主题 : 【问题】か け 的发音是ka ke还是ga ge?
级别: 模拟小生
UID: 27778
精华: 0
发帖: 281
威望: 0 星
金钱: 2620 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 0 点
人气: 0 点
在线时间: 94(时)
注册时间: 2005-05-14
最后登录: 2005-11-06
楼主  发表于: 2005-06-19 11:05

【问题】か け 的发音是ka ke还是ga ge?

我的教材上写的是 ka 和ke
hp的发音软件上读的是ga和ge
困惑ing!
级别: 模拟之星
UID: 90
精华: 2
发帖: 1227
威望: 2 星
金钱: 3166 浮游币
贡献值: 95 点
好评度: 434 点
人气: 0 点
在线时间: 337(时)
注册时间: 2004-03-25
最后登录: 2022-04-24
沙发  发表于: 2005-06-19 11:08

标准发音当然是Ka和Ke
但是日本人说话的时候有时会发浊音,不知道是为什么……

不要点……千万不要点…………

真を智り、人を信じ、礼を尽くして正義を行なう、これぞ人の道なり!
级别: 论坛版主

UID: 22
精华: 1
发帖: 2665
威望: 2 星
金钱: 375873 浮游币
贡献值: 8700 点
好评度: 4049 点
人气: 600 点
在线时间: 422(时)
注册时间: 2004-03-24
最后登录: 2024-08-06
板凳  发表于: 2005-06-20 02:04

在单词开头往往法ka ke,在单词中间往往发浊音ga ge,不过一般日本人好像都不是太在意的说
有兴趣参与听写动画日文字幕的同好可PM偶或加群2179873

目前制作进度:http://bbs.jpseek.com/read.php?tid=594
级别: 模拟小生
UID: 27778
精华: 0
发帖: 281
威望: 0 星
金钱: 2620 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 0 点
人气: 0 点
在线时间: 94(时)
注册时间: 2005-05-14
最后登录: 2005-11-06
地板  发表于: 2005-06-20 07:36

多谢!

连他们不在意,那太好了!
级别: 论坛版主
UID: 12566
精华: 0
发帖: 174
威望: 15 星
金钱: 296397 浮游币
贡献值: 8700 点
好评度: 3516 点
人气: 601 点
在线时间: 309(时)
注册时间: 2004-10-08
最后登录: 2010-12-28
草席  发表于: 2005-06-20 12:38

不是所有的地方都不注意的...
初学的话一定要分清
级别: 模拟新血
UID: 37306
精华: 0
发帖: 2
威望: 0 星
金钱: 2626 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 0 点
人气: 0 点
在线时间: 1(时)
注册时间: 2005-06-21
最后登录: 2005-06-21
5楼  发表于: 2005-06-21 11:44

无论在词语的什么位置,永远都发 KA KE ,而不会有 GA GE 的发音的~~楼上有朋友说的在词中或词尾会音便,那是有的.不过不发 GA GE, 只是将 KA KE的发音更加清脆化 .
级别: 论坛版主

UID: 22
精华: 1
发帖: 2665
威望: 2 星
金钱: 375873 浮游币
贡献值: 8700 点
好评度: 4049 点
人气: 600 点
在线时间: 422(时)
注册时间: 2004-03-24
最后登录: 2024-08-06
6楼  发表于: 2005-06-21 16:21

引用
下面是引用天上人间于2005-06-21 11:44发表的:
无论在词语的什么位置,永远都发 KA KE ,而不会有 GA GE 的发音的~~楼上有朋友说的在词中或词尾会音便,那是有的.不过不发 GA GE, 只是将 KA KE的发音更加清脆化 .


貌似不是这样吧.....举个最简单的例子,しかし这个很常见的单词,无论是听磁带还是看动画,都是发音shi ga shi,而不是shi ka shi(虽然输入的时候必须这么写),只是你如果和日本人说shi ka shi他们好像也不在意,音便只是对部分词部分音适用,不可能所有单词都这样吧........
有兴趣参与听写动画日文字幕的同好可PM偶或加群2179873

目前制作进度:http://bbs.jpseek.com/read.php?tid=594
级别: 模拟之星
UID: 204
精华: 0
发帖: 1720
威望: 0 星
金钱: 2424 浮游币
贡献值: 30 点
好评度: 1440 点
人气: 1 点
在线时间: 180(时)
注册时间: 2004-03-25
最后登录: 2008-03-23
7楼  发表于: 2005-06-23 16:06

平时口语上用基本上没什么问题,但在书写上和正式场合上一定不能简化。
级别: 模拟小生
UID: 39530
精华: 0
发帖: 70
威望: 0 星
金钱: 2391 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 5 点
人气: 0 点
在线时间: 4(时)
注册时间: 2005-06-28
最后登录: 2024-08-06
8楼  发表于: 2005-06-29 17:18

肯定是ka ke啊,ga ge是不可能的,就算是がげ也是读ga nge!
级别: 模拟之星
UID: 204
精华: 0
发帖: 1720
威望: 0 星
金钱: 2424 浮游币
贡献值: 30 点
好评度: 1440 点
人气: 1 点
在线时间: 180(时)
注册时间: 2004-03-25
最后登录: 2008-03-23
9楼  发表于: 2005-06-30 00:42

