服并没有压垮所有人,他们就是以高达,盖塔,万能侠三大系机器人为主力,白色要塞号战舰为基地的游击队‘白色要塞队’。他们为了抵抗比安的统治,辗转于世界各地战斗。一边拯救被关押的同伴,一边寻找与自己志同道合的战友。在战斗的途中,他们遇见了神秘的机器人塞巴斯塔及其驾驶员安藤正树。塞巴斯塔展现了他有如疾风一般的机动力,而正树则执着的追寻着DC总部一名叫白河愁的神秘青年,他们之间的关系究竟是?

  在连战连捷的情况下,白色要塞队的战士们迎来了最大的难关:DC总帅比安博士驾驶着凝结了自己科技的精华,号称‘究极战斗战斗机器人’的瓦尔希昂来亲自挑战。在瓦尔希昂强大的战斗力面前,勇士们费劲全力才与之打为平手。

  众人认识到瓦尔希昂的威胁和战斗力的不足,于是换乘了新的强力机体。另外,白色要塞队的战斗目标开始移向宇宙的DC军。通过与哈曼等强敌的交手,终于使宇宙的DC军战斗力瘫痪。而白河愁驾驶的Granzon的强大和诡异,也深深的刻进了众人的心中。

  随着DC据点的一个个崩溃,DC逐渐处于劣势。为了乘胜追击彻底打败DC,白色要塞队乘座着新锐旗舰拉—凯拉姆回到地球,等待他们的是更多严酷的战斗:希洛克及强力机动战士基奥的挑战,被DC以CYBORG技术复活的基尔基尔刚的亡灵,以及铁假面率领的DC精锐军团‘终末之日’。在强敌一一倒下后,勇士们终于在DC的总部里重新站立在瓦尔希昂的面前,展开了最后一战。

  在敌方倾巢出动的情况下,战士们开始了艰难的战斗。在基地尽头等待他们的,是瓦尔希昂和古兰森。今非昔比,昨日的少年已经成长为今天强大的战士。比安博士最终败于白色要塞队的战士们。在弥留之际,比安博士将保卫地球的和平的重任托付给战士们,方才与瓦尔希昂一同消失在爆炸中。战士们在沉痛当中,也感觉到了自己肩头的责任的重大。


【汉化信息】


2011-12-31

【第二次机器人大战汉化公测版】

破解&策划:WGF
系统文本导出程序制作:苹果梨{天幻汉化组}
文本翻译:网络搜集
文本移植:WGF
游戏测试:WGF

【公测版游戏下载地址】

CB盘:版本较早,期待WGF更新
http://  115.com  /file/bhkk9lwt#
[PS][SLPS-02070]超级机器人大战Complete_Box_Disk1(WGF_SRW2汉化公测版_有语音版).7z


单碟盘:WGF已更新到V3
http://  115.com  /file/aqxxao9f#
[PS][SLPS-02406]第2次超级机器人大战(WGF汉化公测V3版).7z
=============================================================
2011-12-31

【第二次机器人大战汉化公测V3版】
破解&策划:WGF
系统文本导出程序制作:苹果梨{天幻汉化组}
文本翻译:网络搜集
文本移植:WGF
游戏测试:WGF

【补丁对应镜像】
SLPS_02406第二次机战单盘日版镜像
==============================================================
2011-12-27

【第二次机器人大战汉化公测版】
破解&策划:WGF
系统文本导出程序制作:苹果梨{天幻汉化组}
文本翻译:网络搜集
文本移植:WGF
游戏测试:WGF

【补丁对应镜像】
SLPS_02406第二次机战单盘日版镜像
==========================================
2011-12-27

【第二次机器人大战汉化公测版】
破解&补丁制作:WGF
系统文本导出程序制作:苹果梨{天幻汉化组}
文本翻译:网络搜集
文本移植:WGF
游戏测试:WGF

【公测版补丁使用须知】
补丁对象必须是机器人大战Complete Box日版镜像
如有BUG,请到PS汉化游戏群(76405152)反应。
==========================================

【第二次机器人大战汉化公测V2版】
破解&策划:WGF
系统文本导出程序制作:苹果梨{天幻汉化组}
文本翻译:网络搜集
文本移植:WGF
游戏测试:WGF


【下载地址】
==============================

http://115.com/file/e6g86r2v#
机战Complete_Box汉化测试版.rar

==============================



【V2版更新内容】
v2版修正机体奖励画面文本显示溢出对话框,并对个别剧情显示错误进行了修正。
测试第三次的主界面窗口汉化,为接下来的第三次机战文本移植打好基础框架。
至于EX,因为目前没有翻译配合,不予汉化。
当然如果有翻译朋友愿意翻译EX剧情,WGF十分乐意合作。


【V2版下载地址】
http://115.com/file/dnraj12n#
第二次机器人大战汉化公测版V2.rar

----------------------------------------------------------------------------
以下是PSP模拟CMF代码

_S SLPS-02070
_G スーパーロボット大戦コンプリートボックス

_C0 戦闘动画OFF
_L 0x0119BA60 0x00000040

_C0 金钱无限
_L 0x1119B9D6 0x00004B40
_L 0x1119B9D8 0x0000004C

_C0 强化零件
_L 0x01160001 0x00000000
_L 0x0119BAA1 0x00000008

_C0 机体改造等级最大
_L 0x0119A068 0x000000F0
_L 0x1119A06C 0x0000FFFF

_C0 武器改造最大15级
_L 0x1119A06E 0x00000000
_L 0x1119A070 0x00000000
_L 0x1119A072 0x00000000
_L 0x1119A074 0x00000000

_C0 SRW-2 SP不减
_L 0xD10813BA 0x00003084
_L 0x110813B8 0x00000000

_C0 SRW-2 残弹不减
_L 0xD107993E 0x00002442
_L 0x1107993C 0x00000000

_C0 SRW-2 EN不减
_L 0xD107997E 0x00000044
_L 0x1107997E 0x00000040
_L 0xD1092242 0x00000044
_L 0x11092242 0x00000040
_L 0xD1095396 0x00000043
_L 0x11095396 0x00000040
_L 0xD10953D6 0x00000044
_L 0x110953D6 0x00000040

_C0 SRW-3 SP不减
_L 0xD1081A6A 0x00003084
_L 0x11081A68 0x00000000

_C0 SRW-3 残弹不减
_L 0xD1079FEE 0x00002442
_L 0x11079FEC 0x00000000

_C0 SRW-3 EN不减
_L 0xD107A02E 0x00000044
_L 0x1107A02E 0x00000040
_L 0xD10928F2 0x00000044
_L 0x110928F2 0x00000040
_L 0xD1095B46 0x00000043
_L 0x11095B46 0x00000040
_L 0xD1095B86 0x00000044
_L 0x11095B86 0x00000040

_C0 SRW-EX SP不减
_L 0xD107AEC2 0x00003084
_L 0x1107AEC0 0x00000000

_C0 SRW-EX 残弹不减
_L 0xD107344E 0x00002442
_L 0x1107344C 0x00000000

_C0 SRW-EX EN不减
_L 0xD107348E 0x00000044
_L 0x1107348E 0x00000040
_L 0xD108BD62 0x00000044
_L 0x1108BD62 0x00000040
_L 0xD108EEB6 0x00000043
_L 0x1108EEB6 0x00000040
_L 0xD108EEF6 0x00000044
_L 0x1108EEF6 0x00000040



【备注】
机体改造等级最大代码慎用,有可能会使变形机体会出现指针指向错误。



汉化版发布地址1:   http://bbs.chinaemu.org/read-htm-tid-94787.html
汉化版发布地址2:   http://bbs.chinaemu.org/read-htm-tid-94796.html
汉化版发布地址3:   http://bbs.emu-zone.org/viewthread.php?tid=813351


【游戏试玩】

1.  PC用: 需要PS模拟器如ePSXe等模拟
2.  PSP用: 需要PSX2PSP把镜像转换成PBP格式
3.  PS/PS2用:需要把镜像刻录光盘使用
[ 此帖被drfhu在2015-07-06 22:01重新编辑 ]
附件: SLPS-02406[BetaV3].rar (184 K) 下载次数:83
附件: SLPS-02070[Beta].rar (511 K) 下载次数:54
级别: 模拟小生
UID: 319363
精华: 0
发帖: 130
威望: 0 星
金钱: 285 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 354 点
人气: 0 点
在线时间: 188(时)
注册时间: 2010-12-30
最后登录: 2020-08-26
沙发  发表于: 2012-07-20 08:56