楼上的又错了,日本语KA行口语可以用GA行的发音,除非有些特别的,例如金和银(KIN&GIN)。
级别: 模拟小生
UID: 39530
精华: 0
发帖: 70
威望: 0 星
金钱: 2391 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 5 点
人气: 0 点
在线时间: 4(时)
注册时间: 2005-06-28
最后登录: 2024-08-06
10楼  发表于: 2005-06-30 10:05

这个我还真不知道,我是个初学者者,哈哈,达人说的为准哦
voc
级别: 模拟新血
UID: 17669
精华: 0
发帖: 81
威望: 0 星
金钱: 2544 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 0 点
人气: 0 点
在线时间: 4(时)
注册时间: 2005-02-15
最后登录: 2006-02-28
11楼  发表于: 2005-07-16 22:58

所谓的送气音和不送气音。
在词头发送气音KA,在词中和词尾发不送气音,是介于KA和GA之间的一个音,就像英语的浊化并非完全发成浊辅音一样。
书上都是这么说的,学习当然要以此为准,但真正用的时候大约是没什么区别的,就像你出一点语法错误别人照样听得懂一样。
此人已死。。。
级别: 论坛版主

UID: 264
精华: 0
发帖: 14884
威望: 30 星
金钱: 608944 浮游币
贡献值: 8846 点
好评度: 14697 点
人气: 1736 点
在线时间: 1688(时)
注册时间: 2004-03-25
最后登录: 2022-12-26
12楼  发表于: 2005-07-22 07:58

会不会像は那样当助词时就读成Wa那样??
级别: 模拟之星
UID: 90
精华: 2
发帖: 1227
威望: 2 星
金钱: 3166 浮游币
贡献值: 95 点
好评度: 434 点
人气: 0 点
在线时间: 337(时)
注册时间: 2004-03-25
最后登录: 2022-04-24
13楼  发表于: 2005-07-22 21:51

我又来泼冷水了~~~

和那个完全没关系~虽然我也不太清楚,但和那个是两回事
至于发音时是否发浊音,我觉得要靠语感,至少我是靠语感……

不要点……千万不要点…………

真を智り、人を信じ、礼を尽くして正義を行なう、これぞ人の道なり!
级别: 论坛版主
UID: 12566
精华: 0
发帖: 174
威望: 15 星
金钱: 296397 浮游币
贡献值: 8700 点
好评度: 3516 点
人气: 601 点
在线时间: 309(时)
注册时间: 2004-10-08
最后登录: 2010-12-28
14楼  发表于: 2005-07-22 23:57

音变的由来本来就是念着顺来着的
口语里无所谓吧
只要不造成沟通的混淆.....
此人已死。。。
级别: 论坛版主

UID: 264
精华: 0
发帖: 14884
威望: 30 星
金钱: 608944 浮游币
贡献值: 8846 点
好评度: 14697 点
人气: 1736 点
在线时间: 1688(时)
注册时间: 2004-03-25
最后登录: 2022-12-26
15楼  发表于: 2005-07-24 12:42

引用
下面是引用allsunday于2005-07-22 23:57发表的:
音变的由来本来就是念着顺来着的
口语里无所谓吧
只要不造成沟通的混淆.....

呃…………那偶惨了………………偶记忆力差…………………记单词完全靠词的发音来写的……………………无所谓的话那就麻烦了。。。。。。
初级会员
级别: 模拟之星
UID: 46383
精华: 0
发帖: 603
威望: 2 星
金钱: 2771 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 15 点
人气: 0 点
在线时间: 34(时)
注册时间: 2005-07-19
最后登录: 2024-08-06
16楼  发表于: 2005-07-26 08:39

か行,が行,た行和ぱ行的假名, 在词头时, 与非词头时的读音有明显差别, 就是11楼朋友说的送气音和不送气音的区别.
比如说, 書く(かく), "か"在词头, 是送气音,读ka; "く"不在词头, 发不送气音, 发音同gu, 但是注意, 在英文写法里, 这个单词仍然写kaku(虽然读起来是kagu), 英文写法的gu是指浊音 "ぐ", kagu是指かぐ(嗅ぐ), 完全是另外的词.
所以楼住问的"か け 的发音是ka ke还是ga ge", 回答是有时发ka ke, 有时发ga ge, 即在词头时发送气音ka ke, 不在词头时, 发不送气音ga ge, 但此处的ga ge千万别与が げ搞混, 切记
不送气音与浊音, 发音上是有区别的, 不送气音要发得清脆, 浊音要发得浑浊一些, 这个很难用语言说清, 要多听多练.
级别: 模拟小生
UID: 48500
精华: 0
发帖: 21
威望: 0 星
金钱: 2629 浮游币
贡献值: 0 点
好评度: 0 点
人气: 0 点
在线时间: 3(时)
注册时间: 2005-07-25
最后登录: 2024-08-06
17楼  发表于: 2005-07-26 17:27

是送气音和不送气音的区别,要多听多练才能好掌握。
如果是初学者最好读做ka ke,对记忆单词的假名有用