更正下 最好别把我和A9扯上关系。。。。
原帖应该在http://bbs2.chinaemu.org/read-htm-tid-94796.html这里
级别: 模拟精英
UID: 34450
精华: 6
发帖: 1103
威望: 46 星
金钱: 813 浮游币
贡献值: 30 点
好评度: 2866 点
人气: 39 点
在线时间: 1663(时)
注册时间: 2005-06-10
最后登录: 2023-05-19
板凳  发表于: 2012-07-20 09:26

恩parrot0308 版大亲自驾到,修正错误,谢谢!
级别: 模拟精英
UID: 34450
精华: 6
发帖: 1103
威望: 46 星
金钱: 813 浮游币
贡献值: 30 点
好评度: 2866 点
人气: 39 点
在线时间: 1663(时)
注册时间: 2005-06-10
最后登录: 2023-05-19
地板  发表于: 2012-07-20 09:37

如我帖子里的汉化信息和发布人地址有各种错误请各位版大和兄弟们提出予冶Ρ正,谢谢大家
级别: 模拟小生
UID: 223109
精华: 0
发帖: 19
威望: 0 星
金钱: 1357 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 57 点
人气: 0 点
在线时间: 48(时)
注册时间: 2007-06-13
最后登录: 2024-09-20
草席  发表于: 2012-07-20 14:59

这个确实好啊
难为有人做这些事情
感谢
级别: 模拟新血
UID: 317343
精华: 0
发帖: 1
威望: 0 星
金钱: 2 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 3 点
人气: 0 点
在线时间: 0(时)
注册时间: 2010-02-17
最后登录: 2012-07-21
5楼  发表于: 2012-07-21 00:21

好东西啊,谢谢楼主了
级别: 模拟新血
UID: 320397
精华: 0
发帖: 1
威望: 0 星
金钱: 2 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 3 点
人气: 0 点
在线时间: 0(时)
注册时间: 2012-07-21
最后登录: 2012-07-21
6楼  发表于: 2012-07-21 00:47

好东西啊,谢谢
级别: 模拟新血
UID: 320401
精华: 0
发帖: 2
威望: 0 星
金钱: 1 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 6 点
人气: 0 点
在线时间: 0(时)
注册时间: 2012-07-21
最后登录: 2012-07-21
7楼  发表于: 2012-07-21 11:21

很久没玩了,下一个。
级别: 模拟新血
UID: 320396
精华: 0
发帖: 2
威望: 0 星
金钱: 2 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 6 点
人气: 0 点
在线时间: 1(时)
注册时间: 2012-07-21
最后登录: 2012-07-22
8楼  发表于: 2012-07-21 12:17

很久没有玩了,这次一定要下载了看看啊
级别: 模拟新血
UID: 319305
精华: 0
发帖: 3
威望: 0 星
金钱: 0 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 9 点
人气: 0 点
在线时间: 5(时)
注册时间: 2010-12-17
最后登录: 2012-09-21
9楼  发表于: 2012-07-21 17:31

这个游戏有汉化的吗
级别: 模拟专家
UID: 281776
精华: 0
发帖: 313
威望: 0 星
金钱: 1004 浮游币
贡献值: 4 点
好评度: 907 点
人气: 0 点
在线时间: 25(时)
注册时间: 2008-04-19
最后登录: 2022-05-31
10楼  发表于: 2012-07-22 05:52

好东西啊。
级别: 模拟小生
UID: 318957
精华: 0
发帖: 38
威望: 0 星
金钱: 13 浮游币
贡献值: 1 点
好评度: 114 点
人气: 0 点
在线时间: 70(时)
注册时间: 2010-10-01
最后登录: 2024-08-18
11楼  发表于: 2012-07-22 17:15

太牛叉了这个!!!儿时的感动!
级别: 模拟小生
UID: 243995
精华: 0
发帖: 35
威望: 0 星
金钱: 2389 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 105 点
人气: 0 点
在线时间: 20(时)
注册时间: 2007-08-25
最后登录: 2024-10-09
12楼  发表于: 2024-02-27 08:38

比起FC的原版可是难多了
级别: 模拟小生
UID: 243995
精华: 0
发帖: 35
威望: 0 星
金钱: 2389 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 105 点
人气: 0 点
在线时间: 20(时)
注册时间: 2007-08-25
最后登录: 2024-10-09
13楼  发表于: 2024-08-09 08:34

没想到这个也有汉化,只是游戏太难都不知道怎么玩下去,而FC版可能也难,但当年却也玩得下去